Mme Nguyen Thi Thanh Thuy (chemise rouge) et la délégation ont rendu visite à Mme Hoang Thuy Ha - Photo : HOAI PHUONG
La délégation était accompagnée de M. Vu Van Quan, chef adjoint du département de la culture et des arts, du comité de propagande et de mobilisation de masse du comité du parti de Ho Chi Minh-Ville ; de M. Nguyen Tan Kiet, chef du département des arts, du département de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville ; et de M. Luong Xuan Thanh, directeur de l'école de danse de Ho Chi Minh-Ville, vice-président de l'association des artistes de la danse de Ho Chi Minh-Ville.
Il s'agit d'une des activités du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville visant à rendre visite à des artistes exceptionnels, à des vétérans ou à des personnes en situation difficile, à encourager des groupes et des individus à mener à bien des activités culturelles et artistiques pour célébrer le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale ; et en même temps, à résumer 50 ans de littérature et d'art de Ho Chi Minh-Ville.
L'artiste vétéran Bui Xuan Hanh met la danse au service du peuple
Malgré ses 84 ans, l'artiste Bui Xuan Hanh est très alerte, rapide et accueille avec joie la délégation. Il a notamment eu l'occasion de revoir l'artiste Thanh Thuy, directrice adjointe du Département de la Culture et des Sports de Hô-Chi-Minh-Ville, qui avait travaillé avec lui au sein de la troupe artistique de la 7e région militaire.
L'artiste Bui Xuan Hanh était acteur, chorégraphe et directeur de la troupe artistique de l'armée de libération B2, région militaire 7. Il a reçu la médaille du salut national anti-américain et a été considéré pour le titre d'artiste du peuple en 2024.
M. Xuan Hanh est actuellement membre de l'Association des artistes de la danse de Hô-Chi-Minh-Ville, dont il a été secrétaire général et président. Il cumule plus de dix ans d'expérience en tant que soldat et artiste sur le champ de bataille, ainsi que plus de vingt ans d'expérience en tant qu'interprète et compositeur de danse, tant dans l'armée que dans le civil, et compte à son actif environ trente-cinq œuvres chorégraphiques.
Mme Thanh Thuy a partagé que le domaine de la danse manque actuellement de matériel et de sujets sur Ho Chi Minh-Ville, suggérant que M. Xuan Hanh fasse don d'un bon script à donner au Collège de danse de Ho Chi Minh-Ville pour qu'il le développe.
Mme Thanh Thuy a rencontré l'artiste Bui Xuan Hanh - Photo: HOAI PHUONG
Amener l'opéra et les pièces traditionnelles dans la communauté chinoise pour atteindre les jeunes
Mme Hoang Thuy Ha est actuellement directrice adjointe de la troupe d'opéra unifiée du Guangdong-Chaozhou. Elle travaille au sein de la troupe depuis 49 ans comme directrice, chorégraphe et organisatrice de près de 100 pièces.
Contribuant particulièrement à l'adaptation des scripts vietnamiens cai luong en cantonais tels que : To Anh Nguyet, Doi Co Luu, Cau tho yen ngua, Nhiep chinh Y Lan, Tam Cam, Thoai Khanh Chau Tuan...
Elle a apporté de nombreuses contributions à la préservation et à la conservation de la tradition de l’opéra classique chinois en général et de l’opéra classique cantonais en particulier.
Mme Hoang Thuy Ha a déclaré qu'il y a 20 ans, la troupe organisait elle-même des spectacles et vendait des billets.
Depuis 20 ans, la troupe de spectacle se produit sans vente de billets dans des salles de congrès et des centres culturels avec le soutien de divers départements.
La troupe d'opéra a déclaré que la difficulté actuelle réside dans les installations, en particulier les salles de spectacle.
Le public de ce type de spectacle est principalement composé de personnes d'âge moyen et âgées vivant principalement dans les arrondissements 5, 6 et 11 (anciens), ce qui rend les déplacements difficiles. Le nombre de scènes dans la région est par ailleurs limité.
Mme Thanh Thuy a suggéré que la troupe ait plus de nouveaux textes, s'adresse à un jeune public pour former de nouveaux publics et s'engage en même temps à augmenter le nombre de représentations pour servir le peuple chinois.
Mme Truong Tu Muoi, vice-présidente permanente de l'Association des lettres et des arts pour les minorités ethniques de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré que Mme Hoang Thuy Ha avait consacré toute sa jeunesse à l'art et ne s'était jamais mariée. Lorsque les membres de la troupe d'opéra étaient malades, elle leur rendait visite jour et nuit comme à un membre de sa famille.
La délégation a également rendu visite à l'artiste Hoang Van Tuc. Docteur, enseignant-chercheur, ancien secrétaire général adjoint du premier cours et membre du comité de théorie et de critique de l'Association des artistes de la danse de Hô-Chi-Minh-Ville, il a également été membre du comité de réflexion et de critique de l'Association des artistes de la danse de Hô-Chi-Minh-Ville.
L'artiste invité Hoang Van Tuc et son épouse - Photo : HOAI PHUONG
Il a contribué et collecté des valeurs historiques, culturelles et sociales pour la naissance des danses et des systèmes de danses folkloriques des Vietnamiens, des Thaïlandais, des Tay, des Mong, des Khmers et de certains autres groupes ethniques.
M. Hoang Van Tuc a également participé à la composition de danses pour le mouvement de danse, remportant de nombreuses médailles d'or et d'argent...
Source : https://tuoitre.vn/nghe-si-lao-thanh-am-tham-dua-nghe-thuat-mua-tuong-co-tiep-can-gioi-tre-20250722192642739.htm
![[Photo] Signature d'un accord de coopération entre les ministères, les branches et les localités du Vietnam et du Sénégal](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/24/6147c654b0ae4f2793188e982e272651)
Comment (0)