L'écrivain Nguyen Nhat Anh lance un nouveau livre et fait un don de 80 millions de dongs aux victimes des inondations.

L'après-midi du 26 novembre, lors du lancement de son nouveau livre « La fille d'à côté et les quatre bonbons », l'écrivain Nguyen Nhat Anh a fait don de 80 millions de dongs provenant de ses droits d'auteur aux habitants de la région centrale, durement touchés par la tempête et les inondations.

Mme Phan Thi Thu Ha (à gauche), directrice des éditions Tre, et l'écrivain Nguyen Nhat Anh (à droite) ont remis une somme d'argent au Comité du Front de la Patrie du Vietnam à Hô Chi Minh-Ville afin de soutenir les populations de la région Centre durement touchées par les tempêtes et les inondations. - Photo : LINH DOAN

À cette occasion, la maison d'édition Tre, qui a publié le nouveau livre de Nguyen Nhat Anh, a également fait un don de 100 millions de dongs aux habitants du centre du Vietnam.

Nguyen Nhat Anh est heureux de figurer dans un livre pour la première fois.

Dans ce nouvel ouvrage, Nguyen Nhat Anh apparaît pour la première fois dans son œuvre, non pas comme écrivain, mais comme poète Nguyen Nhat Anh.

L'origine du personnage vient du père de Thieu, livreur de journaux. À travers lui, Nguyen Nhat Anh fait revivre le souvenir de la presse papier qui a créé de nombreux emplois pour les vendeurs et livreurs de journaux.

Le père de Thieu distribuait des journaux et découvrit qu'il y avait une rubrique de poésie satirique. Il s'exerça alors à écrire des poèmes qu'il envoya au journal, et certains furent publiés. Dans l'un de ses poèmes, il s'inspira d'un poème de Nguyen Nhat Anh pour composer un vers, prétextant ainsi une apparition du poète Nguyen Nhat Anh.

Nguyen Nhat Anh partage ses impressions sur son nouveau livre - Photo : LINH DOAN

Nguyen Nhat Anh a déclaré avec humour que dans ses livres, de nombreuses personnes célèbres apparaissent telles que la chanteuse Anh Tuyet, l'artiste Thanh Loc..., c'est la première fois qu'il... fait sa propre promotion !

« Même si je n'ai fait qu'une brève apparition, je suis très heureux d'avoir participé à mon propre projet », a déclaré Nguyen Nhat Anh avec un sourire.

Dans « La voisine et les quatre bonbons » , les lecteurs découvriront également des images du vieux Hô Chi Minh-Ville à travers les pages littéraires et les illustrations de l'artiste Do Hoang Tuong.

Do Hoang Tuong a déclaré qu'il avait vécu à la même époque que Nguyen Nhat Anh et qu'il était donc en accord avec ce qu'avait écrit Nguyen Nhat Anh.

Il y a des images pour lesquelles il a dû rechercher des matériaux afin de les recréer, comme le pont Palikao que traversent les personnages de l'histoire, qui est le même pont que Nguyen Nhat Anh traversait chaque jour pour enseigner à ses élèves à l'école Binh Tay.

On trouve aussi des maisons-tubes, de vieux coins de rue, des vélos, des murs couverts de mousse… dans le quartier chinois où vivait Nguyen Nhat Anh.

« La Petite Voisine et les Quatre Bonbons » ne sont donc pas seulement des histoires innocentes de petits garçons et de petites filles, des histoires d'humanité et de bonté, mais évoquent aussi de vieux souvenirs de Hô Chi Minh-Ville d'il y a plus de 40 ans.

Hô Chi Minh-Ville dans les années 1980

Contrairement à ses œuvres publiées qui se déroulent habituellement dans la campagne du Centre, cette fois-ci, avec La Voisine et les Quatre Bonbons , Nguyen Nhat Anh ramène les lecteurs dans l'atmosphère d'Hô Chi Minh-Ville des années 1980.

Nguyen Nhat Anh a déclaré qu'il s'était installé à Saigon vers 1973 et qu'il avait donc vécu de nombreuses expériences personnelles durant les années 1980. C'était la période où la ville sortait à peine de la guerre et où la vie était encore pleine de difficultés et d'épreuves.

L'ouvrage « La petite fille d'à côté et les quatre bonbons » a été imprimé à 80 000 exemplaires, dont 60 000 en format poche et 20 000 en format relié couleur. – Photo : LINH DOAN

C’est dans ce contexte que Nguyen Nhat Anh a ressenti le besoin de partager de beaux souvenirs sur la manière dont les gens surmontaient les difficultés et se traitaient les uns les autres. C’est ainsi qu’est né « La Voisine et les Quatre Bonbons » .

Ce qui est intéressant, c'est que dans cette histoire, les lecteurs retrouveront les personnages qui apparaissaient déjà dans « Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte » , à savoir Thieu, Man, Tuong...

Nguyen Nhat Anh a expliqué qu'il s'agissait d'une coïncidence, qu'il n'avait aucune intention de continuer à écrire sur ces personnages, mais qu'en choisissant le cadre de son histoire, il avait pensé à eux.

Les lecteurs qui aiment « Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte » et Nguyen Nhat Anh lui-même se demandent si Man parviendra à retrouver son père ou non.

Thieu et Man se reverront-ils enfin ? Si oui, comment leur relation évoluera-t-elle ?

« La Voisine et les Quatre Bonbons » est comme une suite à « Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte », mais Nguyen Nhat Anh ne le considère pas comme une deuxième partie, mais comme une œuvre indépendante.

Retour au sujet

LINH DOAN

Source : https://tuoitre.vn/nha-van-nguyen-nhat-anh-ra-mat-sach-moi-ung-ho-80-trieu-dong-cho-nguoi-dan-vung-lu-20251126191926593.htm