Festival national de la Grande Unité et de la Culture militaro-civile 2025

Étaient présents au festival les dirigeants du Comité du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la Patrie de la commune ; les responsables du Commandement provincial des gardes-frontières ; les officiers et soldats du poste de garde-frontière de Thu Lum et les habitants du village de Thu Lum. Ce village a été choisi par la commune de Thu Lum pour accueillir l'événement.

Le festival est organisé en deux parties : la cérémonie et le festival. Lors de la cérémonie, les délégués et les habitants du village de Thu Lum ont passé en revue la tradition historique du 95e anniversaire de la fondation du Front national uni du Vietnam (18 novembre 1930 - 18 novembre 2025) ; ont présenté le bilan des actions du Front en 2025 ; et ont défini les orientations et les objectifs pour 2026.

Chương trình văn nghệ chào mừng ngày hội Đại đoàn kết dân tộc và văn hóa quân dân năm 2025 tại bản Thu Lũm.

Programme culturel pour célébrer le festival.

Le village de Thu Lum compte 76 foyers et 430 habitants, tous appartenant à l'ethnie Ha Nhi. Grâce aux investissements et à l'attention de l'État, la vie des villageois est stable. Actuellement, 15 foyers sont considérés comme pauvres. L'année dernière, le Comité de travail du Front villageois a mené une campagne de sensibilisation et de mobilisation auprès de la population afin de promouvoir le respect des règles de bienséance lors des mariages, des funérailles et des fêtes. Chaque famille est responsable de la construction d'un foyer heureux et d'un cadre de vie sain et sûr. Le Comité encourage également les familles à scolariser régulièrement leurs enfants, et le taux de scolarisation en âge a atteint 100 %. En 2025, 61 foyers recevront le label « Famille culturelle », et 8 foyers l'obtiendront pour la troisième année consécutive.

Đông đảo người dân bản Thu Lũm, xã Thu Lũm dự ngày hội.

Les habitants du village de Thu Lum (commune de Thu Lum) assistent au festival.

En 2026, les principales tâches identifiées par le Comité de travail du Front villageois sont les suivantes : poursuivre et mettre en œuvre efficacement des campagnes et des mouvements d’émulation patriotique, tels que la campagne « Tous unis pour construire de nouvelles zones rurales et des zones urbaines civilisées » ; promouvoir et mettre en œuvre des mesures visant à améliorer la qualité de cette campagne en lien avec les programmes ciblés de la Nation, de la province et du nouveau programme de construction rurale. L’objectif est que 72 ménages obtiennent le label « famille culturelle » en 2026, tout en conservant le label « zone résidentielle culturelle ».

đồng chí Đặng Vĩnh Thụy - Uỷ viên Ban Thường vụ, Chỉ huy Trưởng Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh phát biểu tại ngày hội.

Le colonel Dang Vinh Thuy, membre du Comité permanent du Parti provincial et commandant du commandement militaire provincial, a pris la parole lors du festival.

S'exprimant lors du festival, le colonel Dang Vinh Thuy, membre du Comité permanent du Parti provincial et commandant du Commandement militaire provincial, a proposé : « En 2026 et les années suivantes, les cellules du Parti, les chefs de village, le Comité de travail du Front du village de Thu Lum et les autres organisations doivent impérativement diffuser les directives du Parti, les lois et politiques de l'État, les règlements locaux et les conventions villageoises. Chaque responsable du Parti, membre d'un syndicat ou d'une association doit être un propagandiste exemplaire, jouant un rôle moteur dans tous les domaines. Il est essentiel de mobiliser la population pour la mise en œuvre de la campagne « Tous unis pour bâtir de nouvelles zones rurales et des zones urbaines civilisées ». Chaque famille, chaque personne, doit s'efforcer consciemment de développer son économie domestique et de construire une vie prospère. »

Tặng Giấy khen cho các hộ gia đình đã có thành tích tiêu biểu trong phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa” tại bản Thu Lũm.

Le colonel Dang Vinh Thuy, membre du Comité permanent du Parti provincial et commandant du commandement militaire provincial, a remis des certificats de mérite du Comité populaire de la commune de Thu Lum à des familles ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans le cadre du mouvement « Tous les peuples s'unissent pour construire une vie culturelle ».

À la fin de la cérémonie, de nombreuses activités ont eu lieu dans le cadre du festival, telles que : cuisine, arts du spectacle...

Les responsables du commandement militaire provincial et du commandement des gardes-frontières ont offert des drapeaux nationaux à 10 familles traditionnelles du village de Thu Lum.

À cette occasion, au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Dang Vinh Thuy a offert des cadeaux pour féliciter les membres de l'ethnie Thu Lum ; le Comité populaire de la commune de Thu Lum a remis des certificats de mérite à 8 familles pour leurs réalisations exceptionnelles dans le cadre du mouvement « Tous les peuples s'unissent pour construire une vie culturelle » ; 54 familles ont reçu le titre de « famille culturelle » ; le poste de garde-frontière de Thu Lum a offert le drapeau national et une photo de l'Oncle Hô à 10 familles culturelles typiques du village ; le commandement provincial des gardes-frontières de Lai Chau a offert des smartphones à 10 familles de la commune.

Source : https://baolaichau.vn/xa-hoi/ngay-hoi-dai-doan-ket-toan-dan-toc-va-van-hoa-quan-dan-nam-2025-681500