Le matin du 5 novembre, le département des affaires intérieures de Dak Lak a organisé une cérémonie de signature d'un accord de coopération sur l'envoi et la réception de travailleurs saisonniers en Corée entre le département des affaires intérieures de Dak Lak, province de Dak Lak (Vietnam) et le gouvernement de la ville d'Anseong, province de Gyeonggi (Corée).
Étaient présents à la cérémonie de signature : Truong Ngoc Tuan, membre du Comité provincial du Parti et directeur du Département des affaires intérieures ; les responsables des départements et centres relevant du Département ; des représentants du bureau du Comité populaire provincial ; M. Seugsu Son, directeur du Département de la politique agricole de la ville d’Anseong ; et la délégation de travail du gouvernement de la ville d’Anseong, province de Gyeonggi.
![]() |
| Le département des Affaires intérieures de Dak Lak et la délégation de la ville d'Anseong, province de Gyeonggi, lors de la cérémonie de signature |
Conformément à l'accord, les conditions de recrutement et d'acceptation des travailleurs s'appliquent aux hommes et aux femmes âgés de 25 à 45 ans, la priorité étant accordée aux agriculteurs et pêcheurs expérimentés. Le nombre de travailleurs détachés chaque année par la province de Dak Lak sera déterminé d'un commun accord entre les deux parties.
La période de mission se déroule soit au premier semestre (janvier à juin), soit au second semestre (juillet à décembre), selon les exigences de la ville d'Anseong. La durée de travail est de 7 à 8 heures par jour, mais l'employeur et l'employé peuvent convenir d'un aménagement, dans la limite de 10 heures quotidiennes. Le salaire est versé au moins une fois par mois et est garanti au moins égal au salaire minimum en vigueur en Corée.
![]() |
| Le directeur du département des affaires intérieures de Dak Lak, Truong Ngoc Tuan, et M. Seugsu Son, directeur du département de la politique agricole de la ville d'Anseong, ont signé un accord de coopération sur l'envoi et la réception de travailleurs saisonniers. |
Lors de la cérémonie de signature, le directeur du ministère de l'Intérieur, Truong Ngoc Tuan, a remercié M. Seugsu Son et la délégation de travail pour leur intérêt et leur contribution à la signature de l'accord, ainsi que pour leur coopération sur les questions de travail, d'emploi et de sécurité au travail...
![]() |
| Le directeur du ministère de l'Intérieur, Truong Ngoc Tuan, a pris la parole lors de la cérémonie de signature. |
Le représentant de la délégation, M. Seugsu Son, a respectueusement remercié le Département des affaires intérieures de Dak Lak pour son accueil chaleureux et a souligné que la signature contribuerait à promouvoir et à approfondir les relations entre les deux provinces et les deux pays.
![]() |
| M. Seugsu Son, directeur du Bureau des politiques agricoles de la ville d'Anseong, prend la parole lors de la cérémonie de signature. |
Selon le ministère de l'Intérieur, la signature de l'accord de coopération relatif à l'envoi et à l'accueil de travailleurs saisonniers en Corée constitue une avancée importante dans le travail de la province en matière d'envoi de travailleurs à l'étranger ; elle ouvre des opportunités d'échange et de coopération entre le Vietnam et la Corée ; elle crée les conditions permettant aux travailleurs de Dak Lak d'aller travailler en Corée, d'augmenter leurs revenus et d'acquérir et de consolider leurs connaissances et leur expérience dans le secteur agricole et halieutique afin de pouvoir ensuite les mettre au service de leur province d'origine.
Kimchi
Source : https://baodaklak.vn/xa-hoi/202511/ky-ket-thoa-thuan-hop-tac-phai-cu-va-tiep-nhan-lao-dong-thoi-vu-dak-lak-sang-han-quoc-94a0a92/










Comment (0)