Célébration solennelle du 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025)

Date de mise à jour : 30/04/2025 12:30:39

DTO - Le matin du 30 avril, à Ho Chi Minh -Ville, le Comité exécutif central du Parti, l'Assemblée nationale, le Président, le Gouvernement, le Comité central du Front de la patrie du Vietnam (VFF) et le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville ont solennellement tenu la cérémonie de célébration du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025).

Étaient présents à la cérémonie les camarades : To Lam - Secrétaire général du Comité exécutif central du Parti communiste du Vietnam ; Luong Cuong - Membre du Bureau politique, Président ; Pham Minh Chinh - Membre du Bureau politique, Premier ministre ; Tran Thanh Man - Membre du Bureau politique, Président de l'Assemblée nationale. Étaient également présents à la cérémonie les camarades membres et anciens membres du Bureau politique ; membres et anciens membres du Comité central du Parti ; dirigeants et anciens dirigeants de ministères, départements, sections, du Comité central du Front de la patrie du Vietnam et d'organisations sociopolitiques du Centre et de Hô Chi Minh-Ville ; dirigeants de plusieurs provinces et villes sous administration centrale ; vétérans révolutionnaires, mères vietnamiennes héroïques, héros des forces armées populaires, vétérans, forces participant à la campagne historique de Hô Chi Minh...

Une performance au programme artistique « Bright Vietnam » (source : journal gouvernemental )

Du côté de la province de Dong Thap, la cérémonie a été suivie par le camarade Le Quoc Phong - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti ; Tran Tri Quang - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti, et d'anciens dirigeants de la province ; des cadres et des soldats participant à la Grande Victoire du Printemps en 1975, des héros des forces armées populaires et des invalides de guerre exceptionnels.

Le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale s'est déroulé dans l'atmosphère héroïque du 30 avril, dans la ville héroïque qui porte le nom du bien-aimé Président Hô Chi Minh. La cérémonie d'ouverture a été marquée par un programme artistique élaboré sur le thème « Un Vietnam lumineux », organisé par le Comité d'organisation des grandes fêtes de Hô Chi Minh-Ville, en coordination avec les ministères de la Culture, des Sports et du Tourisme, de la Défense nationale et de la Sécurité publique. La cérémonie a débuté par la levée du drapeau, au son retentissant de 21 coups de canon tirés par l'artillerie, au quai de Bach Dang, dans le 1er arrondissement de Hô Chi Minh-Ville.

Le secrétaire général To Lam et d'autres dirigeants, d'anciens dirigeants du Parti et de l'État, des invités et des délégués internationaux ont assisté à la cérémonie (source : journal gouvernemental)

S'exprimant lors de la cérémonie, au nom des dirigeants du Parti, de l'État et du Front de la Patrie du Vietnam, le camarade To Lam, secrétaire général du Comité exécutif central du Parti communiste du Vietnam, a chaleureusement accueilli et adressé respectueusement ses meilleurs vœux aux dirigeants, anciens dirigeants du Parti, de l'État et du Front de la Patrie du Vietnam, anciens révolutionnaires, vétérans, tous les compatriotes et camarades du pays, les Vietnamiens d'outre-mer, ainsi qu'au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de Ho Chi Minh-Ville...

Le camarade To Lam, secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a prononcé un discours lors de la cérémonie de célébration du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale (source : VNA)

Le secrétaire général To Lam a souligné que le Jour de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, jalon le plus marquant de l'histoire de la construction et de la défense du pays, marquait la fin glorieuse de trente ans de lutte pour l'indépendance, la liberté et la réunification nationale, mettait fin à plus d'un siècle de domination coloniale, ancienne et nouvelle, et faisait entrer le pays dans une nouvelle ère, celle de l'indépendance nationale et du socialisme. Cette victoire, fruit du courage, de l'esprit et de l'intelligence du Vietnam, et de la vérité « Le Vietnam est un, le peuple vietnamien est un », est une étape importante qui confirme que notre Parti, notre peuple et notre armée ont tous réalisé les vœux et les instructions de l'Oncle Ho, parachevant ainsi l'œuvre de la libération totale du Sud et de la réunification du pays. Tirant les précieux enseignements de la victoire de la résistance contre les États-Unis, sous la direction du Parti et de l'État, le Parti, le peuple et l'armée se sont unis pour reconstruire, restaurer et développer le pays selon la volonté de l'Oncle Ho. Après 50 ans de réunification nationale et près de 40 ans de mise en œuvre du processus de rénovation, notre pays a surmonté de nombreuses difficultés et défis et a accompli des réalisations majeures et historiques, créant une base solide, un potentiel, une position et un prestige international. D'un pays pauvre et arriéré, lourdement ravagé par la guerre, le Vietnam est aujourd'hui devenu un pays en développement, dont le revenu moyen se situe près du niveau moyen supérieur, profondément intégré à la politique mondiale, à l'économie mondiale et à la civilisation humaine.

