« La musique du cœur » au milieu de la place historique
Lors du défilé célébrant le 80e anniversaire de la Fête nationale, le 2 septembre, au cœur de la place historique Ba Dinh, la voix cristalline de la petite Ha Thuy Tien, qui interpréta la Marche (premier couplet de la chanson « Mélodie de la fierté »), fit vibrer le cœur de millions de Vietnamiens. Immédiatement après, la chanteuse My Tam interpréta avec puissance et émotion les paroles de « Mélodie de la fierté » .
« Cette chanson résonne dans mon cœur. Cette chanson me donne une force extraordinaire. / Cette chanson m'émeut lorsque je me tiens sous le drapeau rouge à l'étoile jaune. / Cette chanson que j'entends aujourd'hui est une chose merveilleuse et sacrée pour toute la nation. / Avec des millions de personnes, nous faisons résonner cette chanson. / Notre pays vietnamien est inébranlable ... »
Au moment où My Tam a posé la main sur son cœur, le visage radieux, sa voix chantante se mêlant au drapeau rouge à étoile jaune flottant au vent, le silence s'est fait d'abord empli d'une immense fierté nationale. Cette image a rapidement été partagée en masse sur les réseaux sociaux, devenant un moment emblématique de cette grande fête.
Le moment sacré où la chanteuse My Tam a posé sa main sur sa poitrine et a chanté la chanson « Proud Melody » sur la place Ba Dinh a touché le cœur de millions de Vietnamiens.
PHOTO : THANG DANG
Pour le musicien Pham Hong Bien, auteur de la chanson Giai dieu toc giu , ce moment fut un jalon sacré. « À ce moment-là, j'ai été ému aux larmes. Non pas parce que ma chanson était jouée, mais à cause de la fierté qui montait en moi – pour le pays, pour les valeurs d'indépendance et de liberté, pour les sacrifices de nombreuses générations pour la paix d'aujourd'hui », a confié le musicien Pham Hong Bien à Thanh Nien .
Ce qui a profondément ému le musicien Pham Hong Bien, c'est l'annonce de la Déclaration d'indépendance par la voix de l'Oncle Hô après la chanson « Proud Melody ». « Quand j'ai entendu la voix de l'Oncle Hô résonner après "Proud Melody", j'ai été submergé par l'émotion et la fierté. J'avais l'impression d'être plongé dans ce moment où l'indépendance et la liberté du pays étaient proclamées au peuple et au monde entier », a confié le musicien, visiblement touché.
Le musicien Pham Hong Bien, auteur de la chanson « Proud Melody », qui a suscité une vive émotion sur la place Ba Dinh le matin du 2 septembre, était présent.
PHOTO : NVCC
Peu de gens savent que « Proud Melody » est née d'une situation très simple. Il y a plus de dix ans, dans une chambre louée exiguë, le jeune musicien Pham Hong Bien entendit soudain le chant innocent d'enfants d'une école primaire voisine. Ils chantaient la Marche des Fidèles Gens . Cette mélodie inspira profondément le musicien ; en seulement trente minutes, la chanson était composée et devint la première œuvre achevée de Pham Hong Bien.
« J’écris avec l’état d’esprit d’un jeune qui pense à son pays et à la valeur de la paix. Je veux laisser un message aux générations futures pour qu’elles n’oublient jamais les sacrifices de nos ancêtres et la valeur sacrée de la paix », se souvient le musicien.
L'aspiration de transmettre à la jeune génération à travers chaque mélodie
Le 2 septembre, jour de la fête nationale, le moment sacré pour le musicien Pham Hong Bien fut lorsque la Mélodie de la fierté résonna sur la place Ba Dinh grâce à la voix de la chanteuse My Tam, originaire de Da Nang .
« En entendant ma chanson interprétée par la chanteuse My Tam, ma fierté est décuplée. C'est le sentiment que les enfants de Da Nang ont transmis à tout le pays en ce grand jour de la nation », a confié le musicien.
Issu d'une famille attachée à la tradition des arts populaires, Pham Hong Bien comprenait que l'héroïsme de la musique révolutionnaire résidait non seulement dans son rythme entraînant, mais aussi dans ses paroles qui suscitent la fierté nationale. La mélodie, empreinte de fierté, est donc à la fois puissante et chargée d'émotion.
« Le devoir de l'artiste est de diffuser le patriotisme de manière positive et respectueuse. Je souhaite créer davantage d'œuvres pour promouvoir la culture nationale et régionale et transmettre le patriotisme à la jeune génération », a-t-il déclaré.
C’est à partir des chants innocents d’enfants que le musicien Pham Hong Bien s’est « éveillé » pour écrire la chanson « Proud Melody ».
PHOTO : NVCC
Pham Hong Bien croit également que la musique possède un pouvoir particulier dans la vie d'aujourd'hui. Des grands concerts nationaux aux événements communautaires, la musique contribue à nourrir la fierté et l'ambition de s'élever socialement. « La musique sera une source d'énergie spirituelle pour chaque Vietnamien, l'incitant à aimer davantage son pays et à aspirer à un Vietnam fort et prospère », a ajouté le musicien.
La chanteuse My Tam a livré la « prestation la plus émouvante de sa carrière » à A80.
PHOTO : THANG DANG
Au cours des dix dernières années, la Mélodie de la Fierté a résonné à maintes reprises à la télévision et dans des émissions culturelles. Mais le 2 septembre dernier, jour de la Fête nationale, au cœur de la place historique Ba Dinh, la chanson a entamé un nouveau chapitre, devenant l'hymne du cœur de millions de Vietnamiens. « J'espère simplement qu'à chaque fois que cette chanson sera jouée, l'amour de la patrie et la fierté nationale se répandront dans le cœur de chacun », a confié le musicien Pham Hong Bien.
Et comme prévu, des millions de cœurs battent aujourd'hui à l'unisson avec la voix de la chanteuse My Tam :
« Grâce aux millions de personnes qui chantent cette chanson, notre pays vietnamien sera à jamais fort … »
De là résonne le message d'amour pour la Patrie, devenant le rythme de la vie, de la responsabilité et de la foi, afin qu'aujourd'hui et demain, l'indépendance et la paix brillent à jamais dans le cœur de chaque Vietnamien.
Né à Da Nang et élevé dans la tradition de la musique folklorique, le musicien Pham Hong Bien est l'auteur de Giai dieu to hao , œuvre fondatrice d'un style musical imprégné d'identité nationale. Il continue de s'illustrer avec de nombreuses compositions célèbres telles que : Thuong con chot sang song (récompensée par le prix Mai Vang et cumulant des dizaines de millions d'écoutes), Sen, Sau thuong tinh tang, Muoi oi (bande originale du film Hai Muoi ), et une série de chansons aux mélodies folkloriques du Sud, comme Mien Trung oi, dau loi nao voi, Cuu Long tinh, Bau ve noi dau … Outre son activité de compositeur, il est également directeur musical de nombreuses émissions de télévision, mêlant avec talent tradition et modernité et marquant de son empreinte le paysage musical vietnamien.
Source : https://thanhnien.vn/my-tam-ngan-vang-giai-dieu-tu-hao-nhac-si-pham-hong-bien-rung-rung-nuoc-mat-185250903074930478.htm
Comment (0)