Quelques outils d'IA utiles aux journalistes

Rendre l'IA accessible à tous

Mais aujourd'hui, de nombreux journalistes sont confrontés à un manque de connaissances et d'accès à l'IA. Barbara D'Amico, ancienne formatrice du Google News Lab et journaliste chevronnée, a comparé les outils d'IA à de puissantes Ferrari : « Ils recèlent un potentiel énorme, mais aujourd'hui, ce potentiel est principalement exploité par ceux qui savent conduire une Ferrari. »

Quelques outils d'IA utiles pour les journalistes 1 — Les outils d'IA contribueront à améliorer le travail des journalistes. Photo : GI

Et pour aider tous les journalistes à exploiter la puissance de l'IA, voici une liste de quelques outils d'intelligence artificielle basée sur les recommandations d'experts :

Outils de traduction

« Les outils de traduction, tels que Google Translate et DeepL, se sont révélés incroyablement utiles pour la recherche d'informations », déclare Laura Oliver, journaliste indépendante basée au Royaume-Uni et cofondatrice de l'Association des journalistes indépendants.

Bien que n'étant pas toujours précise, la traduction automatique par IA permet dans de nombreux cas de gagner du temps et de l'énergie tout en contribuant à lever les barrières linguistiques, à accéder à des perspectives diverses, à établir des liens et à découvrir des histoires qui n'auraient peut-être pas été racontées dans une langue donnée.

Conversion de la parole en texte

Oliver utilise des outils de prise de notes comme Otter pour améliorer son travail. « Je prends toujours mes propres notes, les informations clés et les citations, mais c'est formidable de pouvoir relire l'intégralité de l'interview et de voir ce que j'aurais pu manquer. » Cependant, ce type d'outils a déjà soulevé des problèmes de confidentialité, ce qui signifie que les journalistes doivent être prudents lorsqu'ils les utilisent pour des interviews sensibles.

Par ailleurs, Derek Willis, journaliste de données et enseignant au Philip Merrill College of Journalism, recommande l'outil Whisper d'OpenAI pour la transcription vocale. « C'est un outil de transcription fantastique que j'ai utilisé pour tout, des interviews aux offices religieux ; il transcrit même les paroles de chansons, avec des résultats impressionnants. »

Tout comme Otter, Willis met en garde contre l'utilisation de cet outil pour des entretiens sensibles, « mais pour du contenu général ou des enregistrements audio déjà publics, c'est un excellent outil ».

Pinpoint : pas seulement pour prendre des notes

Les journalistes d'investigation utilisent de plus en plus l'IA dans leur travail, et Pinpoint de Google est un outil particulièrement performant. Nombreux sont ceux qui connaissent son application gratuite de prise de notes, qui offre 100 Go de stockage, mais Pinpoint propose également d'autres fonctionnalités.

« C'est un répertoire entièrement gratuit, basé sur l'IA, qui vous permet de télécharger différents types de documents — y compris des vidéos et des fichiers audio — et de créer une collection consultable », explique D'Amico.

Oliver souligne également son potentiel pour le travail d'investigation, notamment pour les journalistes qui ne bénéficient pas d'un soutien technique important. « Je pense qu'apprendre à utiliser ces outils et développer des compétences sur le terrain peut donner aux journalistes la liberté de mener des enquêtes approfondies sans avoir à travailler dans une agence de presse ou à disposer d'un budget conséquent », explique-t-elle.

Organisateur de photos IA

Cet outil, baptisé trieur de photos par IA, s'adresse aux journalistes qui peinent à gérer seuls d'importantes collections d'images. « Si, comme moi, vous avez beaucoup de photos mais aucun moyen de les organiser… alors ce trieur de photos par IA pourrait vous être très utile », a déclaré Willis.

Quelques outils d'IA utiles pour les journalistes 2 — Interface de tri de photos par IA.

« L’application fonctionne sur votre ordinateur, ce qui signifie que vous n’avez pas besoin de télécharger vos photos ailleurs. Vous pouvez créer des collections personnalisées et supprimer les doublons », explique Willis. Fonctionnant localement sur votre appareil sans transfert vers le cloud, cet organisateur de photos basé sur l’IA garantit une confidentialité et une sécurité accrues, tandis que ses algorithmes analysent et catégorisent automatiquement vos photos.

Nombreux.ai

D'Amico souligne l'importance des « outils de passerelle » capables d'extraire du texte, de trier, de créer des formules et d'utiliser ChatGPT directement dans cette feuille de calcul. Par exemple, Numerous.ai est une extension pour Google Sheets et Excel proposant une version gratuite et une version payante.

« C’est très intuitif et cela transforme votre feuille de calcul en une feuille de calcul conversationnelle, en intégrant ChatGPT directement dans la feuille de calcul », explique-t-elle. « Je l’utilise pour simplifier l’extraction de données et la création de formules, pour automatiser les plans éditoriaux, etc. »

Convertir des documents en présentations

Recommandé par D'Amico pour sa précision et son intuitivité, l'outil Docs to Deck de Canva simplifie la conversion de documents en présentations. Il détecte automatiquement les titres et conserve un ordre relativement précis.

Les utilisateurs ont également la possibilité de choisir un modèle pour leur présentation. « Je trouve cela utile car, en tant que journaliste indépendante, on garde le contrôle du contenu et on peut le modifier, tandis que l'IA se charge des tâches fastidieuses de copier-coller et d'aligner le texte », a-t-elle expliqué.

Hoang Hai (selon IJNET)

Source