Cérémonie de remise du certificat national du patrimoine culturel immatériel « La coutume de visiter les temples, les sanctuaires, les maisons ancestrales et les maisons » le soir du Nouvel An dans le village de Gao

Le village de Gao (Qua Linh) est un ancien village vietnamien, formé pendant la période du roi Hung, associé à l'histoire de 18 ancêtres des clans venus ouvrir des terres et établir des villages. Le village de Gao conserve encore de nombreuses coutumes et croyances traditionnelles imprégnées d'identité culturelle nationale, notamment la « coutume de visiter les temples, les sanctuaires, les maisons ancestrales et les maisons » le soir du Nouvel An. Cette coutume reflète profondément la morale traditionnelle « Lorsque vous buvez de l'eau, souvenez-vous de sa source » des populations locales envers les dieux tutélaires et les ancêtres du village. Surtout, au moment de la transition entre l'ancienne année et la nouvelle année, la terre - le ciel - les gens sont en harmonie, résonnent, contenant des valeurs spirituelles profondes sur les croyances et les aspirations pour une année de météo favorable, de bon vent, d'arbres luxuriants, de récoltes abondantes, de « personnes en bonne santé et de choses prospères », toutes les meilleures choses arrivent à tout le monde, à chaque foyer. Les activités de culte, de port de torches, d'offrande d'encens, d'offrande de cadeaux, etc. démontrent l'esprit de communauté du village, la solidarité pour surmonter les difficultés et les défis, et pour construire ensemble la patrie et le pays pour qu'ils deviennent de plus en plus riches, beaux et civilisés.

Avec des valeurs historiques et culturelles, le 10 décembre 2024, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié la décision n° 3990/QD-BVHTTDL pour inclure la « coutume de visiter les temples, les sanctuaires, les maisons ancestrales et les maisons » le soir du Nouvel An dans le village de Gao, commune de Thanh Loi (Vu Ban) dans la liste du patrimoine culturel immatériel national sous la catégorie du patrimoine « coutumes et croyances sociales ».

A cette occasion également, le Comité populaire de la commune de Thanh Loi (Vu Ban) a organisé la cérémonie d'ouverture du Festival « Thai Binh Xuong Ca » de l'année At Ty - 2025.

Le festival « Thai Binh Xuong Ca » (fête du village Gao) est un patrimoine culturel immatériel national. Selon les documents historiques, de la dynastie Dinh-Tien Le à la dynastie Tran, le village de Qua Linh était l'endroit où la cour royale plaçait un grenier (Dinh Dun) pour stocker la nourriture ; avait une armée pour transporter de la nourriture, contribuant de manière significative à la victoire de l'armée et du peuple de la dynastie Tran sur les envahisseurs Yuan-Mongols à trois reprises (13e siècle). Selon la légende, après la troisième victoire sur l'armée Yuan-Mongole sur la rivière Bach Dang (en 1288), reconnaissant la contribution des villageois à assurer la logistique de l'armée pour combattre l'ennemi, le roi Tran a accordé des récompenses spéciales aux habitants du village de Gao pour organiser un festival de chant pour célébrer la victoire et la paix du pays.

En remerciement au roi, depuis lors, le village a maintenu l'organisation du festival tous les trois ans dans les années de Dan, Than, Ty, Hoi, du 9 au 11 du troisième mois lunaire, avec de nombreuses activités traditionnelles concentrées à la Maison Communale - Pagode du village de Gao, Dam Hat, Temple Dong, étang Bong, Maison Communale de Hoi Dong, maison culturelle du hameau de Hat avec des rituels : cérémonie de proclamation, procession du palanquin du Saint et de l'autel d'encens des 18 ancêtres fondateurs, établissement du hameau, culte des mandarins hommes et femmes, cérémonie de Ban Da... montrant clairement les coutumes et pratiques de la communauté dans le culte des ancêtres, le dieu tutélaire du village associé à la culture des habitants de la riziculture humide. Outre les rituels solennels, le festival de cette année propose de nombreuses activités culturelles et sportives traditionnelles, ainsi que des jeux folkloriques passionnants : le chant Cheo, le chant Quan Ho sur la rivière, le tissage sur le lac, la conduite de bateaux à rames pour transporter de la nourriture sur la rivière, la course pour frapper des ballons, les jeux de balançoire, les combats de coqs, la capture de canards dans l'étang, la capture de canards sur terre, le bris de pots les yeux bandés, la traversée du pont, la capture de cochons, le jeu des drapeaux de lanterne sous l'eau, les échecs chinois, le chant Trong Quan, le Tam Cuc Diem, le To Tom Diem, la danse du nuage du dragon, la danse du moine lion... attirant un grand nombre de locaux et de touristes du monde entier.

Khanh Dung

Source : https://baonamdinh.vn/tin-tuc-su-kien/202504/le-don-bang-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-tuc-xong-den-xong-dien-xong-nha-tho-ho-xong-nha-dem-giao-thua-lang-gao-a2358aa/