Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'armée de l'air envoie des hélicoptères pour secourir les zones inondées du nord

Ce matin, le 12 septembre, à 9h30, des hélicoptères du 916e régiment de l'armée de l'air, de la 371e division de l'armée de l'air, de la défense aérienne - service de l'armée de l'air ont décollé pour effectuer des missions de recherche et de sauvetage, larguant de la nourriture, du matériel de sauvetage et des fournitures dans des zones isolées de la région montagneuse du nord.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên12/09/2024

Les hélicoptères ont décollé de l'aéroport militaire de Hoa Lac (Hanoï), ont atterri pour charger du fret à l'aéroport militaire de Gia Lam (Hanoï), le premier vol atterrira dans le district de Nguyen Binh (Cao Bang) prévu à midi aujourd'hui.

Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 1.

Ce matin, des hélicoptères de la défense aérienne de l'armée de l'air ont décollé de l'aéroport de Hoa Lac et atterri à l'aéroport militaire de Gia Lam pour charger du fret.

PHOTO : MAI THANH HAI

L'escadron d'hélicoptères en service comprenait l'hélicoptère Mi-171 numéro SAR 03, piloté par le lieutenant-colonel Nguyen Van Hoang (commissaire politique adjoint du régiment de l'armée de l'air 916) en tant que pilote principal 1 et le lieutenant-colonel Nguyen Van Truan (chef d'escadron de l'escadron 2) en tant que pilote principal 2.

L'armée de l'air fournit une aide d'urgence aux zones inondées du Nord

L'hélicoptère Mi-17 numéro 7844 était piloté par le lieutenant-colonel Nguyen Ba Duc (commandant adjoint du régiment, chef d'état-major) en tant que premier pilote, et le capitaine Vuong Dinh Long (chef d'escadron de l'escadron 1) en tant que deuxième pilote.

Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 2.

La journaliste Mai Thanh Hai du journal Thanh Nien travaille à bord de l'avion.

PHOTO : HTM

Les journalistes du journal Thanh Nien présents à bord du vol de mission ont envoyé les premières images de la situation des inondations dans la banlieue de Hanoï , vues du ciel : des unités chargeant des vivres de secours à bord de l’avion à l’aéroport de Gia Lam et l’équipage se préparant au vol.

Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 3.

Des vivres de secours, notamment des aliments secs, des nouilles instantanées, de l'eau potable..., ont été transférés à bord de l'avion par des officiers et des soldats de la Défense aérienne - Armée de l'air à l'aéroport de Gia Lam.

PHOTO : MAI THANH HAI

Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 4.
Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 5.

Avions Mi-171 du 916e régiment de l'armée de l'air recevant des marchandises

PHOTO : MAI THANH HAI

Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 6.
Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 7.

L'hélicoptère Mi-17 est le deuxième de l'escadron de secours aux victimes des inondations.

PHOTO : MAI THANH HAI

Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 8.

Les aliments faciles à préparer sont une priorité pour les zones sujettes aux inondations.

PHOTO : MAI THANH HAI

Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 9.

L'avion cargo décollera ce matin et devrait atterrir cet après-midi dans le district de Nguyen Binh, à Cao Bang .

PHOTO : MAI THANH HAI

Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 10.

L'accès à l'eau potable est une priorité pour les zones isolées qui manquent d'eau potable.

PHOTO : MAI THANH HAI

Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 11.

Les équipages discutent avant le départ

PHOTO : MAI THANH HAI

Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 12.

Les pilotes du 916e régiment aérien ont une grande expérience des vols de secours.

PHOTO : MAI THANH HAI

Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 13.
Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 14.
Không quân điều trực thăng cứu trợ vùng lũ phía bắc- Ảnh 15.

Images aériennes des inondations dans la banlieue d'Hanoï, prises depuis un hélicoptère.

PHOTO : MAI THANH HAI


Source : https://thanhnien.vn/khong-quan-dieu-truc-thang-cuu-tro-vung-lu-phia-bac-185240912095844039.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.
Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.
Le pho « volant » à 100 000 VND le bol fait polémique, mais reste bondé de clients.
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La bataille des cœurs aux frontières de la patrie - Défense nationale et défense des frontières dans le nouveau contexte

Actualités

Système politique

Locale

Produit