Mu Cang Chai : Ne manquez pas la saison du riz doré.

Le peuple Hmong est impliqué dans le tourisme.

Après des jours de dur labeur à soigner les plants de riz, les fleurs ont enfin fleuri sur les coteaux. La couleur du riz, passant peu à peu du vert au jaune, émeut le cœur d'innombrables jeunes gens. De Cao Pha à Ho Bon, partout, le jaune du riz est devenu un symbole de vitalité et un signe de prospérité.

Contrairement aux plaines et aux moyennes terres, les rizières des Hmong de Mu Cang Chai, outre leur rôle dans l'alimentation quotidienne, constituent depuis longtemps une source directe de revenus grâce au tourisme. Les agriculteurs Hmong, qui peinent toute l'année, « le visage tourné vers la terre et le dos tourné au ciel », se sont soudainement « occidentalisés », devenant guides touristiques, chauffeurs, propriétaires de maisons au sein de la communauté et directeurs de coopératives touristiques. Leurs revenus ont ainsi été multipliés.

Dans cette région où les habitants vivent du riz et profitent de sa beauté et de son parfum, l'automne marque le temps des récoltes, au sens propre comme au figuré. Lorsque les rizières se parent d'une douce teinte dorée et que le soleil caresse les flancs des montagnes, touristes, photographes et amateurs de strip-tease affluent vers ce lieu reculé pour admirer les couleurs automnales flamboyantes des rizières en terrasses.

Vang A Thao, guide touristique dans la commune de Mo De (Mu Cang Chai - Yen Bai ), raconte qu'autrefois, les habitants de Mu Cang Chai attendaient simplement la récolte du riz doré pour se nourrir et se réchauffer ; ils ne savaient rien faire d'autre. Depuis l'arrivée du tourisme, les emplois se sont diversifiés : certains sont guides touristiques, d'autres chauffeurs, femmes de ménage ou cuisiniers. Tous espèrent que les grains de riz resteront fermes et conserveront longtemps leur belle couleur dorée afin d'attirer davantage de touristes et d'accroître leurs revenus.

Le paysage de Võng Lúa, dans la commune de Mồ Dề, est à couper le souffle.

Au bord des célèbres rizières de Raspberry Hill, Tran Luan, photographe originaire de Lao Cai , confiait avoir passé les derniers jours à La Pan Tan, attendant le moment magique de la récolte du riz. Lundi dernier, le soleil brillait, mais le temps s'est montré capricieux en milieu de semaine. Il a donc dû patienter jusqu'à 15 h ou 16 h pour enfin prendre la photo et compléter sa collection de clichés de riz doré pour 2024.

En tant que responsable d'une unité économique collective, M. Ly A Do, directeur de la coopérative touristique Doi Mam Xoi, est convaincu que la beauté de Mu Cang Chai réside dans ses rizières en terrasses à perte de vue, qui se parent chaque automne d'un jaune doré semblable au miel des forêts. Fort de son expérience et soucieux de développer un tourisme vert, harmonieux et authentique, il a contribué à attirer des touristes nationaux et internationaux dans la région. Grâce à son approche méthodique et au développement ciblé du tourisme, les agriculteurs Hmong ont bénéficié de revenus supplémentaires substantiels issus de la vente de produits locaux, de l'hébergement, de la restauration et du transport des touristes en moto-taxi.

La saison dorée après la tempête

M. Pham Tien Lam, secrétaire du comité du Parti de la commune de La Pan Tan, a entamé son récit sur un ton sombre et empreint de regret, déplorant la fin d'une saison des récoltes exceptionnelle. M. Lam a déclaré que la récolte de cette année à Mu Cang Chai avait été mémorable ; si les agriculteurs avaient obtenu une bonne récolte de riz, les recettes touristiques, elles, avaient été négligeables. En septembre, les pluies incessantes et les inondations, notamment dues au typhon n° 3 (Yagi), ont contraint de nombreux groupes de touristes à reporter ou annuler leur voyage à Mu Cang Chai, malgré des réservations d'hébergement effectuées à l'avance. Le nombre de touristes était faible, et la colline des Framboises était également moins fréquentée cette année.

Partageant le même avis, M. Tran Van Lich, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Mu Cang Chai, a déclaré que la ville avait consacré depuis de nombreuses années toutes ses ressources à la construction du village culturel et touristique communautaire de Khim Noi afin de promouvoir le développement du tourisme de manière systématique et d'assurer des revenus stables. Cette année, les restes du typhon n° 3 ont eu un impact très violent et prolongé, engendrant anxiété et peur et empêchant de nombreuses personnes de profiter de la haute saison. Le tourisme à Mu Cang Chai a donc été fortement touché. En particulier, en septembre, le village culturel communautaire de Khim Noi a enregistré une baisse significative de fréquentation.

