À jamais reconnaissants envers les martyrs héroïques

« Les bougies allumées ce soir au cimetière de Hang Duong ne sont pas seulement là pour illuminer les rangées silencieuses de tombes, mais aussi pour illuminer le cœur de chacun d'entre nous, pour nous rappeler que cette patrie vietnamienne a été sacrifiée au prix du sang et des os de tant d'enfants exceptionnels », a déclaré avec émotion Dang Minh Thong, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville.

Báo Sài Gòn Giải phóng•26/07/2025

Le soir du 26 juillet, au cimetière Hang Duong (zone spéciale de Con Dao, Hô Chi Minh-Ville), le Comité du Parti de la ville - Conseil populaire - Comité populaire - Comité du Front de la patrie du Vietnam de Hô Chi Minh-Ville a solennellement organisé une cérémonie d'offrande d'encens et d'allumage de bougies pour commémorer le 78e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet 1947 - 27 juillet 2025).

Étaient présents à la cérémonie les camarades : Nguyen Van Nen, membre du Politburo et secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville ; Truong My Hoa, ancien secrétaire du Comité central du Parti et ancien vice-président ; Nguyen Thanh Nghi, membre du Comité central du Parti et secrétaire permanent adjoint du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville ; Nguyen Van Duoc, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville et président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ; Dang Minh Thong, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville et secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville ; Nguyen Van Tho, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville et vice-président permanent du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ; Tran Thi Dieu Thuy, vice-présidente du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville. Des délégations de travail comprenaient également d’anciens dirigeants du Parti et de l’État, d’anciens dirigeants de Hô Chi Minh-Ville et des responsables de nombreux départements et services de la ville.

Une délégation de Hô Chi Minh-Ville a offert de l'encens au cimetière de Hang Duong

Lors de la cérémonie, le secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Dang Minh Thong, a déclaré avec émotion : « Dans l’atmosphère sacrée du mois de juillet, au cimetière de Hang Duong, terre imprégnée du sang et des ossements de nombreuses générations de soldats révolutionnaires et de compatriotes patriotes, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Hô Chi Minh-Ville commémorent avec respect et expriment leur profonde gratitude aux âmes héroïques des martyrs tombés pour l’indépendance, la liberté, la paix et l’unification de la patrie. »

Le camarade Dang Minh Thong a pris la parole lors de la cérémonie d'allumage des bougies.

Le camarade Dang Minh Thong a souligné que, fidèle à la tradition qui consiste à « se souvenir de la source de l'eau », la Ville considère toujours les actions de reconnaissance comme une mission politique régulière, sacrée et honorable. Hô Chi Minh-Ville veille à ce que toutes les Héroïnes Mères vietnamiennes vivantes soient prises en charge ; 100 % des communes, quartiers et zones spéciales s'efforcent de prendre soin des invalides de guerre, des martyrs et des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution. Parallèlement, divers programmes d'aide concrète sont mis en œuvre et déployés, tels que la construction de maisons de reconnaissance, la création de livres d'épargne pour la reconnaissance et la prise en charge des familles des martyrs, des soldats blessés, des soldats malades et des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution.

La délégation de Hô Chi Minh-Ville a observé une minute de silence en hommage aux martyrs héroïques.

« Aujourd’hui, sur la terre sacrée de Con Dao – jadis surnommée « l’enfer sur terre », marquée par l’héroïque histoire de la lutte révolutionnaire de la nation – où le cimetière de Hang Duong berce le sommeil éternel de dizaines de milliers de soldats révolutionnaires et de compatriotes patriotes, prisonniers de plusieurs générations, nous rouvrons chaque page de l’histoire écrite sur le défunt secrétaire général Le Hong Phong, le patriote Nguyen An Ninh, l’héroïque martyr Vo Thi Sau… Nos prédécesseurs, tombés au combat, demeurent sur la terre de Con Dao, mais leur esprit combatif, résilient et indomptable, a alimenté le mouvement révolutionnaire de tout notre Parti, de notre peuple et de notre armée jusqu’à la victoire finale », a déclaré Dang Minh Thong, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville déposent des fleurs et de l'encens au cimetière de Hang Duong

Au nom du Comité du Parti, du Gouvernement et du peuple de Hô Chi Minh-Ville, la délégation de Hô Chi Minh-Ville s'incline respectueusement devant les martyrs héroïques et adresse ses sincères remerciements aux mères vietnamiennes héroïques, aux familles des martyrs, aux personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution et à tous ceux qui se sont dévoués et ont fait des sacrifices en silence pour l'indépendance d'aujourd'hui.

Le secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Nen, offre de l'encens.

La délégation de Hô Chi Minh-Ville a offert de l'encens en mémoire

Les délégués ont exprimé leur profonde gratitude pour les sacrifices héroïques des martyrs.

Le camarade Dang Minh Thong a également exprimé la détermination de la Ville à continuer de collaborer avec l'ensemble du pays pour développer Con Dao dans une direction verte, propre et durable, en préservant les valeurs historiques et spirituelles, et en faisant de ce lieu un centre touristique écologique, culturel et historique, digne des grands sacrifices de nos ancêtres.

IMG_1833 (2).JPG — Le camarade Nguyen Van Nen et la délégation ont déposé de l'encens sur la tombe du défunt secrétaire général Le Hong Phong au cimetière de Hang Duong.

Le secrétaire du comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Nen, brûle de l'encens sur les tombes des martyrs.

Auparavant, la délégation a déposé des fleurs et de l'encens au cimetière de Hang Keo et a assisté à la cérémonie de levée du drapeau au siège du Comité populaire de la zone spéciale de Con Dao.