Le « gardien de l'âme » de la mélodie folklorique Sli

L'artiste de renom Nong Van Ho (à l'extrême droite) chante des chansons d'amour au « Marché de l'amour » de Xuan Duong en 2025.

Ceux qui aiment les chants folkloriques Sli et visitent le « Marché de l'amour » de Xuan Duong connaissent tous l'artisan renommé Nong Van Ho, du village de Thom Chan, commune de Xuan Duong.

Animé par sa passion pour les chants d'amour traditionnels de son groupe ethnique, M. Nong Van Ho s'est montré enthousiaste pendant de nombreuses années à l'égard des activités culturelles et artistiques locales, notamment lors du « Marché de l'amour », qui se tient chaque année le 25e jour du troisième mois lunaire.

Avec sa voix suave, son esprit charmant et son érudition profonde, chaque séance de chant Sli animée par M. Nong Van Ho est captivante et enrichissante. De plus, il a collecté et transcrit plusieurs chants Sli afin de les transmettre aux jeunes générations.

L'artisan renommé Nong Van Ho a confié : « Du lever du soleil jusqu'à notre dernier souffle, les habitants de la commune de Xuan Duong vivent au son du sli. Les paroles du sli racontent des histoires du quotidien, sont des chansons d'amour, un élément culturel unique, et aussi la voix des habitants des hauts plateaux. Visiter le "Marché de l'Amour" sans s'imprégner des chants d'amour du sli, c'est comme ne pas avoir mis les pieds à Xuan Duong. »

Le 9 mars 2021, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié la décision n° 830, inscrivant le chant Sli du peuple Nung de la commune de Xuan Duong au patrimoine culturel immatériel national. Contribuant à la préservation de ce patrimoine, le Club de chant Sli de la commune de Xuan Duong a été créé fin 2022 et compte aujourd'hui plus de 30 membres. En tant que président du club, l'artisan émérite Nong Van Ho participe activement à la formation et à l'enseignement du chant Sli aux jeunes générations de la région. Il considère cela comme un moyen de garantir la pérennité des mélodies Sli.

L'artisan renommé Nong Van Ho dispense également des cours gratuits de chant sli aux enfants. Selon la voix et les aptitudes de chaque enfant, il leur apprend à chanter fort ou doucement, dans des tons aigus ou graves ; ou bien ils apprennent des chants sli traditionnels à la gloire du Parti, du président Hô Chi Minh et de leur patrie, avant d'apprendre à improviser et à répondre à chaque vers.

L'artisan renommé Nong Van Ho enseigne le chant Sli aux jeunes enfants.

Ayant passé son enfance à accompagner son grand-père et ses parents aux activités culturelles locales, Hoang Anh Vu, âgé de 12 ans, a peu à peu développé une passion pour les chants folkloriques Sli. Sous la tutelle de l'artiste émérite Nong Van Ho, après quelques mois d'apprentissage, Vu interprète avec assurance des couplets Sli en alternance avec ses amis. « Chaque fois que je chante en Sli, je ressens l'amour de ma famille, de ma terre natale et de mon pays. Je veux être comme l'artiste émérite Nong Van Ho et chanter avec assurance les chants folkloriques Nung partout où je vais », confie Hoang Anh Vu.

L'artisan renommé Nong Van Ho a ajouté : « À l'avenir, je continuerai à organiser des cours pour enseigner le chant Sli aux jeunes enfants qui en sont passionnés, préservant ainsi les sources de l'art traditionnel de nos ancêtres. »

Selon Vu Viet Bac, secrétaire adjoint du comité du Parti de la commune de Xuan Duong, le comité local du Parti et le gouvernement veillent constamment à préserver et à promouvoir le patrimoine culturel des groupes ethniques, notamment les chants folkloriques Sli du peuple Nung. Le rôle et la contribution de la population, en particulier de ceux qui sont passionnés par l'art traditionnel comme l'artiste émérite Nong Van Ho, sont essentiels à la préservation et à la promotion de ces chants.

Source : https://baothainguyen.vn/van-hoa/202509/nguoi-giu-hon-lan-dieu-sli-3fb1de1/