Bien que les médecins aient refusé de procéder à une augmentation mammaire en raison de sa musculature, de sa grande quantité de tissu adipeux, de son manque de glandes mammaires et de complications hémorragiques potentiellement mortelles, An Nhi a accepté le risque.
« Personne en bonne santé ne passerait sous le bistouri, mais pour vivre ma vie, je n'avais pas le choix », a déclaré Nhi, désormais mannequin à Ho Chi Minh-Ville, le 2 octobre.
L'opération, qui a duré deux heures, a eu lieu l'année dernière et a donné à Nhi l'impression de « mourir et de revenir à la vie ». Selon les médecins, la difficulté d'une augmentation mammaire chez les personnes transgenres homme-femme réside dans la force des muscles pectoraux et la tension de la peau et des tissus musculaires au niveau de la poitrine. Comparés à ceux des hommes, les seins des femmes sont plus ronds et leurs mamelons plus gros, ce qui nécessite une réduction et un remodelage. L'intervention est donc plus longue, ce qui entraîne une douleur accrue.
Nhi s'entraînait en salle de sport. Ses épaules et ses pectoraux étaient puissants, et sa forte ossature a compliqué l'opération. Le médecin a dû retirer l'excès de graisse et reconstituer la structure osseuse. Pour limiter les complications, le spécialiste a pratiqué une incision au niveau de l'aisselle et a soigneusement inséré l'implant mammaire. En l'absence de glandes mammaires et de muscles pectoraux importants, le médecin a dû disséquer soigneusement l'implant, ce qui a pris beaucoup de temps et a présenté des risques d'infection, de saignement et de cicatrices après l'opération.
Après sa transition, Nhi a travaillé comme maquilleuse professionnelle et mannequin. Photo : Personnage fourni.
Khoa Vuong, qui accompagnait Nhi pendant l'opération, était inquiet. Avant cela, tous deux avaient soigneusement étudié et planifié l'opération. Il avait également constaté que l'opération était dangereuse et que Nhi présentait plus d'inconvénients que d'autres. Cependant, Vuong a choisi de rester à ses côtés pour prendre soin d'elle et la soutenir.
« Personne ne peut se forcer pour toujours, alors je dois me disputer avec elle pour vivre ma vie », a déclaré l'homme.
Après l'opération, Nhi a repris le travail, mais elle devait s'envelopper la poitrine de bandages serrés, ce qui la rendait souvent douloureuse et tendue. Chaque jour, elle nettoyait l'incision comme indiqué, se massant occasionnellement la poitrine pour éviter la formation de caillots sanguins ou d'ecchymoses. Nhi limitait ses mouvements, portait un corset qui ne glissait pas et dormait même. En échange, l'opération fut un succès ; Nhi était satisfaite et confiante dans ses vêtements féminins.
Auparavant, Nhi s'injectait des hormones une fois par semaine pour adoucir son corps et féminiser ses gestes. Cependant, ces hormones la rendaient fatiguée, faible, somnolente et lui causaient des migraines prolongées. Actuellement, Nhi prend soin de sa santé pour poursuivre son opération chirurgicale génitale.
En règle générale, les personnes transgenres (homme vers femme) subissent au moins deux interventions chirurgicales majeures, dont une augmentation mammaire et l'ablation des organes génitaux masculins, ainsi qu'une reconstruction des organes génitaux féminins. Parallèlement, elles doivent prendre des œstrogènes à vie pour préserver les résultats complets de l'intervention. Les hormones aident les femmes transgenres à avoir une voix plus claire et plus aiguë, à réduire leur masse musculaire, à augmenter leur poitrine et à avoir une peau lisse et éclatante. De plus, elles auront recours à des interventions esthétiques complémentaires, telles qu'une augmentation des lèvres, des paupières, du menton et des pommettes, pour retrouver une apparence plus féminine.
An Nhi avant d'être transgenre. Photo : Personnage fourni
Diep An Nhi, 27 ans, est né homme mais s'identifie comme femme. L'identité de genre est la perception subjective qu'une personne a de son genre, qui peut correspondre ou non à son sexe naturel.
Depuis son enfance, Nhi était plus faible que ses amis masculins, avait la peau blanche et était très émotive. Craignant la discrimination, elle allait à la salle de sport pour avoir un corps fort et musclé, « essayant de cacher son secret ». De retour chez elle et se regardant dans le miroir, elle fondit en larmes. « Ce n'était ni la personne ni la vie que je voulais, mais je n'avais pas d'autre choix », dit Nhi.
Nhi fait partie des personnes transgenres qui ont traversé une période de frustration, avec des sentiments de stress, de souffrance et d'inconfort lorsque l'identité de genre (le sentiment d'appartenance d'une personne au genre auquel elle appartient) est incompatible avec le sexe biologique (déterminé en fonction des organes génitaux).
Le rapport de recherche sur l'état actuel des expériences médicales et des besoins de transition de genre des personnes transgenres au Vietnam (iSEE, 2018) montre que la fréquence de l'expérience de la dysphorie de genre (autre nom de la dysphorie de genre) dans le groupe transgenre masculin (FTM) est de près de 94 % et dans le groupe transgenre féminin (MTF) de 68 %.
La dysphorie de genre, combinée à un manque de soutien social, peut entraîner une détresse psychologique et d'autres problèmes. Les personnes atteintes de dysphorie de genre peuvent souffrir de dépression, d'anxiété, de toxicomanie, d'automutilation et même de suicide. Une étude a révélé que plus de 48 % des participants atteints de dysphorie de genre avaient des pensées suicidaires et près de 24 % avaient déjà tenté de se suicider au moins une fois.
Cet état psychologique a poussé Nhi à tout faire, même contre l'opposition de sa famille, voire à risquer sa vie, pour subir une opération de réassignation sexuelle. Ses efforts ont été récompensés : son nouveau corps lui a apporté plus de bonheur, plus d'assurance et le soutien de sa famille. Son plus grand souhait était que la loi sur la réassignation sexuelle soit rapidement adoptée afin qu'elle puisse être une femme, même sur le papier.
Thuy An
Comment (0)