Le 17 janvier, une délégation de travail du commandement de la 5e région navale et des délégations des provinces et villes du sud, des entreprises et des agences de presse ont visité, encouragé et souhaité une bonne année aux officiers, aux soldats et aux habitants de l'île de Hon Khoai.
 |
| La délégation a organisé une cérémonie de lever de drapeau à la station radar 595 avant de visiter et de remettre des cadeaux aux unités stationnées sur l'île de Hon Khoai. (Photo : Nguyen Hong) |
Avant de visiter et de remettre des cadeaux aux unités stationnées sur l'île de Hon Khoai, la délégation a organisé une cérémonie de lever de drapeau à la station radar 595 sur l'île de Hon Khoai.
Hon Khoai est le nom d'un groupe d'îles situé au sud-est du cap de Ca Mau , commune de Tan An, district de Ngoc Hien, province de Ca Mau. Situé à plus de 6 milles nautiques (14,6 km) du continent, Hon Khoai culmine à environ 318 m et occupe une position importante en termes de défense et de sécurité nationales. Cet endroit est considéré comme un avant-poste, un « œil marin » surveillant le ciel, la mer et la bande de terre du sud-ouest de la Patrie.
 |
| Des cadeaux du Têt sont offerts aux officiers et aux soldats de l'île de Hon Khoai. (Photo : Nguyen Hong) |
L'archipel se compose de cinq petites îles : Hon Khoai (également connue sous le nom de Hon Doc Lap ou Hon Giang Tien), Hon Sao, Hon Tuong, Hon Doi Moi et Hon Da Le. Considérée comme une île aux riches ressources naturelles, elle occupe une place importante en termes de défense et de sécurité nationales et constitue un avant-poste surveillant le ciel, la mer et la bande de terre sud-ouest de la Patrie.
 |
| L'île de Hon Khoai est considérée comme un avant-poste, un « œil marin » surveillant le ciel, la mer et la terre au sud-ouest de la Patrie. (Photo : Nguyen Hong) |
Français Au nom des unités stationnées sur l'île de Hon Khoai, la station radar 595 du régiment 551, commandement de la région navale 5, a déclaré que la station radar 595 a été créée le 25 octobre 1989, située sur l'île de Hon Khoai, commune de Tan An, district de Ngoc Hien, province de Ca Mau, à une altitude de 318 m au-dessus du niveau de la mer, à 14 km du point continental le plus proche, près de la route maritime internationale qui est la porte d'entrée orientale du golfe de Thaïlande. Sur l'île, il y a quatre forces principales : le radar naval, la station des gardes-frontières, le département des gardes forestiers et la station du phare. Il n'y a pas d'habitants sur l'île.
Au fil des ans, les officiers et les soldats de la station ont toujours fait preuve de confiance en leur travail, de détermination et de détermination pour accomplir leurs missions, et ont scrupuleusement respecté la discipline militaire, les lois de l'État et les règlements de l'unité. Parallèlement, des générations d'officiers et de soldats de la station ont toujours perpétué la glorieuse tradition de la Marine populaire vietnamienne, celle de la 5e Région navale et du 551e Régiment de radars, accomplissant avec succès leurs missions de préparation au combat, d'observation et de détection, et maîtrisant parfaitement la situation des zones frontalières et de l'espace aérien de basse altitude dans le périmètre assigné, contribuant ainsi à la défense de la souveraineté maritime et insulaire du sud-ouest de la patrie.
 |
| Le contre-amiral Nguyen Huu Thoan, commissaire politique du commandement de la 5e région navale, a offert des cadeaux aux unités stationnées sur l'île de Hon Khoai. (Photo : Nguyen Hong) |
En visitant et en offrant des cadeaux aux unités stationnées sur l'île de Hon Khoai, la délégation a adressé ses vœux de paix et de solidarité pour la nouvelle année aux officiers et aux soldats, espérant qu'ils seront toujours un soutien solide pour que les gens puissent vivre et développer l'économie dans la zone frontalière.
Français Au nom des délégations, souhaitant une bonne année aux officiers et soldats stationnés sur l'île de Hon Khoai, le chef de la délégation provinciale de Can Tho, M. Huynh Minh Truyen, a encouragé et motivé les officiers et soldats des îles de la mer du Sud-Ouest, en particulier les officiers et soldats de l'île de Hon Khoai, à surmonter toutes les difficultés et tous les défis ; à rester fermes à l'avant-garde des vagues et des vents ; à travailler et à vivre en toute tranquillité d'esprit, à être attachés à la mer et aux îles - à se donner la main, à être unis et à être déterminés à protéger fermement la souveraineté de la mer et des îles de la Patrie.
 |
| La station radar 595 a été créée le 25 octobre 1989, située sur l'île Hon Khoai, commune de Tan An, district de Ngoc Hien, province de Ca Mau, à une altitude de 318 m au-dessus du niveau de la mer. (Photo : Nguyên Hong) |
« Je crois fermement qu'après ce voyage, l'image de braves soldats de la mer et des îles, surmontant les difficultés de la vie quotidienne sur l'île, toujours optimistes, désireux de contribuer, prêts à se sacrifier pour la patrie et le peuple, sera gravée dans l'esprit des camarades participants et se répandra parmi les cadres, les soldats et les habitants de chaque localité, suscitant ainsi l'amour et la responsabilité pour la mer et les îles de la patrie », a exprimé M. Huynh Minh Truyen.
Source
Comment (0)