Des soldats au cœur du déluge, parmi le peuple

Du 23 au 25 juillet, des inondations soudaines ont emporté de nombreuses maisons et coupé du monde des communes montagneuses comme Muong Xen, My Ly, Nhon Mai, Tuong Duong et Con Cuong. La route nationale 7A, axe vital reliant les plaines aux montagnes, a été inondée et endommagée à de nombreux endroits. De nombreux quartiers résidentiels ont été submergés, des centaines de foyers se sont retrouvés isolés, sans électricité, sans eau, sans nourriture et sans médicaments.

Zone résidentielle de l'ouest de Nghệ An, vue depuis un hélicoptère de secours. Photo : ANH TAN

Face à cette situation complexe, le commandement de la 4e région militaire a émis un ordre de mobilisation d'urgence. Près de 10 000 officiers et soldats, accompagnés de plus de 100 véhicules mobiles spécialisés, ont immédiatement traversé des forêts, franchi des cours d'eau et lutté contre les inondations toute la nuit pour atteindre des points stratégiques, évacuer les populations et les biens des zones dangereuses, soigner les malades, installer des abris temporaires et fournir des secours sur place.

Dans la commune d'Anh Son, le 24 juillet, le capitaine Nguyen Van Hoang (commandement militaire de la province de Nghe An) a conduit un kamaz pour transporter Tran Thi Tra, une femme enceinte, à travers les eaux de crue jusqu'à l'hôpital afin qu'elle puisse accoucher en toute sécurité. Auparavant, le lieutenant-colonel Nguyen Canh Loan avait conduit un bateau à moteur pour transporter un patient sous dialyse à travers les eaux tumultueuses jusqu'à l'hôpital Con Cuong pour des soins d'urgence.

M. Tran Duc Minh, père de Tran Thi Tra, enceinte, a laissé éclater sa joie à la naissance de son petit-fils : « C’est un garçon, il pèse 2,3 kg. Grâce aux soldats de l’Oncle Hô, ma fille et l’enfant sont sains et saufs. Sans votre aide et votre soutien, ma fille n’aurait pas su quoi faire ! Les habitants de la zone inondée sont reconnaissants aux soldats de l’Oncle Hô ! »

Le patient Nguyen Van Cuong a été transféré d'urgence à travers les eaux de crue à l'hôpital Con Cuong.

Auparavant, le lieutenant-colonel Nguyen Canh Loan, conducteur de bateau du commandement militaire de Nghe An, avait également traversé les eaux tumultueuses en pirogue pour amener le patient Nguyen Van Cuong, de la commune d'Anh Son, à l'hôpital de Con Cuong à temps pour un traitement de dialyse dans un état critique...

Le rôle de la 4e Région militaire lors de catastrophes naturelles ne se limite pas à une intervention rapide, mais témoigne également de sa solidarité et de son soutien face aux difficultés et aux épreuves rencontrées par la population. Elle apporte une aide précieuse aux sinistrés, reloge les personnes ayant subi les inondations, construit des abris temporaires, distribue de la nourriture et des médicaments, dépollue les lieux et met en œuvre des mesures de prévention contre les épidémies post-catastrophe.

Lorsque la route a été paralysée, le ministère de la Défense nationale a immédiatement mobilisé deux hélicoptères Mi-171 de la Compagnie d'hélicoptères du Nord (18e corps d'armée) et du Régiment 916, Division 371 (Défense aérienne - Force aérienne) pour effectuer 10 vols, transportant plus de 28 tonnes de biens de secours d'urgence vers des zones isolées telles que Muong Xen, Muong Tip, Nhon Mai et Bac Ly.

Des secours sont acheminés aux populations de la zone inondée de Con Cuong.

Menant des missions aériennes dans des conditions météorologiques dangereuses, une visibilité réduite et un terrain difficile, les équipages ont su adapter leurs méthodes de largage, choisissant entre des opérations en vol ou des atterrissages en plein champ et sur des terrains de sport villageois. Le lieutenant-colonel Nguyen Huu Phu, directeur politique de la Compagnie d'hélicoptères du Nord, a déclaré : « Nous n'avons pas eu le temps d'effectuer de reconnaissance préalable. Toutes les décisions ont été prises en fonction de l'expérience, de la coordination et de la détermination de l'ensemble de l'équipage. Les opérations de secours doivent être rapides, précises et sûres. »

La présence opportune et les actions décisives des équipages aériens ont été comme des « oiseaux d’espoir », apportant non seulement des vivres et du matériel, mais aussi répandant la foi et la confiance à une population presque désespérée.

