Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

NAFOSTED favorise la coopération internationale, améliore la capacité à proposer des tâches scientifiques et technologiques, l'innovation et la transformation numérique dans l'agriculture verte

La coopération internationale (CCI), l'innovation (RCI) et la transformation numérique (DCT) ouvrent des perspectives révolutionnaires à l'agriculture vietnamienne pour un développement vert, durable et profondément intégré. Grâce à un mécanisme de financement flexible, transparent et hautement connecté, la Fondation nationale pour le développement scientifique et technologique (NAFOSTED) a soutenu des milliers de projets de recherche de haute qualité, donnant naissance à de nombreux travaux appliqués précieux.

Bộ Khoa học và Công nghệBộ Khoa học và Công nghệ15/08/2025

Les informations ci-dessus ont été données lors de l'atelier scientifique « Renforcer la coopération internationale et améliorer la capacité à proposer des tâches scientifiques, l'innovation et la transformation numérique dans le développement agricole vert » organisé par NAFOSTED le 15 août 2025 à Nha Trang, rassemblant un grand nombre de gestionnaires, scientifiques, experts, entreprises et organisations internationales.

NAFOSTED đẩy mạnh hợp tác quốc tế, nâng cao năng lực đề xuất nhiệm vụ KHCN,ĐMST&CĐS trong nông nghiệp xanh - Ảnh 1.

Aperçu de l'atelier.

Mécanisme ouvert, créant une dynamique de coopération internationale, promouvant les initiatives agricoles vertes

Dans son discours d'ouverture, le professeur associé, Dr Dao Ngoc Chien, directeur de NAFOSTED, a souligné que l'agriculture verte est en train de devenir une tendance mondiale, nécessitant la participation synchrone de nombreux sujets, dans lesquels la recherche scientifique , l'innovation, la technologie numérique et la coopération internationale jouent un rôle clé.

Avec pour mission de financer la recherche fondamentale, la recherche appliquée, la coopération internationale et la valorisation des résultats de recherche, NAFOSTED a financé au fil des ans des milliers de projets de recherche scientifique de haute qualité, apportant un soutien ciblé et essentiel. Nombre de ces projets ont été publiés à l'international avec un grand prestige et un impact considérable sur la communauté scientifique. Parallèlement, NAFOSTED a créé des conditions favorables pour que les scientifiques, les organismes de recherche, les entreprises et les collectivités locales puissent promouvoir des initiatives et élaborer des solutions efficaces pour le développement durable. Par ailleurs, les activités de coopération internationale du Fonds se sont progressivement développées, nouant des relations avec plus de 20 partenaires dans les pays développés, créant ainsi les conditions permettant aux scientifiques vietnamiens d'accéder à des programmes de financement bilatéraux et multilatéraux, d'améliorer leurs capacités et d'élargir leur champ de recherche.

Selon M. Dao Ngoc Chien, afin d'utiliser plus efficacement les opportunités de financement international et de mobiliser les ressources sociales pour la recherche scientifique et l'innovation, il est nécessaire de continuer à améliorer la qualité des propositions de tâches, d'innover dans la réflexion sur la mise en œuvre, ainsi que de prêter attention à des facteurs tels que la propriété intellectuelle, la commercialisation des résultats de la recherche et le lien avec les applications pratiques ; en particulier dans des domaines potentiels tels que l'agriculture verte.

M. Dao Ngoc Chien espère qu'après l'atelier, de nombreuses idées créatives seront formées, de nombreuses propositions de qualité seront élaborées et surtout de nombreuses relations de coopération stratégique seront initiées - contribuant à faire de la science et de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique la véritable force motrice du développement de l'agriculture vietnamienne dans une direction verte, durable et intégrée.

NAFOSTED đẩy mạnh hợp tác quốc tế, nâng cao năng lực đề xuất nhiệm vụ KHCN,ĐMST&CĐS trong nông nghiệp xanh - Ảnh 2.

Le professeur associé Dr. Dao Ngoc Chien, directeur de NAFOSTED, a prononcé le discours d'ouverture de l'atelier.

Présentant un aperçu du mécanisme de financement de la coopération internationale du Fonds, le Dr Nguyen Phu Binh, directeur adjoint de NAFOSTED, a déclaré que NAFOSTED met actuellement en œuvre trois types de tâches de coopération internationale, notamment : les tâches protocolaires ; la coopération bilatérale ; la coopération multilatérale. Les tâches de coopération internationale sont mises en œuvre par la signature de protocoles d'accord entre les deux pays ; l'organisation de liens entre les scientifiques des deux pays ; l'appel à un financement conjoint ; l'évaluation, le financement, la mise en œuvre et l'acceptation ; dans lesquelles les scientifiques sont proactifs dans la proposition de contenu et de produits et n'ont pas à « défendre » directement devant le conseil.

