L'historien visuel et les moments historiques de la place Ba Dinh

« Les photos de Nguyen Ba Khoan sont éternelles, car le photographe adopte toujours une perspective historique. Véritable historien visuel de la période d'ébullition de la Révolution d'Août et des débuts de la construction de la République démocratique du Vietnam… » – ce point de vue du photographe Hoang Kim Dang est tout à fait pertinent pour Nguyen Ba Khoan, auteur de milliers de photos historiques révolutionnaires inestimables.

Parmi les photos les plus précieuses de la Révolution d'août et du Jour de l'Indépendance sur la place Ba Dinh il y a 78 ans, il est impossible de ne pas mentionner les photos capturant des moments qui sont entrés dans l'histoire : les Hanoïens se rassemblant devant la place de l'Opéra le 17 août 1945 pour préparer le soulèvement général pour prendre le pouvoir le 19 août 1945, la scène des masses révolutionnaires se déversant dans le Palais du Commissaire impérial du Tonkin (Palais Bac Bo) le 19 août 1945, la scène du rassemblement sur la place de l'Opéra le 31 août 1945, la scène des Hanoïens accueillant l'armée de libération, le camarade Vo Nguyen Giap passant en revue l'unité de l'Armée de libération à Hanoï (août 1946), la place Ba Dinh et la scène de la Déclaration d'Indépendance, la scène de l'Armée de libération de Hanoï - Force d'autodéfense assistant à la cérémonie de Déclaration d'Indépendance le 2 septembre 1945 sur la place Ba Dinh - Hanoï, la scène de rue de Hanoï après la Révolution d'août 1945 avec la bannière « Le Vietnam des Vietnamiens » ; images du président Ho Chi Minh et du général chinois Ha Ung Kham devant le palais du gouverneur général en septembre 1945 (aujourd'hui le palais présidentiel), la scène du président Ho Chi Minh ouvrant la « Semaine d'or » devant l'Opéra de Hanoï, la scène des enfants de Hanoï participant au défilé de la « Journée de secours contre la famine » sur la place de l'Opéra (septembre 1945), l'image de l'introduction du gouvernement révolutionnaire provisoire de la République démocratique du Vietnam (1945)…

Photographe avec des images et d'autres moments historiques sur la place de Ba Dinh 1 — La scène de la Déclaration d'Indépendance sur la place Ba Dinh, le 2 septembre 1945.

Et peu de gens savent que le propriétaire de ces photos, qui a immortalisé tant de moments uniques de la nation, n'était qu'une seule personne : le photographe Nguyen Ba Khoan. Fort de son expérience de photojournaliste de longue date (lorsque la Révolution d'août éclata, le photographe Nguyen Ba Khoan était reporter au journal Cuu Quoc, et avant cela, il avait travaillé pour de nombreux journaux : Tin Tuc, Thoi The, Thoi Bao), Nguyen Ba Khoan a suivi de près les événements qui se sont succédé lors des journées historiques de fin août et début septembre de cette époque.

Le journaliste Tho Cao a raconté un jour que, lors d'une rencontre avec le photographe Nguyen Ba Khoan, il lui avait posé des questions sur la photo du président Ho Chi Minh lisant la Déclaration d'indépendance. Le photographe a raconté : « L'après-midi du 2 septembre 1945, après avoir écouté les instructions du rédacteur en chef du journal du Salut national, le camarade Xuan Thuy, il s'est rendu sur la place Ba Dinh avec son vieil appareil photo avant la cérémonie d'ouverture. Après la cérémonie de lever du drapeau, le président Ho Chi Minh a solennellement lu la Déclaration d'indépendance devant une foule nombreuse et une forêt de drapeaux rouges à étoiles jaunes. Khoan a choisi un emplacement, a ajusté les angles, a choisi la lumière – à cette époque, il n'y avait pas de téléobjectifs – et a immortalisé l'image du premier président dans le décor majestueux d'un grand jour historique pour la nation. Calme et confiant, il a pris plusieurs clichés à différentes vitesses. » En plus de cette photo historique, il a également pris de nombreux autres clichés comme la garde d'honneur protégeant la scène, les organisations... Cet après-midi-là, le film a été développé immédiatement, et la photo a été tirée en plusieurs exemplaires.

Photographe avec des images et d'autres moments historiques sur la place Ba Dinh 2 — Les soldats de l'Armée de libération dirigés par M. Dam Quang Trung à Hanoi, le 2 septembre 1945.

Ce qui est véritablement admirable chez Nguyen Ba Khoan, et qui constitue également une grande richesse pour la photographie vietnamienne, c'est que son trésor de précieuses photographies ne se limite pas aux clichés de la Révolution d'août et du Jour de l'Indépendance sur la place Ba Dinh. Fort de plus de 60 ans d'expérience en photographie documentaire, il a laissé derrière lui un héritage considérable. En 2017, lui et sa famille ont fait don au seul Musée de la Révolution du Vietnam de 4 000 pellicules originales et de 2 700 photos. Sans compter les 50 000 pellicules que sa famille a conservées, qu'elle sélectionne et donne encore.

Fidèle à ce que ses amis et collègues l'appellent souvent - « un historien avec des images », sa collection de photos est comme une longue pellicule sur de nombreuses étapes importantes de l'histoire du pays, de « La marée haute de la révolution vietnamienne 1936-1939 », « La révolution d'août et l'oncle Ho en 1945-1946 » ; « Le mouvement du Sud, 1945 » à la période de « La guerre de résistance nationale dans la capitale Hanoï, 1946-1947 »...

Photographe avec des images et d'autres moments historiques sur la place Ba Dinh 3 — L'Armée de libération assiste à la cérémonie du jour de l'indépendance sur la place Ba Dinh, à Hanoi, le 2 septembre 1945.

« Les moments historiques clairement représentés dans les photos de Nguyen Ba Khoan, quelle que soit l'époque, sont toujours pleins de vie, empreints de l'esprit d'un combat acharné. Il a aussi courageusement attaqué le champ de bataille, combattu aux côtés de nos troupes, porté les blessés, organisé des cérémonies commémoratives pour ses camarades au front, filmé nos troupes utilisant des tactiques de diversion pour immobiliser l'ennemi, et partagé les épreuves, prêt à se sacrifier avec ses camarades… Les photos de Nguyen Ba Khoan resteront gravées dans la mémoire du temps, car le photographe a toujours adopté une perspective historique. Il était un véritable historien à travers ses images de la période bouillonnante de la Révolution d'Août et des débuts de la construction de la République démocratique du Vietnam… » – telles sont les lignes que le photographe Hoang Kim Dang a dédiées à son collègue vétéran, le photographe Nguyen Ba Khoan.

Ha Anh

Source