Nghe An traite avec fermeté et rigueur les contrevenants à la contrebande, à la fraude commerciale et aux produits contrefaits.

Dans l'après-midi du 24 juillet, sous la présidence du camarade Phung Thanh Vinh - Vice-président du Comité populaire provincial - Chef du Comité directeur 389 de la province de Nghe An, le Comité directeur 389 de la province a tenu une conférence pour examiner le travail de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits au cours des 6 premiers mois de 2025 et l'orientation des tâches à mettre en œuvre dans les temps à venir.

Aperçu de la conférence. Photo : TH

Au cours des six premiers mois de 2025, le Comité populaire provincial de Nghe An et le Comité directeur provincial 389 de Nghe An ont pleinement et rapidement mis en œuvre les directives du gouvernement et du Comité directeur national 389. La gestion du marché, les douanes, les gardes-frontières, la police et les autorités locales se sont coordonnés pour déployer de manière synchrone des mesures professionnelles afin d'identifier les sujets et les domaines clés. Renforcer la collecte d'informations, le contrôle de la situation, les patrouilles et le contrôle aux postes-frontières, sur les routes, dans les zones de rassemblement de marchandises à proximité de la frontière, dans les zones portuaires et autres lieux.

Ainsi, l'inspection, le contrôle, la prévention et le contrôle ont été renforcés, empêchant l'apparition de foyers d'infection complexes. Par le passé, aucun cas de production et de commercialisation à grande échelle de produits alimentaires tels que du lait contrefait, des aliments fonctionnels contrefaits ou des médicaments contrefaits n'a été découvert, ce qui a suscité l'indignation du public et contribué à instaurer la confiance au sein de la population et à stabiliser la sécurité sociale dans la province.

Bien qu'il n'y ait pas de développements compliqués, dans la province, des violations de contrebande, de fraude commerciale, de contrefaçon, de violation de la propriété intellectuelle et de violation de l'origine des marchandises se produisent encore sur certaines routes.

Le camarade Nguyen Van Huong, chef du département de gestion du marché, a rendu compte des travaux de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon au cours des six premiers mois de 2025. Photo : TH

«

Résultats de l'inspection et du traitement des 6 premiers mois de l'année par le Comité de pilotage 389 de la province de Nghe An (15 décembre 2024 - 15 juin 2025) : Inspection et traitement organisés des infractions administratives dans 1 771 cas ; poursuites dans 166 cas/237 sujets ; le total des amendes perçues s'élevait à plus de 181 milliards de VND. Dont : amendes administratives de 57,152 milliards de VND ; amendes supplémentaires et arriérés d'impôts de 112,152 milliards de VND ; valeur des marchandises contrefaites de 11,792 milliards de VND.

Le colonel Duong Hong Hai, commandant adjoint des gardes-frontières du commandement militaire provincial, a évoqué lors de la conférence la participation des gardes-frontières à la prévention et à la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale. Photo : TH

Dans le but de combattre, de prévenir, de repousser et de limiter la contrebande, la fraude commerciale, la production et la circulation de produits contrefaits, de produits d'origine inconnue et les violations des droits de propriété intellectuelle, etc., lors de la conférence, les délégués ont eu de nombreuses opinions sur la mise en œuvre de nombreuses solutions importantes.

Lors de la conférence, le camarade Pham Van Hoa - Chef adjoint du Comité permanent du Comité directeur provincial 389 - Directeur du Département de l'industrie et du commerce a approuvé le projet de décision sur la consolidation du Comité directeur provincial 389; Règlement sur le fonctionnement du Comité directeur provincial 389; Projet de modèle de décision sur la création du Comité directeur communal 389, Règlement sur le fonctionnement du Comité directeur communal 389; Plan de propagande et de diffusion des lois dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits dans la période 2025-2030 dans la province de Nghe An.

Le camarade Phung Thanh Vinh, vice-président du Comité populaire provincial, a prononcé un discours de clôture lors de la conférence. Photo : TH

S'exprimant lors de la conférence, le vice-président du Comité populaire provincial, Phung Thanh Vinh, a reconnu et hautement apprécié les efforts du Comité directeur provincial 389 dans la mise en œuvre des activités de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits dans toute la province.

Français Affirmant que la situation de la contrebande, de la fraude commerciale et des produits contrefaits dans les temps à venir continuera d'être compliquée, en particulier la situation de la contrebande, de la fraude commerciale, de la production et de la circulation des produits contrefaits et des violations des droits de propriété intellectuelle, dans les temps à venir, il est recommandé que dans les temps à venir les départements, les branches et les forces fonctionnelles concernés renforcent le Comité de pilotage 389 aux niveaux provincial et communal ; et complètent bientôt les réglementations et le cadre juridique de fonctionnement.

Le camarade Phung Thanh Vinh a décerné des certificats de mérite du Comité directeur national 389 à des collectifs et à des individus ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon en 2024. Photo : TH

Les forces et les localités renforcent leur coordination, assurent proximité, unité et efficacité ; privilégient une propagande efficace dans les médias. Infiltrent efficacement la base, identifient et comprennent la situation, les méthodes et les stratagèmes des individus, en particulier les plus récents. Après avoir identifié les itinéraires, zones et sujets clés, traitez les contrevenants avec fermeté et rigueur, conformément aux dispositions de la loi. Évitez les points chauds ou les problèmes majeurs sur le marché.

Des collectifs et des individus ont reçu des certificats de mérite du Comité populaire provincial. Photo : TH

Les départements et services compétents, en fonction de leurs fonctions et de leurs tâches, doivent mener à bien la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon conformément à la réglementation, en se concentrant sur l'inspection des médicaments, du lait, des aliments, etc.

A cette occasion, le Comité national de pilotage 389 a décerné des certificats de mérite à 3 collectifs et 5 individus, et le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à 5 collectifs et 5 individus pour des réalisations exceptionnelles dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon en 2024./.

Source : https://baonghean.vn/nghe-an-kien-quyet-xu-ly-nghiem-cac-doi-tuong-vi-pham-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-va-hang-gia-10303087.html