La colline aux framboises de La Pán Tẩn est un endroit magnifique avec ses rizières dorées en fleurs.

Mme Tran Thu Uyen, gérante de la maison d'hôtes Suoi Kim 2 (commune de Pung Luong), a déclaré qu'en haute saison 2023, sa famille avait engrangé plus de 600 millions de VND grâce à la location de chambres aux touristes. Cette année, cependant, la quasi-totalité des réservations effectuées en septembre ont été annulées en raison des craintes liées aux orages et aux fortes pluies. Conformément aux directives du district, sa famille a intégralement remboursé les frais de réservation aux clients, soit 200 millions de VND, illustrant ainsi les pertes considérables subies par le secteur du tourisme suite à ces intempéries.

L'impact du typhon n° 3 a causé des dégâts importants aux biens, aux cultures et au système de transport dans le district de Mu Cang Chai, entraînant le report de nombreuses activités touristiques telles que : le festival Son Tra 2024 ; l'atelier touristique de Mu Cang Chai sur les destinations « créatives, sûres et conviviales » ; le concours de tressage de bambou ; le concours culinaire de Son Tra ; le concours de récolte rapide du riz et de construction de digues ; le concours de combats de chèvres ; et plusieurs autres activités connexes.

D'après le Département de la Culture et de l'Information du district de Mu Cang Chai, du 8 au 30 septembre, 35 000 annulations de chambres d'hôtel ont été enregistrées, soit 1 500 annulations de réservations, pour un montant estimé à environ 7,5 milliards de VND de frais d'annulation. Les coûts liés aux autres services, tels que la restauration, les achats, les trajets en moto-taxi, le parapente et autres dépenses, ont engendré un manque à gagner estimé à 33,25 milliards de VND. Le manque à gagner total est estimé à environ 40,75 milliards de VND.

Suite au passage du typhon n° 3 et aux inondations qui l'ont frappé, le Comité populaire du district de Mu Cang Chai a enjoint les entreprises du secteur touristique de mettre en œuvre des mesures de relance et de développement du tourisme. Parallèlement, Mu Cang Chai a mis en place des dispositifs de soutien aux touristes, notamment en prenant en charge les difficultés rencontrées par ceux qui ont dû annuler ou reporter leur voyage et en leur remboursant intégralement leurs acomptes, contribuant ainsi à renforcer l'image de Mu Cang Chai comme destination « unique, sûre et accueillante ».

Mai Anh, une touriste originaire de Vinh Phuc, raconte avoir initialement réservé une chambre fin septembre, mais avoir annulé sa réservation par crainte des conditions météorologiques défavorables. Elle a alors été remboursée par la propriétaire de la maison d'hôtes. Début octobre, elle a de nouveau réservé et est arrivée à Mu Cang Chai, où elle a été agréablement surprise par le temps et la beauté des rizières dorées, au-delà de ses espérances. Elle confie qu'il serait vraiment dommage de ne pas pouvoir admirer ces rizières cette année.

Les touristes peuvent se déguiser en jeunes filles Hmong au milieu des rizières de Mu Cang Chai.

Selon M. Trinh The Binh, directeur du département de la Culture et de l'Information du district de Mu Cang Chai, le passage du typhon n° 3 (Yagi) a causé des pertes considérables au secteur touristique du district en septembre 2024. Cependant, dès le mois d'octobre 2024, le temps s'est stabilisé et est devenu plus clément, entraînant une forte augmentation du nombre de touristes venus profiter de la haute saison. Grâce à cette reprise miraculeuse, les entreprises ont retrouvé un peu de sérénité, la population locale a vu ses emplois et ses revenus se dynamiser, et les activités touristiques ont progressivement repris leur cours normal.

Les statistiques montrent qu'en octobre, le district de Mu Cang Chai a accueilli environ 67 200 visiteurs, générant des recettes de 67 milliards de VND. Au total, sur les dix premiers mois de 2024, le district a attiré 331 472 touristes, atteignant 94,7 % de l'objectif fixé, pour des recettes touristiques s'élevant à 327,3 milliards de VND, soit 93,5 % de l'objectif, dont 23 718 visiteurs étrangers.

Source : https://baophapluat.vn/mu-cang-chai-khong-lo-hen-mua-lua-vang-post531961.html