Le président du Comité populaire provincial de Thanh Hoa, Do Minh Tuan, a prononcé un discours lors de la conférence.
La conférence s'est déroulée en ligne depuis le siège du gouvernement jusqu'aux comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central.
Ont assisté à la conférence au pont Central le vice- Premier ministre Bui Thanh Son, les dirigeants des ministères et branches centrales et les membres du Comité directeur national 389.
Le président du Comité populaire provincial, Do Minh Tuan, a assisté à la conférence au pont du Comité populaire provincial de Thanh Hoa.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Nguyen Van Thi, et les délégués présents au point de pont du Comité populaire provincial.
Au pont du Comité populaire provincial de Thanh Hoa, les camarades : Do Minh Tuan, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van Thi, membre du Comité permanent provincial du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincial, ainsi que les dirigeants des départements et organismes provinciaux et les membres du Comité directeur provincial 389 ont assisté à la conférence.
Synchrone, déterminé avec l'esprit du « 6 clair »
Français Selon le rapport de travail pour les 6 premiers mois de 2025 et le résumé de la période de pointe de lutte, de prévention et de répulsion de la contrebande, de la fraude commerciale, des marchandises contrefaites et de la violation des droits de propriété intellectuelle du Comité national de pilotage 389, depuis le début de l'année, les ministères, les branches et les localités ont parfaitement saisi et mis en œuvre de manière urgente, sérieuse et efficace la dépêche officielle n° 65/CD-TTg, la directive n° 13/CT-TTg et les directives du Premier ministre, chef du Comité national de pilotage 389 sur le lancement d'une période de pointe de lutte, de prévention et de répulsion de la contrebande, de la fraude commerciale, des marchandises contrefaites et de la violation des droits de propriété intellectuelle avec l'esprit de « 6 clairs » (personnes claires, travail clair, temps clair, responsabilité claire, autorité claire, produits clairs).
Les délégués participant à la conférence au pont du Comité populaire provincial de Thanh Hoa.
Ce travail a créé un changement fort dans la conscience et les actions des personnes, des entreprises, des agences, des unités et des forces fonctionnelles dans la lutte et le traitement des cas avec la devise « traiter un cas, alerter toute la région, tout le domaine », « pas de zones interdites, pas d'exceptions ».
La force combinée de tous les niveaux, de tous les secteurs, de tout le système politique, du niveau central au niveau local, et de toute la population a été mobilisée.
Durant le mois de pointe, les unités et les localités ont arrêté et traité 10 437 cas de contrebande, de fraude commerciale et de contrefaçon (en hausse de 80,51 % par rapport à mai), dont 1 936 cas de commerce et de transport de marchandises interdites et de contrebande (en hausse de 173,45 %) ; 6 870 cas de fraude commerciale et de fraude fiscale (en hausse de 50,72 %) ; 1 631 cas de contrefaçon et de violation des droits de propriété intellectuelle (en hausse de 216,09 %).
Les recettes totales versées au budget de l'État ont atteint 1 279 milliards de VND (en hausse de 258,43%), les biens et preuves saisis temporairement ont été estimés à plus de 4 075 milliards de VND, 204 affaires/378 accusés ont été poursuivis.
Lors de la conférence, les responsables des ministères centraux, des branches et des localités ont analysé et clarifié les résultats obtenus et souligné les lacunes et les limites dans le contexte complexe de la contrebande, de la fraude commerciale et de la contrefaçon. Parallèlement, les délégués ont proposé et recommandé des solutions pour lutter résolument contre cette situation.
Le président du Comité populaire provincial, Do Minh Tuan, a pris la parole lors de la conférence.
Thanh Hoa lutte résolument pour prévenir et repousser la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits.
S'exprimant lors de la conférence, le président du Comité populaire provincial de Thanh Hoa, Do Minh Tuan, a rendu compte au Premier ministre et aux délégués des résultats de la lutte pour prévenir et repousser la contrebande, la fraude commerciale, les produits contrefaits et la violation des droits de propriété intellectuelle dans la province.
Au cours des six premiers mois de 2025, les autorités provinciales ont constaté 1 144 infractions, dont 194 cas transmis au parquet et 950 cas d'infractions administratives. Le montant total versé au budget de l'État s'est élevé à près de 157 milliards de dôngs.
Le 1er avril 2025, la police économique de la province de Thanh Hoa a démantelé un réseau de production et de commercialisation de médicaments contrefaits, ouvert une enquête et poursuivi 14 prévenus. Vingt-et-un médicaments contrefaits ont été saisis, ainsi que des milliers d'autres codes de médicaments ne permettant pas de produire de factures ou de documents. La quantité totale saisie s'élevait à plus de 30 000 boîtes de divers types de médicaments, des matières premières pour la production de médicaments contrefaits et de nombreuses machines, équipements, lignes de production, presses et moules à blisters.
En soulignant les quatre méthodes et astuces de la fraude commerciale et des crimes de contrefaçon et les trois difficultés et obstacles que rencontrent les autorités pour prévenir et repousser la contrebande, la fraude commerciale, la contrefaçon et la violation des droits de propriété intellectuelle, le président du Comité populaire provincial, Do Minh Tuan, a demandé au gouvernement et au Premier ministre d'ordonner aux ministères centraux et aux branches d'étudier, de modifier, de compléter et de fournir des orientations spécifiques sur les réglementations relatives au traitement des violations dans le domaine des produits contrefaits, de la violation des droits de propriété intellectuelle et du commerce électronique ; d'augmenter les sanctions pour assurer la dissuasion.
