Au Wyndhan Garden Hotel (Hanoï), la société par actions de tourisme de Hoa Binh (province de Hoa Binh) et l'agence de voyages Unique Travel Company (Mongolie) viennent de signer un accord de coopération pour le développement du tourisme. Étaient présents à l'événement les membres du Comité permanent du Parti provincial : Nguyen Thi Cam Phuong, vice-présidente du Conseil populaire provincial ; Nguyen Van Toan, vice-président du Comité populaire provincial et président du Comité directeur du tourisme de la province de Hoa Binh. Étaient également présents Mme Javzandulam, secrétaire de l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, et M. Enkhbat Dorj, ancien ambassadeur de Mongolie au Vietnam.
Les dirigeants provinciaux et les délégués ont assisté à la signature d'un accord entre les deux sociétés sur la coopération au développement du tourisme.
La cérémonie de signature a été présidée par M. Vu Duy Bong, président du conseil d'administration de la société par actions de tourisme de Hoa Binh, et Mme Ariungerel Vaanching, directrice de l'agence de voyages Unique Travel Company en Mongolie. La cérémonie de signature de l'accord de coopération touristique s'est déroulée dans le cadre du programme de coopération entre les provinces de Hoa Binh et de Tuv, en Mongolie. Les deux parties ont signé un accord de coopération portant sur le tourisme, l'hôtellerie, les voyages et d'autres secteurs d'intérêt commun. La société par actions de tourisme de Hoa Binh proposera notamment des visites guidées pour découvrir les vestiges historiques, la culture, le patrimoine et les sites pittoresques de certaines grandes provinces et villes du Vietnam ; des visites expérientielles pour explorer la région du Nord-Ouest, telles que : la découverte de la zone touristique du lac Hoa Binh ; la visite et l'exploration de grottes et de cascades impressionnantes ; et des visites expérientielles pour découvrir l'identité culturelle des communautés des groupes ethniques : Muong, Tay, Dao, Thai, Mong, etc.
Unique Travel Company fournira des produits tels que : des circuits en Jeep 4x4WD, des circuits VIP, des circuits avec des intérêts particuliers, du golf, de la chasse, de la pêche... pour les touristes de Hoa Binh Tourism Investment Joint Stock Company pour visiter la Mongolie.
Français S'exprimant lors de la cérémonie de signature, M. Nguyen Van Toan, vice-président du Comité populaire provincial, a souligné : Il s'agit d'une activité spécifique de l'entreprise contribuant à la mise en œuvre du programme de coopération entre la province de Hoa Binh et la province de Tuv en Mongolie, conformément à la politique de développement touristique de la province de Hoa Binh et faisant du tourisme un secteur économique de premier plan. Actuellement, Hoa Binh se concentre sur la planification, l'investissement dans les infrastructures, l'attraction des investissements, le développement du tourisme, la liaison du développement touristique ; la promotion du développement de nouveaux produits et l'expansion du marché touristique... La signature contribue à promouvoir la coopération et l'affection du gouvernement et du peuple de la province de Hoa Binh avec la province de Tuv ainsi que d'autres localités de Mongolie. La province de Hoa Binh s'engage à accompagner, assister et créer des conditions favorables pour que les deux entreprises mettent en œuvre la coopération afin d'obtenir les meilleurs résultats.
Le vice-président du Comité populaire provincial espère que l'ambassade de Mongolie au Vietnam prêtera attention et soutiendra les deux entreprises pour mettre en œuvre avec succès le programme de coopération touristique.
Tuan Hung
(Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme)
Source
Comment (0)