Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le riz d'hiver-printemps mûrit d'un jaune doré dans les champs de Nghe An, les gens sont excités car cette année la récolte de riz est bonne.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt11/05/2024


Le riz d'hiver-printemps mûrit et devient doré dans les champs de Nghe An , les gens sont excités car cette année la récolte de riz est bonne.

Dimanche 12 mai 2024 06h20 (GMT+7)

Ces jours-ci, les rizières de Nghe An mûrissent et prennent une couleur dorée éclatante. Partout, les agriculteurs de Nghe An s'affairent à la récolte. Dans la commune de Dien Thai, district de Dien Chau, à Nghe An, une partie du riz renversé par les ouragans est récoltée à la main. Chaque foyer est enthousiaste, car la récolte de riz de cette année est bonne et chaque fleur est pleine de grains.

Lúa đông xuân chín vàng rực trên các cánh đồng ở Nghệ An, người dân phấn khởi vì năm nay lúa được mùa- Ảnh 1.

À cette époque, le riz d'hiver-printemps des champs de la province de Nghe An a mûri et atteint une couleur dorée éclatante, créant un magnifique paysage. Profitant du beau temps, les gens se précipitent vers les champs pour récolter le riz. Photo : NT

Lúa đông xuân chín vàng rực trên các cánh đồng ở Nghệ An, người dân phấn khởi vì năm nay lúa được mùa- Ảnh 2.

Cette année, la récolte de riz d'hiver-printemps à Nghe An a été bonne et le rendement élevé, ce qui a suscité un vif enthousiasme. Photo : NT

Lúa đông xuân chín vàng rực trên các cánh đồng ở Nghệ An, người dân phấn khởi vì năm nay lúa được mùa- Ảnh 3.

Pour cette récolte d'hiver-printemps, la province de Nghe An a planté environ 91 000 hectares de riz. Grâce à des soins appropriés, cette récolte a donné des rendements élevés. Photo : NT

Lúa đông xuân chín vàng rực trên các cánh đồng ở Nghệ An, người dân phấn khởi vì năm nay lúa được mùa- Ảnh 4.

Dans la commune de Dien Thai, district de Dien Chau, province de Nghe An, certaines zones de riziculture d'hiver-printemps ont été emportées par des vents violents. Auparavant, les agriculteurs regroupaient le riz en bottes pour éviter l'engorgement, qui aurait pu affecter le rendement et la qualité des grains. Photo : NT

Lúa đông xuân chín vàng rực trên các cánh đồng ở Nghệ An, người dân phấn khởi vì năm nay lúa được mùa- Ảnh 5.

Comme le riz était tombé avant la récolte, les habitants de la commune de Dien Thai, district de Dien Chau, province de Nghe An, ont dû le récolter à la main. Malgré un travail pénible, la récolte de riz de cette année a été bonne, ce qui a réjoui tout le monde. Photo : NT

Lúa đông xuân chín vàng rực trên các cánh đồng ở Nghệ An, người dân phấn khởi vì năm nay lúa được mùa- Ảnh 6.

Cette année, la récolte de riz d'hiver-printemps dans la province de Nghe An est abondante en fleurs. De nombreuses localités affichent des rendements de 70 à 74 quintaux/ha. Photo : NT

Lúa đông xuân chín vàng rực trên các cánh đồng ở Nghệ An, người dân phấn khởi vì năm nay lúa được mùa- Ảnh 7.

Dans la commune de Mon Son, district de Con Cuong, province de Nghe An, le riz a également mûri. Cependant, de nombreuses familles se trouvent dans une situation difficile et ne disposent pas de personnel pour se rendre aux champs pour la récolte. C'est pourquoi l'Union des jeunes de la commune de Mon Son a collaboré avec des agences, des unités et l'Union des jeunes du poste de garde-frontière de la commune de Mon Son pour se rendre aux champs et aider les habitants à récolter le riz. Photo : MS

Lúa đông xuân chín vàng rực trên các cánh đồng ở Nghệ An, người dân phấn khởi vì năm nay lúa được mùa- Ảnh 8.

Des membres du syndicat transportent le riz récolté pour aider les habitants de la commune de Mon Son, district de Con Cuong, province de Nghe An. Photo : MS

Lúa đông xuân chín vàng rực trên các cánh đồng ở Nghệ An, người dân phấn khởi vì năm nay lúa được mùa- Ảnh 9.

Belle image sur le terrain de la commune de Mon Son. Photo : MS

Lúa đông xuân chín vàng rực trên các cánh đồng ở Nghệ An, người dân phấn khởi vì năm nay lúa được mùa- Ảnh 10.

Après la récolte du riz, les membres du syndicat et les gardes-frontières aident également les gens à battre le riz et à le ramener chez eux. Photo : MS

Lúa đông xuân chín vàng rực trên các cánh đồng ở Nghệ An, người dân phấn khởi vì năm nay lúa được mùa- Ảnh 11.

Actuellement, dans la province de Nghe An, les localités disposant de grandes superficies rizicoles, comme les districts de Yen Thanh et de Dien Chau, ont récolté environ 40 % de la superficie. Photo : NT

Gagner l'amour



Source : https://danviet.vn/lua-dong-xuan-chin-vang-ruc-tren-cac-canh-dong-o-nghe-an-nguoi-dan-phan-khoi-vi-nam-nay-lua-duoc-mua-2024051114200528.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Village au sommet de la montagne à Yen Bai : des nuages ​​flottants, beaux comme un pays des fées
Un village caché dans la vallée de Thanh Hoa attire les touristes pour découvrir
La cuisine d'Ho Chi Minh-Ville raconte l'histoire des rues
Vietnam - La Pologne peint une « symphonie de lumière » dans le ciel de Da Nang

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit