La beauté des croyances printanières des pêcheurs dans les villages de pêcheurs

Le vieux pêcheur Le Van, âgé de plus de 60 ans, s'est approché de la table pour inscrire les noms de ses collègues pêcheurs et a allumé un bâtonnet d'encens d'un demi-mètre de haut en signe de prière pour leur sécurité. En quittant le sanctuaire, M. Van a confié : « Chaque année, le quatrième jour du Têt, mes collègues pêcheurs et moi-même nous rendons à la pagode Ba pour prier pour notre sécurité, pour les défunts et pour espérer une météo et un vent favorables pour une bonne sortie de pêche. »

Non seulement mon bateau, mais aussi des dizaines d'autres propriétaires de bateaux à Phu Hai et dans les localités voisines, viennent tous, les premiers jours du printemps avant de prendre la mer, brûler de l'encens et prier pour une traversée sans encombre. Nous considérons Thien Hau comme une déesse qui protège et sauve toujours les pêcheurs lorsqu'ils rencontrent des difficultés en mer…

Porte Tam Quan de la pagode Thien Hau

L'histoire de la pagode Thien Hau est riche de récits fascinants transmis de génération en génération. L'un d'eux raconte : « Autrefois, le port de Phu Hai (Phan Thiet) était un lieu de rencontre pour les marchands qui venaient y commercer. Ils priaient sans cesse pour la bonne navigation de leurs navires et bateaux, et les armateurs vénéraient Thien Hau. Un jour, le propriétaire d'un bateau de pêche tomba en panne et dut jeter l'ancre sur la rivière Phu Hai pour le réparer. Il déplaça temporairement la statue de la déesse sur la rive. Une fois le bateau réparé et ramené à son emplacement initial, la statue devint soudainement si lourde qu'il était impossible de la déplacer. Voyant là un présage, les habitants construisirent un temple en l'honneur de Thien Hau en 1725. »

Le sanctuaire principal vénère Thien Hau, avec des dieux de part et d'autre.

À côté de la porte principale du hall principal, l'histoire de Dame Thien Hau est clairement relatée : née dans le Nord, elle était, dès son plus jeune âge, comme une mortelle. Elle connaissait par cœur tous les livres qu'elle lisait. En grandissant, elle ne faisait que de bonnes actions pour aider son prochain et étudiait souvent la médecine, soignait les malades et enseignait comment prévenir les épidémies. Elle possédait de vastes connaissances en météorologie, en astronomie et en courants marins. Lorsque des bateaux de pêche étaient en difficulté, elle leur venait en aide… Plus tard, des marins racontèrent l'avoir vue vêtue d'une robe rouge « voler » au-dessus de la mer pour secourir les personnes en détresse. C'est pourquoi, dans les villages côtiers, les pêcheurs dessinèrent des images ou sculptèrent des statuettes à son effigie pour la vénérer, implorant sa bénédiction pour une vie paisible et une activité prospère. Pendant la guerre de résistance contre les Français, le temple s'effondra entièrement. Il fallut attendre 1995 pour qu'il soit reconstruit et agrandi, et 2003 pour que la construction du temple de Dame Thien Hau soit achevée. Chaque année, le jour de la Déesse, les habitants de Phu Hai en particulier et ceux des zones côtières voisines en général se rassemblent ici pour honorer sa mémoire. De plus, sa réputation s'étend bien au-delà : les touristes du monde entier, venus à Phan Thiet pour se détendre pendant les vacances et célébrer le Nouvel An traditionnel, s'y rendent souvent pour prier pour la paix et le bonheur. Au début du printemps, avant de prendre la mer, les pêcheurs viennent notamment à la pagode brûler de l'encens et prier pour la paix et le repos des âmes des défunts.

Au printemps, les visiteurs de la pagode Thien Hau viennent prier pour la paix, pour eux-mêmes, leurs familles et leurs proches, tout en admirant son architecture culturelle unique. La porte Tam Quan, finement sculptée par des artisans, arbore des traits vermillon et dorés qui inspirent un sentiment de sacralité et de respect. Les statues de dragon et de phénix, sculptées avec une extrême délicatesse par de nombreux artisans, rehaussent la beauté et la majesté de la pagode et revêtent une signification spirituelle liée au culte de la Déesse Mère. La pagode préserve également des artefacts Han-Nom intacts, tels que des inscriptions parallèles, des panneaux laqués horizontaux, des sculptures et des stèles de pierre, créant ainsi un patrimoine historique et culturel exceptionnel.

Source: https://baobinhthuan.com.vn/net-dep-tin-nguong-dau-xuan-cua-ngu-dan-lang-chai-116992.html