Sensibiliser la communauté vietnamienne au droit au Japon

Nguyen Chuc Linh a reçu le prix du comité d'organisation et une médaille commémorative du département de police de Tokyo. (Photo : Pham Tuan)

L'après-midi du 28 avril, à l'ambassade du Vietnam au Japon, a eu lieu la cérémonie de remise des prix du « Concours de droit japonais » destiné aux Vietnamiens vivant, travaillant et étudiant au Japon.

Le concours a apporté des contributions concrètes à l’amélioration de la compréhension du droit et au développement de la communauté vietnamienne dans ce pays d’Asie du Nord-Est.

Selon un journaliste de VNA à Tokyo, le concours a été organisé conjointement par l'Organisation d'échanges internationaux Vietnam-Japon (FAVIJA) et la chaîne de médias vietnamienne au Japon (Honto TV), sous les auspices de l'ambassade du Vietnam au Japon et la coordination consultative du département de police de Tokyo.

Le concours a attiré la participation de près de 1 600 Vietnamiens d'outre-mer vivant, travaillant et étudiant au Japon avec 2 tours de choix multiples (35 questions) et de dissertation (5 questions) mis en œuvre de février à avril 2024.

En conséquence, le premier prix a été décerné au candidat Nguyen Doan Dung, les deuxième et troisième prix ont été décernés respectivement aux candidats Nguyen Chuc Linh et Le Manh Hung.

En outre, le comité d'organisation a également décerné 10 prix de consolation aux candidatures ayant présenté d'excellentes réponses parmi les 30 finalistes.

S'exprimant lors de la cérémonie de remise des prix, M. Nguyen Duc Minh, ambassadeur du Vietnam au Japon, a hautement apprécié les efforts du comité d'organisation dans la mise en œuvre du concours pour en apprendre davantage sur le droit japonais pour la première fois et obtenir des résultats très positifs.

Actuellement, le nombre de Vietnamiens au Japon augmente, devenant la deuxième plus grande communauté étrangère au Japon, et également la deuxième plus grande communauté vietnamienne au monde .

Par conséquent, la compréhension et l’application correcte des réglementations et des lois du pays d’accueil jouent un rôle important pour aider la communauté vietnamienne à mieux s’intégrer dans la société japonaise.

Pour sa part, M. Tanaka Hironori, officier du Département de politique internationale du Département de police de Tokyo, a déclaré que l'apprentissage, la compréhension et le strict respect des réglementations légales sont un contenu très important pour les étrangers en général et les Vietnamiens en particulier pour avoir une vie sûre et sécurisée au Japon.

Il a exprimé l'espoir que ce concours servirait de pont, diffusant davantage les connaissances juridiques nécessaires au sein de la communauté vietnamienne au Japon, contribuant concrètement à réduire le nombre de violations de la loi.

Les candidats ont pris une photo souvenir ensemble après avoir reçu leurs prix. (Photo : Pham Tuan/VNA)

S'adressant aux journalistes de VNA au Japon après avoir reçu le prix, Nguyen Chuc Linh a déclaré qu'en raison de la nature de son travail en tant que coordinateur des relations internationales du gouvernement de la ville de Kizugawa, préfecture de Kyoto, Linh doit souvent améliorer ses connaissances du droit japonais pour organiser des cours sur la culture et le droit vietnamiens pour la police de la ville, ainsi que pour fournir des conseils de vie aux citoyens vietnamiens.

Selon Linh, le concours est une excellente occasion pour elle de consolider et d’élargir ses connaissances en droit, au service de son travail personnel et de sa vie quotidienne au Japon.

Selon Nguyen Huu Tuan, un candidat de la province de Chiba qui a remporté un prix d'encouragement, une compréhension approfondie des lois du pays hôte aide non seulement les Vietnamiens au Japon à éviter de commettre des erreurs qui conduisent à des violations involontaires de la loi, mais aide également chaque personne à se protéger, à rester à l'écart des tentations et à ne pas se laisser entraîner dans des activités illégales. À partir de là, chacun peut avoir une vie stable, sûre et saine, tout en construisant une image de plus en plus bonne et amicale du peuple vietnamien dans la société japonaise.

Selon M. Do Quang Ba, président de FAVIJA et membre du comité d'organisation, les questions du concours suivaient de près les situations réelles des Vietnamiens vivant et travaillant au Japon, telles que les règles de circulation, la classification des déchets, l'hygiène publique... Par conséquent, le concours a une signification très pratique pour chaque Vietnamien, en particulier dans les premières étapes de son arrivée au Japon.

M. Do Quang Ba a également déclaré qu'après le succès du concours de cette année, le comité d'organisation continuera à rechercher et à reproduire ce modèle sous des formes plus diverses et plus régulières, créant ainsi un terrain de jeu sain et utile pour la communauté vietnamienne au Japon.

(Agence de presse vietnamienne/Vietnam+)

Source