Le secrétaire général To Lam a souligné que pour réaliser l'ambition de construire le Vietnam « plus de dix jours maintenant », il est nécessaire de libérer toutes les capacités de production, de libérer toutes les ressources, de valoriser tous les potentiels et atouts du pays afin de promouvoir résolument le développement socio-économique. En 2025, viser une croissance économique de 8 % ou plus et atteindre une croissance à deux chiffres entre 2026 et 2030, et déterminé à atteindre avec succès les objectifs stratégiques d'ici 2030, le Vietnam deviendra un pays en développement doté d'une industrie moderne et d'un revenu moyen élevé. Avec une politique de réconciliation, de respect des différences et de vision d'avenir, notre Parti, notre peuple et notre armée s'efforceront de construire un Vietnam pacifique, unifié, heureux, prospère et développé.

Le secrétaire général To Lam, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, a remis le titre de « Héros du travail » au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de Ho Chi Minh-Ville (source : VNA)

Lors de la cérémonie, le général de division Tran Ngoc Tho, ancien chef d'état-major de la 7e région militaire, représentant les forces ayant participé à la campagne historique de Hô Chi Minh, a prononcé un discours émouvant à la mémoire des camarades et coéquipiers qui ont fait des sacrifices et a exprimé sa fierté pour les réalisations du pays en matière d'innovation. Il a également exprimé sa conviction que la jeune génération hériterait et perpétuerait les traditions de ses ancêtres, de la nation et de l'Armée populaire vietnamienne, en s'efforçant de bâtir un pays toujours plus riche, prospère et heureux, l'amenant résolument dans une nouvelle ère, aux côtés des puissances mondiales, comme le souhaitait le président Hô Chi Minh.

Représentant la jeune génération, le camarade Huynh Manh Phuong - Membre du Comité exécutif de l'Union de la jeunesse de Ho Chi Minh-Ville, Secrétaire de l'Union de la jeunesse de l'Université d'économie et de droit de l'Université nationale de Ho Chi Minh-Ville a exprimé sa gratitude à la génération des pères et des frères qui se sont sacrifiés pour la patrie et a affirmé que les générations futures cultiveront constamment les qualités morales, défendront le patriotisme, préserveront et promouvront les précieuses valeurs du pays, diffuseront les valeurs vietnamiennes sur la scène internationale, dignes d'être de jeunes citoyens de la génération héroïque vietnamienne.

Des femmes agents d'information défilent sur la plateforme de la cérémonie (source : journal Nhan Dan)

Dans une atmosphère solennelle, les dirigeants du Parti et de l'État, les délégués et le peuple ont assisté au défilé national avec la participation de 13 000 personnes, dont 23 forces militaires, miliciennes et d'autodéfense ; 12 forces de police ; 12 forces de défilé de masse ; 4 forces de garde d'honneur et 3 forces militaires d'autres pays...

A cette occasion, au nom des dirigeants du Parti et de l'Etat, le Secrétaire général To Lam a décerné le titre de « Héros du travail » au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de Ho Chi Minh-Ville en reconnaissance de leurs réalisations exceptionnelles, contribuant à la cause de la construction du socialisme et à la défense de la patrie.

PV

Source : https://baodongthap.vn/chinh-tri/le-ky-niem-trong-the-50-nam-ngay-giai-phong-mien-nam-thong-nhat-dat-nuoc-30-4-1975-30-4-2025--131132.aspx