La nouvelle approche en matière de gestion du financement consiste à prioriser les financements selon le mécanisme de financement, à accepter des risques lorsque les résultats ne sont pas conformes aux attentes, à autoriser des dépenses forfaitaires pour le matériel et l'équipement, et à exonérer de l'impôt sur le revenu les dépenses du budget de l'État consacrées aux activités scientifiques et technologiques. Les procédures relatives aux documents, aux certificats et aux paiements sont également simplifiées.

Au cours de la période à venir, le Fonds vise à perfectionner le mécanisme, la transparence, la simplification des procédures et la compatibilité internationale ; à promouvoir des domaines prioritaires tels que les technologies stratégiques et les hautes technologies ; à accroître le financement, le nombre de tâches et le financement total des activités de coopération internationale ; à élargir la coopération avec les États-Unis, le Canada et l'Australie ; à accroître le nombre de tâches dans chaque pays ; et à améliorer la qualité des dossiers. Ainsi, la qualité de la recherche du NAFOSTED sera améliorée et il jouera un rôle de passerelle pour promouvoir l'intégration de la science et de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique.

NAFOSTED đẩy mạnh hợp tác quốc tế, nâng cao năng lực đề xuất nhiệm vụ KHCN,ĐMST&CĐS trong nông nghiệp xanh - Ảnh 3.

Le Dr Nguyen Phu Binh, directeur adjoint de NAFOSTED, a présenté un aperçu du mécanisme de financement de la coopération internationale du Fonds.

Une expérience « en or » pour améliorer la qualité des documents de coopération internationale

Lors de l'atelier, Mme Trinh Quynh Trang, du Département de la Coopération internationale, a déclaré qu'entre 2021 et 2025, le Vietnam avait signé plus de 90 accords de coopération, collecté plus de 2 500 documents issus de recherches conjointes et exploité les infrastructures et données internationales. L'objectif à long terme est de faire du Vietnam un pôle régional d'innovation doté d'une base scientifique et technologique solide, d'un écosystème de startups dynamique et d'une infrastructure numérique moderne ; la coopération internationale y joue un rôle important, connectant les ressources mondiales et renforçant la position du Vietnam au sein de la communauté scientifique mondiale .

Elle a également partagé son expérience en matière de préparation et d'amélioration de la qualité des dossiers de propositions de coopération internationale, allant de la compréhension du processus de financement, des exigences de candidature et des critères d'évaluation à la rédaction de plans cohérents, en passant par la prévention des erreurs courantes et les méthodes permettant d'établir des liens efficaces avec des partenaires étrangers. Par conséquent, pour accroître les chances de succès, les unités doivent développer proactivement un solide réseau international, concilier faisabilité et innovation des propositions, et consulter en amont le Département de la coopération internationale afin de garantir une orientation cohérente avec les priorités de chaque programme.

NAFOSTED đẩy mạnh hợp tác quốc tế, nâng cao năng lực đề xuất nhiệm vụ KHCN,ĐMST&CĐS trong nông nghiệp xanh - Ảnh 4.

Mme Trinh Quynh Trang, du Département de la coopération internationale, a pris la parole lors de l’atelier.

Français Concernant le rôle de la propriété intellectuelle (PI) dans les activités de recherche scientifique, la protection de la PI pour les résultats de la recherche et l'exploitation de la propriété intellectuelle issue des résultats de la recherche, Mme Nguyen Thi Hoang Hanh, de l'Office national de la PI, recommande que les organismes de recherche créent un département spécialisé en PI, élaborent des politiques de gestion et de commercialisation de la propriété intellectuelle, favorisent la coopération entre les instituts, les écoles et les entreprises dans la commercialisation des résultats de la recherche, et développent en même temps une stratégie et un plan d'action clairs en matière de PI, choisissent une forme appropriée de commercialisation des résultats de la recherche et mettent continuellement à jour les connaissances professionnelles dans ce domaine pour s'adapter aux nouvelles tendances.

NAFOSTED đẩy mạnh hợp tác quốc tế, nâng cao năng lực đề xuất nhiệm vụ KHCN,ĐMST&CĐS trong nông nghiệp xanh - Ảnh 5.

Mme Nguyen Thi Hoang Hanh, du Département de la propriété intellectuelle, a pris la parole lors de l’atelier.

