Le journaliste Do Quang Tuan Hoang lance la publication « Vietnam - Habillez-vous tranquillement »

Après des publications qui explorent en profondeur la culture vietnamienne telles que : Sur les traces de l'amant , À travers les nuages , À travers la route du thé , Aller jusqu'au bout de la joie ..., le journaliste Do Quang Tuan Hoang vient de présenter aux lecteurs la publication Vietnam - Habillez-vous tranquillement .

Le livre est un recueil d'articles présentant les caractéristiques extrêmement uniques de la culture vestimentaire des groupes ethniques vietnamiens, en particulier la culture indigène exprimée de manière vivante dans des motifs spéciaux, des accessoires, des costumes traditionnels ou comment créer des matériaux uniques tels que la soie, la soie de lotus, le coton, le lin, la fibre de banane, etc.

La publication « Vietnam - Casual Dress » est actuellement en cours de traduction en chinois par Chibooks.

L'auteur a également consacré de nombreuses pages à écrire sur les personnes qui ont travaillé dur pour faire revivre les costumes traditionnels, les matériaux traditionnels, les villages de vêtements traditionnels... les faisant revenir à la vie dans la vie moderne.

Selon l'auteur Do Quang Tuan Hoang, le Vietnam compte 54 groupes ethniques avec plus de 100 groupes et branches. Le fait de résider dans des environnements écologiques divers a donné naissance à des connaissances autochtones uniques dans chaque groupe ethnique. La culture indigène d’une communauté s’exprime le plus vivement dans le tissage, la broderie et la peinture de motifs sur les costumes. On peut dire qu’avec la cuisine , l’habillement est l’un des facteurs qui montrent le plus clairement la vie matérielle et spirituelle d’une nation, d’un groupe ethnique ou d’un individu. Derrière les tissus et les costumes, les bijoux se cache une histoire fascinante de l’humanité.

« Je suis passionnée par la recherche sur les costumes et les bijoux, notamment en termes d'anthropologie et de tendances slow fashion . Lors de mes voyages à travers le Vietnam pour écrire ce livre, j'ai été ravie de rencontrer des personnes partageant les mêmes centres d'intérêt que moi, que les lecteurs pourront découvrir au fil des pages. Non seulement elles préservent les costumes traditionnels, mais elles les préservent et les adaptent également en utilisant les motifs des costumes traditionnels pour les intégrer à la mode moderne », a expliqué l'auteure Do Quang Tuan Hoang.

Des informations complémentaires de Chibooks indiquent qu'avec Ngan Nam Tra Viet , la publication Viet Nam - An Mac Thong Dong est actuellement en cours de traduction en chinois pour poursuivre le voyage « à l'étranger » afin de présenter les caractéristiques les plus uniques de la culture indigène vietnamienne aux lecteurs internationaux.

QUYNH YEN

Source : https://www.sggp.org.vn/nha-bao-do-quang-tuan-hoang-ra-mat-an-pham-viet-nam-an-mac-thong-dong-post794167.html