Invitation à participer au programme de promotion du commerce et de l'investissement et à présenter et promouvoir des produits spéciaux du Vietnam - Chine

Dans le cadre de la mise en œuvre du plan de promotion commerciale 2025, visant à aider les entreprises à accroître leurs exportations de biens et à créer des marques sur le marché chinois, le ministère de l'Industrie et du Commerce (Département du développement des marchés étrangers) prévoit d'organiser la Conférence de promotion du commerce et des investissements Vietnam - Chine (Dezhou) et de présenter et de promouvoir les produits d'exportation uniques du Vietnam dans la ville de Dezhou, province du Shandong, en Chine.

Les informations spécifiques sont les suivantes :

1. Période : prévue du 1er au 4 novembre 2025 (jours de départ et de retour inclus).

2. Localisation : ville de Dezhou, province du Shandong, Chine.

3. Échelle : de 15 à 20 entreprises dans les domaines des produits agricoles (fruits frais, fruits secs...), des fruits de mer, des aliments transformés, de la logistique, de l'immobilier de parc industriel ; la priorité est donnée aux entreprises dont les produits ont obtenu la marque nationale du Vietnam.

4. Format : (i) séminaire pour connecter le commerce et promouvoir l'investissement avec les entreprises chinoises (BB) ; (ii) présentation et promotion des produits de marque vietnamiens auprès des consommateurs chinois (BC) (prévu pour se tenir au centre commercial logistique de la chaîne du froid de Heima Dezhou, Shandong).

5. Participants : Entreprises constituées conformément à la réglementation légale en vigueur et ayant des lignes d'activité et de production conformes à l'orientation du secteur participant aux activités énoncées à l'article 3 du présent avis.

6. Critères de sélection des entreprises participantes :

- Les entreprises répondant aux critères conformes à la réglementation en vigueur énoncés à l'article 5 ;

- Avoir des produits/domaines d'activité participants qui sont cohérents avec l'orientation produit/domaine énoncée à la section 3 et répondent aux normes et à la qualité selon la réglementation en vigueur au Vietnam et en Chine ;

- La délégation doit disposer de personnel qualifié et expérimenté pour participer aux activités ;

- En fonction du moment de réception des documents d'enregistrement de l'entreprise, l'entreprise qui s'enregistre en premier sera considérée en premier.

7. Soutien de l’État aux entreprises participantes :

- Prendre en charge à 100 % les frais d’organisation de conférences de promotion du commerce et des investissements avec les entreprises chinoises ;

- Prendre en charge à 100 % les frais de mise en scène pour présenter et promouvoir les produits vietnamiens auprès des consommateurs chinois (y compris les frais de location d'espaces d'exposition et de décoration générale) ;

Les autres frais (y compris les frais de demande de visa, la nourriture, l’hébergement, les déplacements, le fret et autres frais connexes) sont payés par les entreprises et les particuliers participants.

8. Obligations des entreprises participant au programme :

- Remplir entièrement le formulaire de demande pour participer au programme ;

- Se conformer strictement et pleinement aux règles, règlements et programmes du Comité d'organisation et aux lois pertinentes du Vietnam et de la Chine ;

- Les produits des entreprises participant au programme doivent répondre aux normes et à la qualité et assumer l'entière responsabilité conformément aux lois en vigueur au Vietnam et en Chine ;

- Payer vous-même les autres dépenses (telles que : les frais de demande de visa, la nourriture, l'hébergement, les déplacements, le fret et autres dépenses connexes).

9. Conditions requises pour les documents de candidature pour participer au programme :

- Certificat d'enregistrement d'entreprise (copie certifiée conforme, tamponnée par l'unité)

- Formulaire de demande (formulaire 1 ci-joint) voir ici

- Liste du personnel (formulaire 2 ci-joint) voir ici

Remarque : lors de l'inscription pour participer, les entreprises doivent envoyer une copie électronique supplémentaire du profil de participation à l'adresse e-mail : anhntu@moit.gov.vn .

- Présentation de Duc Chau voir ici

10. Date limite d'inscription : avant le 10 octobre 2025. En raison du nombre limité de stands, le ministère de l'Industrie et du Commerce (Département du développement des marchés étrangers) examinera les documents d'inscription et informera officiellement les entreprises sélectionnées.

Le Ministère de l'Industrie et du Commerce invite respectueusement les agences et entreprises intéressées à s'inscrire pour participer au programme et à remplir le formulaire de demande et à l'envoyer au Ministère de l'Industrie et du Commerce à l'adresse suivante :

Département du développement des marchés étrangers, ministère de l'Industrie et du Commerce

Adresse : 54 Hai Ba Trung, Hoan Kiem, Hanoï

Destinataire : M. Nguyen Tuan Anh - spécialiste du Département du développement des marchés étrangers, ministère de l'Industrie et du Commerce ; numéro de téléphone : 024.2220.5406 ; numéro de téléphone portable : 035 505 1288.

---

Source : Département du développement des marchés étrangers

Mots-clés : Vietnam – Chine, promotion commerciale

Source: https://moit.gov.vn/tin-tuc/xuc-tien-thuong-mai/moi-tham-du-chuong-trinh-xuc-tien-thuong-mai-dau-tu-va-gioi-thieu-quang-ba-san-pham-dac-sac-viet-nam-trung-quoc.html