Après avoir évoqué les besoins et les orientations pour le développement d'une agriculture verte axée sur l'innovation, M. Nguyen Tri Ngoc, vice-président et secrétaire général de l'Association générale vietnamienne pour l'agriculture et le développement rural, a souligné la nécessité pour le secteur agricole de créer une percée grâce à un système de solutions synchrones, en développant une agriculture écologique multi-valeurs et multisectorielle intégrant les valeurs économiques, sociales et environnementales. Il est donc nécessaire d'utiliser des technologies de pointe telles que les capteurs, l'Internet des objets (IoT) et l'intelligence artificielle (IA) pour surveiller et contrôler les facteurs environnementaux de la production agricole, optimiser l'utilisation des ressources et améliorer l'efficacité de la production. L'État doit standardiser et connecter les données sur la gestion de la production, la consommation, les surfaces cultivées, les épidémies et les prévisions de marché entre les localités et le gouvernement central. Il doit également utiliser l'IA et le Big Data pour analyser, prévoir les tendances et optimiser les ressources. Il faut également encourager les partenariats public-privé, socialiser les investissements dans les plateformes numériques, les logiciels spécialisés, la logistique intelligente et le commerce électronique pour l'agriculture.

NAFOSTED đẩy mạnh hợp tác quốc tế, nâng cao năng lực đề xuất nhiệm vụ KHCN,ĐMST&CĐS trong nông nghiệp xanh - Ảnh 6.

M. Nguyen Tri Ngoc, vice-président et secrétaire général de l'Association générale vietnamienne de l'agriculture et du développement rural, a pris la parole lors de l'atelier.

Concernant l'approche innovante adoptée pour proposer des projets de coopération internationale, associer les entreprises, les instituts et les écoles à leur mise en œuvre et proposer des améliorations des critères d'évaluation et des mécanismes de coordination, le professeur associé Tran Hung Tra, directeur de la Faculté de génie mécanique de l'Université de Nha Trang, a déclaré que le choix du partenaire adéquat conditionne à 50 % la réussite d'un projet de coopération ; il est donc nécessaire d'élaborer un ensemble complet de critères d'évaluation, en s'appuyant sur des organisations prestigieuses telles que l'IEEE. Parallèlement, il est recommandé de créer des groupes d'innovation associant les instituts, les écoles et les entreprises, afin d'affiner les critères d'évaluation des projets de coopération et de mettre en place un mécanisme de coordination unifié. « Pour le Vietnam, si ce modèle est mis en œuvre avec succès, il deviendra un moteur important pour atteindre l'objectif de devenir un pays à revenu élevé et un pôle d'innovation régional, ce qui nécessite une vision stratégique et des actions drastiques et synchrones de la part du gouvernement, des instituts/écoles et du monde des affaires », a-t-il souligné.

NAFOSTED đẩy mạnh hợp tác quốc tế, nâng cao năng lực đề xuất nhiệm vụ KHCN,ĐMST&CĐS trong nông nghiệp xanh - Ảnh 7.

Le professeur associé Dr. Tran Hung Tra, directeur de la faculté de génie mécanique de l'université de Nha Trang, a pris la parole lors de l'atelier.

Lors de l'atelier, les délégués ont échangé, discuté, proposé des initiatives et envisagé des solutions pour appliquer l'innovation, la transformation numérique et renforcer la protection de la propriété intellectuelle au développement de l'agriculture verte. Parallèlement, ils ont tissé des liens entre les scientifiques, les instituts de recherche, les universités, les entreprises et les collectivités locales, en Chine et à l'étranger, afin d'élaborer des propositions, des programmes et des projets interdisciplinaires, interconnectés et hautement réalisables. Ainsi, ils ont renforcé leur capacité à concevoir, réaliser et proposer des projets scientifiques et technologiques répondant aux critères internationaux.

NAFOSTED đẩy mạnh hợp tác quốc tế, nâng cao năng lực đề xuất nhiệm vụ KHCN,ĐMST&CĐS trong nông nghiệp xanh - Ảnh 8.

Les délégués prennent des photos souvenirs.

Centre de communication scientifique et technologique

Source : https://mst.gov.vn/nafosted-day-manh-hop-tac-quoc-te-nang-cao-nang-luc-de-xuat-nhiem-vu-khcndmstcds-trong-nong-nghiep-xanh-197250815152759155.htm


Comment (0)

No data
No data
Au moment où le SU-30MK2 « coupe le vent », l'air s'accumule à l'arrière des ailes comme des nuages blancs
« Vietnam - Fièrement tourné vers l'avenir » : un message de fierté nationale
Les jeunes partent à la recherche de pinces à cheveux et d'autocollants en forme d'étoile dorée pour la fête nationale
Découvrez le char le plus moderne du monde, le drone suicide au complexe d'entraînement de parade
La tendance de faire des gâteaux imprimés avec un drapeau rouge et une étoile jaune
Des t-shirts et des drapeaux nationaux envahissent la rue Hang Ma pour accueillir cette fête importante
Découvrez un nouveau lieu d'enregistrement : le mur « patriotique »
Regardez la formation d'avions multirôles Yak-130 « allumez la puissance et combattez en rond »
De l'A50 à l'A80 : quand le patriotisme est à la mode
« Steel Rose » A80 : des pas d'acier à la vie quotidienne brillante

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit