Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La Mongolie souhaite élargir et renforcer davantage ses relations de coopération avec le Vietnam.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/05/2023

En recevant le secrétaire du Conseil de sécurité nationale de Mongolie, le président Vo Van Thuong a déclaré que, sur la base des résultats importants de la coopération bilatérale, les deux pays déploieront des efforts conjoints pour promouvoir une relation et une coopération plus globales dans la nouvelle période.
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Thư ký Hội đồng An ninh quốc gia Mông Cổ Jadamba Enkhbayar. (Nguồn: TTXVN)
Le président Vo Van Thuong a reçu le secrétaire du Conseil de sécurité nationale de Mongolie, Jadamba Enkhbayar. (Source : VNA)

Dans l'après-midi du 17 mai, au Palais présidentiel, le président Vo Van Thuong a reçu M. Jadamba Enkhbayar, secrétaire du Conseil national de sécurité de la Mongolie et la délégation qui sont en visite de travail au Vietnam.

Au nom de l'État et du peuple vietnamiens, le Président Vo Van Thuong a chaleureusement accueilli M. Jadamba Enkhbayar et la délégation de haut rang du Conseil de sécurité nationale de Mongolie pour visiter et travailler au Vietnam ; il a hautement apprécié les résultats du travail de la délégation avec le ministère de la Sécurité publique et les agences compétentes du Vietnam.

Transmettant ses salutations au président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh, le président a rappelé les bonnes impressions de sa récente rencontre avec lui à Londres, lors de sa visite pour assister au couronnement du roi Charles III d'Angleterre. Les deux parties ont salué les progrès accomplis et ont discuté de nombreux sujets visant à promouvoir la coopération entre le Vietnam et la Mongolie dans les années à venir.

Pour sa part, M. Jadamba Enkhbayar a exprimé sa joie de visiter le beau pays du Vietnam, témoin du développement et du changement forts et complets du Vietnam après sa visite il y a 13 ans.

M. Jadamba Enkhbayar a affirmé que la Mongolie était fière d'être amie avec le Vietnam, un pays dont la position et le prestige international ne cessent de croître dans la région et dans le monde . Les deux peuples entretiennent une profonde compréhension mutuelle, fruit d'une amitié traditionnelle de longue date établie par leurs hauts dirigeants. Ils se soutiennent et s'entraident régulièrement dans les moments difficiles. Le Vietnam occupe une place très importante dans la politique étrangère de la Mongolie en Asie du Sud-Est.

Transmettant respectueusement les salutations, les meilleurs vœux et l'invitation du président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh au président Vo Van Thuong pour visiter la Mongolie, M. Jadamba Enkhbayar a déclaré que le président Ukhnaagiin Khurelsukh était heureux d'avoir rencontré et discuté avec le président Vo Van Thuong à Londres récemment et souhaitait visiter le Vietnam prochainement.

Informant le Président de la coordination avec le Ministère de la Sécurité Publique et les agences compétentes du Vietnam, M. Jadamba Enkhbayar a souligné que la Mongolie souhaite élargir et renforcer davantage la coopération avec le Vietnam, en particulier dans les domaines des transports, des chemins de fer, de l'aviation, etc. Dans le contexte des développements complexes de la situation régionale et mondiale, les deux pays doivent coopérer étroitement pour assurer la sécurité et l'ordre pour la vie paisible de la population.

Appréciant les propositions de coopération de M. Jadamba Enkhbayar et de la délégation, le président Vo Van Thuong a déclaré que le Vietnam et la Mongolie sont deux amis traditionnels et que leurs peuples entretiennent des relations étroites et durables. Au cours des près de 70 dernières années, les relations amicales entre les deux pays n'ont cessé de se consolider et de se développer fortement.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Thư ký Hội đồng An ninh quốc gia Mông Cổ Jadamba Enkhbayar. (Nguồn: TTXVN)
Le président Vo Van Thuong a salué les résultats de la coordination et a proposé de renforcer davantage la coopération entre le Conseil de sécurité nationale de Mongolie et le ministère de la Sécurité publique du Vietnam. (Source : VNA)

Remerciant M. Jadamba Enkhbayar d'avoir transmis l'invitation du Président Ukhnaagiin Khurelsukh au Président du Vietnam à visiter la Mongolie, le Président Vo Van Thuong a déclaré que, sur la base des résultats importants de la coopération bilatérale, les deux pays déploieront des efforts conjoints pour promouvoir l'élévation des relations et une coopération plus globale dans la nouvelle période.

Pour atteindre cet objectif, le Président a suggéré que les deux parties favorisent les échanges de délégations aux niveaux central et local, renforçant ainsi la compréhension et la confiance mutuelles, et mettent en œuvre des mesures visant à créer des conditions plus favorables aux échanges et aux interactions mutuelles entre les deux peuples. Le Vietnam souhaite accueillir le Président de la Mongolie lors de sa visite au Vietnam au moment opportun.

Le Président a salué les résultats de la coordination et a proposé de renforcer davantage la coopération entre le Conseil de sécurité nationale de Mongolie et le ministère de la Sécurité publique du Vietnam ; il a remercié la Mongolie pour son soutien au Vietnam dans la construction de la police mobile de cavalerie, qui est très appréciée par le peuple.

Le Vietnam a également demandé à la Mongolie de soutenir les efforts de l'ASEAN et du Vietnam pour maintenir la paix, la stabilité, la coopération et le développement, la liberté et la sécurité de la navigation et de l'aviation en mer de Chine méridionale.

Dans un contexte de fluctuations mondiales et régionales, le renforcement des relations entre le Vietnam et la Mongolie revêt une importance capitale pour les peuples des deux pays. Le Vietnam accueille favorablement la Mongolie et est prêt à servir de passerelle pour l'aider à développer et à renforcer ses relations avec l'ASEAN, au service de la paix et de la prospérité dans la région et dans le monde.

Việt Nam tham gia biểu diễn tại Lễ hội Xiếc quốc tế 'Bravo' Le Vietnam se produira au Festival international du cirque « Bravo »

Le Festival International du Cirque « Bravo » est un événement qui vise à promouvoir la coopération dans les domaines de la culture, des arts...

Thúc đẩy hợp tác lĩnh vực văn hóa du lịch giữa Hòa Bình và tỉnh TUV (Mông Cổ) Promouvoir la coopération dans le domaine de la culture et du tourisme entre Hoa Binh et la province de TUV (Mongolie)

Le 11 novembre, la délégation du Conseil populaire provincial du TUV (Mongolie) conduite par M. Ts. Jambalsuren, président du Conseil populaire provincial du TUV ...

Tiếp tục triển khai hiệu quả hợp tác quốc phòng Việt Nam-Mông Cổ Poursuivre la mise en œuvre efficace de la coopération en matière de défense entre le Vietnam et la Mongolie

Le ministre de la Défense nationale, le général Phan Van Giang, a présidé la cérémonie d'accueil du ministre mongol de la Défense, Saikhanbayar Gursed, et de la délégation de ...

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp Bộ trưởng Quốc phòng Mông Cổ Saikhanbayar Gursed Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit le ministre mongol de la Défense Saikhanbayar Gursed

Le Vietnam considère toujours la Mongolie comme un partenaire important dans la région et espère que l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie...

Đại sứ quán Việt Nam tại Mông Cổ chú trọng giao lưu văn hóa và quảng bá hình ảnh đất nước L'ambassade du Vietnam en Mongolie se concentre sur les échanges culturels et la promotion de l'image du pays.

Les images de paysages célèbres, de pays et de personnes du Vietnam ont attiré l'attention et sont suivies de près...



Source

Comment (0)

No data
No data
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit