Dans une profonde tristesse, la délégation du Comité exécutif central du Parti, conduite par le secrétaire général To Lam, a rendu visite au camarade Tran Duc Luong et a exprimé ses condoléances à sa famille. Viennent ensuite les délégations : la délégation présidentielle conduite par le camarade Luong Cuong, président de l'État ; Délégation gouvernementale conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh ; Délégation de l'Assemblée nationale conduite par le camarade Tran Thanh Man , président de l'Assemblée nationale ; La délégation du Comité central du Front de la patrie du Vietnam était conduite par le camarade Do Van Chien, président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam. Les couronnes des délégations portaient l'inscription : « Profondément en deuil du camarade Tran Duc Luong ».


Les camarades suivants ont rendu visite à la famille de l'ancien président Tran Duc Luong et lui ont présenté leurs condoléances : l'ancien secrétaire général Nong Duc Manh ; l'ancien président Nguyen Minh Triet ; L'ancien président Truong Tan Sang ; L'ancien Premier ministre Nguyen Tan Dung ; L'ancien président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung ; L'ancienne présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan...

Français Avec une infinie tristesse, le secrétaire général To Lam a écrit dans le livre de condoléances : « Nous pleurons profondément le camarade Tran Duc Luong - un membre fidèle du Parti communiste, un dirigeant dévoué et exemplaire, un excellent fils de la patrie héroïque de Quang Ngai, riche en tradition révolutionnaire. Le camarade Tran Duc Luong a consacré toute sa vie à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation. Dans tous les postes, il a toujours fait preuve d'une volonté politique inébranlable, de qualités morales pures, d'une méthode de travail scientifique et dévouée ; d'un style de vie simple et modeste, proche des camarades, des frères et du peuple... respecté par les camarades, les frères, les amis et le peuple . »
Le décès du camarade est une grande perte pour notre Parti, notre État et notre peuple.
Je m'incline respectueusement devant l'esprit du camarade et adresse mes plus sincères condoléances à sa famille .
Le président Luong Cuong a écrit dans le registre de condoléances : « Le camarade Tran Duc Luong était un dirigeant exceptionnel de notre Parti et de notre État, un brillant exemple de dévouement et de service sans réserve à la Patrie et au Peuple. Il a consacré toute sa vie à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation. Son décès est une grande perte pour notre Parti, notre État et notre Peuple. »
Nous nous souviendrons toujours de vos grandes contributions, camarade. Bien qu'il soit décédé, les bonnes valeurs qu'il a laissées derrière lui seront à jamais une source d'encouragement pour des générations de cadres, de membres du parti et de notre peuple à continuer d'avancer fermement sur la voie de la construction d'un Vietnam pacifique, indépendant, unifié, démocratique, prospère et civilisé.
En ce moment de tristesse, je voudrais, avec tous mes compatriotes et camarades, exprimer nos plus sincères condoléances et adresser nos plus sincères condoléances à toute la famille du camarade. Adieu camarade Tran Duc Luong".
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a écrit dans le registre de condoléances : « Je pleure profondément le camarade Tran Duc Luong, un dirigeant exceptionnel et inébranlable de notre Parti, de notre État et de notre peuple. Je voudrais exprimer mes plus sincères condoléances à la famille du camarade Tran Duc Luong pour cette perte douloureuse. »
Le camarade Tran Duc Luong, âgé de 88 ans et 66 ans de membre du Parti, a consacré toute sa vie à la cause révolutionnaire de notre Parti, de notre État et de notre peuple.
Au cours de ses activités et de sa direction du pays, il s’est toujours montré un leader doté d’une vision stratégique, proche de la réalité et prenant l’efficacité comme mesure la plus élevée. Sa vie, son travail et son dévouement sont un exemple brillant à suivre pour les cadres, les soldats et le peuple.
En apprenant du camarade Tran Duc Luong, nous nous engageons à faire de notre mieux pour contribuer à la cause révolutionnaire de notre Parti et de notre peuple, pour la cause d'un peuple riche, d'un pays fort, de la démocratie, de l'équité et de la civilisation !".
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a écrit dans le registre de condoléances : « Avec une profonde tristesse pour le camarade Tran Duc Luong, ancien membre du Bureau politique, ancien président de la République socialiste du Vietnam. Il a apporté de grandes contributions à la glorieuse cause révolutionnaire du Parti et de la nation. »
Durant sa participation à la révolution, il a bénéficié de la confiance du Parti et de l’État et s’est vu confier de nombreuses responsabilités importantes. Quelle que soit la position qu’il occupait, il servait de tout cœur la Révolution et le Peuple ; loyauté absolue au Parti
Notre Parti, notre État et notre peuple chériront toujours les grandes contributions du camarade. Respectueusement devant l'esprit du camarade. Mes plus sincères condoléances à la famille et à toute la famille endeuillée du cher camarade Tran Duc Luong.
Sincèrement!

Aujourd'hui, le 25 mai, la cérémonie commémorative de l'ancien président Tran Duc Luong aura lieu conformément au protocole des funérailles d'État à 7 heures du matin à la Maison funéraire nationale ; Les cérémonies ont eu lieu simultanément au Thong Nhat Hall (HCMC) et au Hall T50 du commandement militaire provincial de Quang Ngai. Les funérailles ont eu lieu à 15h00. le même jour au cimetière de sa ville natale, commune de Pho Khanh, ville de Duc Pho, province de Quang Ngai.
Source : https://www.sggp.org.vn/nguoi-dang-vien-cong-san-trung-kien-nha-lanh-dao-tan-tuy-mau-muc-post796661.html
Comment (0)