L’ambassadeur Phan Minh Giang a présenté ses condoléances suite au décès de l’ancien président Tran Duc Luong. |
Dans l'atmosphère solennelle et émouvante des funérailles et de la cérémonie de signature du livre de condoléances, l'ambassadeur Phan Minh Giang a exprimé, au nom de tout le personnel de l'ambassade du Vietnam en Nouvelle-Zélande, ses plus sincères condoléances suite au décès de l'ancien président Tran Duc Luong, une grande perte pour le Parti, l'État, le peuple vietnamien et sa famille. Il a également rendu hommage au camarade Tran Duc Luong pour sa contribution exceptionnelle à la glorieuse cause révolutionnaire du Parti et de la nation, et lui a exprimé sa gratitude.
L’ambassadeur Phan Minh Giang et tout le personnel de l’ambassade du Vietnam en Nouvelle-Zélande ont observé une minute de silence à la mémoire de l’ancien président Tran Duc Luong. |
Nous présentons nos plus sincères condoléances à la famille du camarade Tran Duc Luong. L’ambassadeur Phan Minh Giang et tous les officiers et employés de l’ambassade du Vietnam en Nouvelle-Zélande commémorent en silence et s’inclinent respectueusement pour dire adieu à l’ancien président Tran Duc Luong.
L'ambassadeur Phan Minh Giang a signé le livre de condoléances. |
Des représentants du ministère néo-zélandais des Affaires étrangères et du Commerce, des ambassadeurs, des hauts-commissaires et des représentants des ambassades/hauts-commissaires de pays en Nouvelle-Zélande tels que l'Indonésie, la Malaisie, les Philippines, Singapour, la Thaïlande, le Timor oriental, la Chine, le Japon, la Corée du Sud, Cuba, la délégation de l'UE, le Koweït, l'Arabie saoudite, les Émirats arabes unis (EAU), l'Irak, l'Iran, le Sri Lanka, le Mexique, les Pays-Bas, l'Association d'amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam, ainsi que de nombreux représentants d'associations, de jeunes, d'étudiants et de la communauté vietnamienne en Nouvelle-Zélande, se sont rendus sur les lieux, ont envoyé des lettres de condoléances et ont signé le livre de condoléances en mémoire de l'ancien président Tran Duc Luong.
Des représentants du ministère néo-zélandais des Affaires étrangères et du Commerce ont signé le livre de condoléances. |
L'ambassadeur des Philippines en Nouvelle-Zélande. |
Haut-Commissariat de Malaisie en Nouvelle-Zélande. |
Haut-Commissaire de Singapour en Nouvelle-Zélande. |
L'ambassadeur de Thaïlande en Nouvelle-Zélande. |
Représentant de l'ambassade d'Indonésie en Nouvelle-Zélande. |
Représentant de l'ambassade de Chine en Nouvelle-Zélande. |
Ambassadeur du Japon en Nouvelle-Zélande. |
L'ambassadeur de Corée en Nouvelle-Zélande. |
Représentant de l'ambassade de Cuba en Nouvelle-Zélande. |
Représentant de l'Association d'amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam. |
Représentant de l'association VietHub Nouvelle-Zélande. |
Représentant de l'Association VietCom. |
Représentant du conseil d'administration de la pagode Thien Thai, Wellington. |
Représentant de la diaspora vietnamienne en Nouvelle-Zélande. |
Représentant étudiant à Wellington, en Nouvelle-Zélande. |
Source : https://baoquocte.vn/le-vieng-va-ghi-so-tang-tuong-niem-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-tai-new-zealand-315582.html






Comment (0)