Dans le même temps, il est recommandé de prêter attention à l'équipement de moyens et d'équipements techniques modernes pour servir à l'inspection et à l'évaluation des marchandises ; à la formation, à la promotion et à l'amélioration des capacités des forces de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les marchandises contrefaites dans la localité.
Continuer à promouvoir la communication multicanal sur les effets néfastes de la production et de la consommation de produits contrefaits et de mauvaise qualité ; mettre en place des lignes d’assistance téléphonique pour encourager les gens à signaler les violations ; encourager les entreprises à protéger leurs marques en enregistrant la propriété intellectuelle, en utilisant des codes QR, des tampons anti-contrefaçon et en traçant les origines.
Le président du Comité populaire provincial de Thanh Hoa a également demandé au Comité national de pilotage 389 de continuer à diriger le renforcement des liens et de la coordination entre les forces fonctionnelles centrales et locales, entre les localités, en particulier dans le partage des données, la coordination des inspections surprises et la gestion des grandes lignes et groupes interprovinciaux et transnationaux.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de clôture lors de la conférence. (Photo : VNA)
Pour un environnement des affaires transparent et sain
En conclusion de la conférence, le Premier ministre Pham Minh Chinh a hautement apprécié les efforts et les réalisations des ministères, des branches et des localités au cours des six premiers mois de 2025.
Le Premier ministre a souligné que la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale, la contrefaçon et les atteintes à la propriété intellectuelle est une tâche permanente et de longue haleine, exigeant persévérance, détermination et coordination de l'ensemble du système politique. La contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon demeurent complexes et font appel à des méthodes et des astuces sophistiquées, notamment dans le cyberespace et le commerce électronique. Il s'agit d'un défi majeur, qui affecte directement le bon environnement des affaires, les intérêts légitimes des citoyens et des entreprises, ainsi que le prestige national. Par conséquent, nous ne pouvons faire preuve de subjectivité ni de négligence dans la lutte, la prévention et la lutte contre cette situation.
Concernant les tâches à venir, le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux branches et aux localités de continuer à comprendre en profondeur les points de vue directeurs du Parti et de l'État sur le travail de lutte, de prévention et de répression de la contrebande, de la fraude commerciale, des produits contrefaits et de la violation des droits de propriété intellectuelle.
Les forces opérationnelles telles que la police, les douanes, la gestion des marchés, les garde-frontières et les garde-côtes doivent continuer à renforcer la formation, le développement professionnel et les capacités de leurs officiers et soldats. Il est notamment nécessaire de se doter de moyens et d'équipements techniques modernes pour l'inspection et l'évaluation des marchandises, notamment d'équipements capables de détecter rapidement et précisément les produits contrefaits, falsifiés et de mauvaise qualité.
Soulignant l'importance d'une coordination étroite et efficace entre les ministères centraux, les branches et les localités, le Premier ministre a demandé de renforcer la coordination dans les inspections surprises, de combattre et de détruire les grands réseaux et gangs, ainsi que les activités interprovinciales et transnationales dans l'esprit de « pas de zones interdites, pas d'exceptions » dans cette lutte.
Toute violation doit être strictement réprimée conformément à la loi. Déclarons la guerre, la tolérance zéro et le non-refoulement pour éradiquer les crimes liés aux faux médicaments et aux faux aliments.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la conférence. (Photo : VNA)
Le Premier ministre a demandé aux ministères, aux secteurs et aux collectivités locales de poursuivre la promotion de l'information et de la propagande multicanaux, en diversifiant les formes d'information afin de sensibiliser l'ensemble de la société aux effets néfastes de la contrebande, de la fraude commerciale et de la contrefaçon. Il est nécessaire de mettre en place des lignes d'assistance téléphonique permettant de signaler les infractions et de promouvoir le rôle de supervision de la communauté.
Les ministères, les branches et les localités déploient de manière synchrone et drastique des solutions, améliorant constamment l’efficacité de la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les marchandises contrefaites.
L’objectif est de construire un environnement commercial transparent et sain, de protéger au maximum les droits et intérêts légitimes des personnes et des entreprises, de contribuer à la stabilisation de la macroéconomie et au développement durable du pays.
Lancer un mouvement pour que chaque citoyen soit un soldat en première ligne contre les produits contrefaits et la fraude commerciale, chaque citoyen soit un consommateur intelligent sur le marché.
Le Premier ministre a souligné la nécessité d'une participation active de l'ensemble du système politique et du consensus de toute la population pour contrôler et combattre la contrebande et la fraude commerciale. Les dirigeants à tous les niveaux, secteurs et localités doivent faire preuve de responsabilité pour prévenir et combattre la contrebande, la fraude commerciale, la contrefaçon et les atteintes aux droits de propriété intellectuelle, garantir la sécurité et l'ordre dans la région, bâtir un marché sain et protéger les consommateurs.
Minh Hieu
Source : https://baothanhhoa.vn/kien-quyet-khong-khoan-nhuong-voi-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-hang-gia-xam-pham-quyen-so-huu-tri-tue-253003.htm
Comment (0)