Le vieux pêcheur Le Van, âgé de plus de 60 ans, s'est approché de la table pour noter les noms de ses compagnons et a allumé un bâton d'encens d'un demi-mètre de haut afin de prier pour leur sécurité. En quittant le sanctuaire, M. Van a partagé : « Chaque année, le quatrième jour du Nouvel An lunaire, mes compagnons pêcheurs et moi nous rendons à la pagode Ba pour prier pour leur sécurité, prier pour les morts et espérer une météo et un vent favorables pour une pêche sans encombre.
Non seulement mon bateau, mais aussi des dizaines d'autres propriétaires de bateaux à Phu Hai et dans les environs, aux premiers jours du printemps, avant de partir, viennent brûler de l'encens et prier pour une bonne navigation. Nous considérons Dame Thien Hau comme une divinité qui protège et aide toujours les pêcheurs lorsqu'ils rencontrent des difficultés en mer…
De nombreuses anecdotes fascinantes et fascinantes entourent l'histoire de la pagode Thien Hau, transmises de génération en génération. L'une d'elles raconte : « Autrefois, le port de Phu Hai (Phan Thiet) était un lieu de rassemblement pour les marchands qui y faisaient du commerce. Ils priaient toujours pour la bonne navigation de leurs navires et bateaux, et les propriétaires de bateaux vénéraient Thien Hau. Un jour, le propriétaire d'un bateau de pêche, victime d'une panne de moteur, dut mouiller sur la rivière Phu Hai pour réparation. Il déplaça temporairement la statue de la Dame sur le rivage. Une fois le bateau réparé, la statue fut ramenée à son emplacement d'origine, mais elle devint soudainement si lourde qu'elle ne put être déplacée. Voyant ce présage, les habitants construisirent un temple dédié à Thien Hau ici en 1725. »
Le sanctuaire principal vénère Thien Hau, avec des dieux des deux côtés.
À côté de la porte principale du hall principal, l'histoire de Dame Thien Hau est clairement racontée : née dans le Nord, elle était, dès son plus jeune âge, comme une mortelle. Elle connaissait tous les livres qu'elle lisait par cœur. En grandissant, elle ne faisait que de bonnes actions pour aider les autres et étudiait souvent la théorie médicale, soignait les malades et leur enseignait la prévention des épidémies. Elle possédait une grande connaissance de la météorologie, de l'astronomie et des courants marins. Elle secourait les bateaux de pêche en détresse… Plus tard, des marins se racontèrent l'avoir vue, vêtue d'une robe rouge, « voler » au-dessus de l'océan pour aider les personnes en détresse. C'est pourquoi les pêcheurs des villages côtiers dessinaient ou sculptaient des statues à son effigie pour la vénérer, implorant sa bénédiction pour une vie paisible et des affaires prospères. Pendant la guerre de résistance contre les Français, le temple fut entièrement détruit. Ce n'est qu'en 1995 qu'il fut reconstruit et agrandi, et en 2003 que la construction du temple de Dame Thien Hau fut achevée. Chaque année, à l'occasion de la fête de la Vierge, les habitants de Phu Hai, en particulier, et les habitants des zones côtières voisines, en général, viennent ici pour commémorer ses mérites. De plus, sa réputation s'étend au-delà des frontières : des touristes du monde entier viennent à Phan Thiet pour se détendre pendant les vacances et le Nouvel An traditionnel et prier pour la paix et le bonheur. Au début du printemps, les pêcheurs, avant de partir en mer, viennent souvent à la pagode pour brûler de l'encens et prier pour la paix et le salut des âmes des défunts.
Au printemps, les visiteurs de la pagode Thien Hau ne se contentent pas de prier pour la paix pour eux-mêmes, leurs familles et leurs proches, mais admirent également son architecture culturelle unique. La porte Tam Quan est minutieusement sculptée par des artisans ; ses touches vermillon et dorées évoquent le sacré et le respect. Les statues de dragons et de phénix, sculptées avec une extrême délicatesse par de nombreux artisans, rehaussent la beauté et la majesté de la pagode et véhiculent une signification spirituelle dans le culte de la Déesse Mère. La pagode conserve également intacts des objets Han-Nom, tels que des phrases parallèles, des planches laquées horizontales, des sculptures ou des stèles en pierre… créant ainsi une valeur historique et culturelle unique.
Source
Comment (0)