Les sinistrés des inondations ont fondu en larmes en rencontrant les responsables du commandement de la 4e région militaire et l'hélicoptère transportant des secours vers le centre d'accueil. Photo : ANH TAN

La bataille des cœurs des peuples dans le déluge

Une fois les eaux retirées, des milliers d'officiers et de soldats de la 4e Région militaire ont poursuivi leurs efforts sur un second front : déblayer la boue, nettoyer l'environnement, reconstruire les maisons et aider la population à se rétablir. Au cœur de la commune de Con Cuong, où les eaux atteignaient jusqu'à 7 mètres de profondeur, la 324e Division, en coordination avec le 764e Régiment et la milice locale, s'est divisée en petits groupes pour parcourir chaque ruelle et aider les habitants au nettoyage. Mme Nguyen Thi Sau (quartier 2, Con Cuong), la voix étranglée par l'émotion, a déclaré : « Sans les soldats, je n'aurais pas su par où commencer. Mon mari est décédé, notre maison a été inondée et mes enfants et moi étions complètement démunis. »

Dans la commune de My Ly, où plus de 160 familles ont perdu leur logement, les gardes-frontières et les milices ont installé en urgence des abris, fourni une aide médicale et distribué des médicaments. Après la destruction du dispensaire par les eaux, le docteur Kha Hong Ky, responsable du centre de santé de My Ly, s'est temporairement réfugié au Comité populaire communal pour soigner la population et la conseiller en matière de prévention et de contrôle des maladies. Les gardes-frontières de My Ly ont dépêché du personnel médical pour assurer une permanence 24h/24.

Nourriture trempée dans de l'eau boueuse.

Là où les eaux se retirent, aidez les victimes des inondations.

Dans la commune de Chau Khe, plus de 100 officiers et soldats ont bravé la boue et les eaux de crue pendant quatre jours pour acheminer des secours au village de Yen Hoa, où 600 personnes sont toujours isolées. Les équipes ont traversé la rivière Lam en bateaux à moteur, distribuant des boîtes de nouilles instantanées et des bouteilles d'eau. La cheffe du village, Quang Thi Tuoi, a déclaré en larmes : « Sans l'armée, nous ne savons pas vers qui nous tourner. L'armée est le soutien des villageois dans les moments difficiles. »

Parallèlement, les génies, la milice, les techniciens et les entreprises de construction ont été mobilisés pour dégager la route nationale 7A, axe vital enseveli sous plus de 24 glissements de terrain et d'importantes inondations. Officiers et soldats ont travaillé jour et nuit, à l'aide de motos, de houes et de pelles, pour tenter de dégager la route entre la zone inondable et les plaines.

C'est une expression vivante de la devise « 4 sur place » : commandement sur place, forces sur place, moyens sur place, logistique sur place - mis en œuvre efficacement, avec discipline et la plus grande détermination.

La valeur des soldats de l'oncle Hô se mesure à leurs actes.

Non seulement lors de ces inondations, mais lors de toute catastrophe naturelle ou autre désastre qui frappe le pays, l'image des soldats de l'Armée populaire vietnamienne reste indissociable du peuple. Ils incarnent une force qui n'arrive jamais en retard, ne recule jamais et ne pose aucune condition. Leur seul but est de sauver, protéger et stabiliser le peuple.

Comme l'a affirmé le lieutenant-général Ha Tho Binh, commandant de la 4e région militaire, sur les lieux du sauvetage : « Personne ne sera laissé pour compte. Quelles que soient les difficultés, l'armée doit être la première à entrer et la dernière à se retirer. »

Les responsables du commandement de la 4e région militaire sont rapidement venus apporter leur soutien et partager la douleur des personnes sinistrées dans les zones inondées.

La leçon à tirer de la catastrophe naturelle d'aujourd'hui n'est pas seulement la préparation à lutter contre les inondations, mais plus profondément, le lien étroit entre l'armée et le peuple – le combat du cœur et de l'esprit du peuple en temps de paix – où chaque maison, chaque route, chaque forêt… est une forteresse, un poste pour maintenir la foi dans le Parti et l'Armée.

Et au milieu des inondations, dans la boue jusqu'à la porte, les habitants de la zone inondée de Nghe An furent émus : « Avec l'arrivée des soldats, l'espoir renaît. » Et dans le cœur de chaque officier et soldat : ​​« Tant qu'il y aura du peuple, nous existerons ! »

Notes de KHANH TRINH

    Source : https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/luc-luong-vu-trang-quan-khu-4-con-dan-la-con-minh-838679