Le film d'animation « Kung Fu Panda 4 » est devenu un phénomène cinématographique étranger au box-office vietnamien, atteignant rapidement plus de 100 milliards de VND de recettes après 2 semaines de sortie.
Selon les statistiques de Box Office Vietnam (organisme indépendant de statistiques du box-office), le film Kung Fu Panda 4 a franchi le cap des 102 milliards de dongs au soir du 21 mars, se classant au deuxième rang des recettes totales du box-office vietnamien. Le film compte en moyenne plus de 1 700 projections par jour et affiche un taux d'occupation élevé.
Kung Fu Panda 4 a également fait sensation au box-office mondial ces derniers jours, et pas seulement au Vietnam. Selon les statistiques de Box Office Mojo, ce film d'animation a dépassé la barre des 179 millions de dollars de recettes, dont près de 70 millions proviennent du marché international.
Le film devrait dépasser les 500 millions de dollars dans le monde d'ici la fin de sa diffusion.
Concernant l'attrait de la série Kung Fu Panda, un représentant du distributeur CJ CGV Vietnam a partagé avec le journaliste de Dan Tri que Kung Fu Panda est une marque qui occupe une position solide dans le cœur du public de nombreuses générations.
Il s'agit du premier film à recevoir une nomination aux Oscars de DreamWorks Animation, et c'est également le film d'animation le plus rentable de l'histoire de ce célèbre studio de cinéma, lançant une marque d'animation qui a rapporté près de 2 milliards de dollars au box-office mondial.
De plus, Kung Fu Panda a le don de créer des personnages qui plaisent non seulement aux enfants, mais aussi aux adultes. Po, le panda principal de la série, est un personnage futile et joueur, mais il traverse un difficile chemin vers la maturité, atteignant les sommets des arts martiaux avec une rapidité d'apprentissage miraculeuse et vainquant les méchants.
« Grâce à l'attrait de Kung Fu Panda, le nombre de projections a fortement augmenté au cours de la semaine. De plus, le nombre de films d'animation sortis en salles chaque mois au Vietnam est faible. Ainsi, lorsqu'une œuvre suscite un vif intérêt, les adultes en profitent souvent pour emmener leurs enfants au cinéma pour se divertir », a déclaré un représentant du distributeur CJ CGV Vietnam.
"Kung Fu Panda 4" a atteint plus de 100 milliards de VND de recettes au box-office vietnamien après seulement 2 semaines de sortie (Photo : Producteur).
Expliquant le succès des films d'animation étrangers au Vietnam, le réalisateur et artiste émérite Bui Trung Hai a déclaré que de l'avis des producteurs et cinéastes internationaux, les films d'animation ne sont pas seulement destinés aux enfants mais aussi aux adultes.
« Ce point de vue régit l'échelle de production, la qualité artistique, le divertissement, le professionnalisme, le développement des personnages, l'histoire… des films d'animation. Tout doit atteindre un très haut niveau de professionnalisme et satisfaire tous les publics, en permettant notamment à toute la famille d'aller au cinéma et de profiter du film ensemble, ce qui est également l'une des conditions pour générer les meilleures recettes », a déclaré M. Hai.
Selon le réalisateur Bui Trung Hai, les films d'animation américains bénéficient souvent d'investissements très importants, tout autant que les longs métrages. Kung Fu Panda 4 bénéficie d'un budget de production allant jusqu'à 85 millions de dollars, avec la participation d'acteurs de renom comme Dustin Hoffman, Quan Ke Huy, Awkwafina…
Le scénario est également très soigneusement investi, généralement une histoire avec une structure serrée en 3 actes, pas inférieure en termes de niveau professionnel par rapport à un scénario de long métrage.
"De nombreux films d'animation américains ont été considérés comme des modèles de réalisation, de scénario, de structure, de développement de personnages, d'animation, de son, de musique ...
« Kung Fu Panda 4 est une véritable réussite, prolongeant la série composée de trois volets. Cet attrait est en partie dû au succès des précédents volets, notamment les premières parties, qui ont suscité une grande sympathie auprès des téléspectateurs », a confié M. Hai au journaliste de Dan Tri.
En accord avec les points de vue ci-dessus, le réalisateur, artiste du peuple Pham Ngoc Tuan - directeur général de la Vietnam Animation Film Studio Joint Stock Company - a souligné que la raison pour laquelle les films d'animation étrangers réussissent sur de nombreux marchés mondiaux est qu'ils ont une stratégie d'investissement systématique et à long terme.
Outre de bons scénarios et des méthodes de réalisation modernes et avancées, les animateurs étrangers peuvent créer des personnages emblématiques et protégés par le droit d'auteur, créant ainsi une culture distincte et une industrie connexe comme les jouets, la mode , la musique, etc.
Une scène du film (Photo : Producteur).
Cependant, Kung Fu Panda 4 a reçu des critiques mitigées. Nombreux sont ceux qui ont trouvé le film moins bon qu'escompté. Le site The Reviewer a indiqué que, compte tenu du niveau de divertissement et de l'influence de Po sur le public, le film valait vraiment le détour. Cependant, si l'on se penche sur un film de manière plus approfondie, il est clair que le quatrième volet présente une histoire très ordinaire.
Le réalisateur et artiste émérite Bui Trung Hai a également commenté que ce quatrième volet n'était pas vraiment excellent comparé aux précédents. L'action de Kung Fu Panda est très attrayante, mais l'esprit et l'humour de Po, ainsi que son évolution remarquable et sa maturité au fil des combats, ne sont pas mis en valeur comme dans les premiers volets.
"Cependant, le film a toujours une action très impressionnante, est attrayant, a une structure d'histoire inattendue... donc en général, l'impression du film sur le public vietnamien est toujours très grande, ce qui se voit clairement à travers les réactions étonnées et enthousiastes des enfants et des spectateurs au cinéma.
« Cela montre également clairement l'efficacité du développement d'une marque (franchise) à travers des suites construites en continu autour d'un personnage, qui susciteront l'intérêt et l'amour du public à un niveau aussi élevé », a analysé M. Hai.
Selon l'artiste émérite Bui Trung Hai, il existe actuellement deux industries du cinéma d'animation qui utilisent cette méthode créative très réussie : l'Amérique et le Japon.
« Le Vietnam devrait peut-être aussi expérimenter des films d'animation développés et produits selon cette méthode. Bien sûr, en termes de technique et de graphisme… les animateurs vietnamiens doivent également en apprendre davantage afin d'améliorer leurs œuvres et de les rendre plus abouties… », a déclaré M. Hai.
Duong Chung (selon Dantri.com.vn)
Source
Comment (0)