Le musicien Nguyen Hong Son et ses chansons sur les plates-formes

Le musicien - colonel militaire professionnel Nguyen Hong Son a de nombreuses compositions sur le thème de la mer et des îles ; Parmi celles-ci, près de 20 chansons ont été écrites par lui spécifiquement pour la plate-forme et ses soldats. Les soldats du bataillon DK1 - Région navale 2 (Ba Ria - province de Vung Tau) disent encore en plaisantant que Nguyen Hong Son est le meilleur et le plus émouvant conteur sur la plate-forme pétrolière à travers la musique .

Le musicien Nguyen Hong Son (à gauche) partage une nouvelle composition avec le lieutenant-colonel Nghiem Xuan Thai - un fils de sa ville natale Yen Lac ( Vinh Phuc )

Chaque mer qu'il a traversée, chaque plate-forme sur laquelle il a posé le pied... tout lui a donné des expériences profondes sur la vie des soldats qui, jour et nuit, gardent le ciel, protègent la mer et protègent fermement notre souveraineté à chaque mille nautique. Et puis, dans chaque chanson, il semble consacrer toutes ses pensées et ses sentiments à recréer la dure, féroce mais fière réalité des soldats sur la plate-forme pétrolière à l'avant-garde du vent et des vagues...

J'ai eu l'occasion de rencontrer le musicien Nguyen Hong Son lors d'un voyage de travail organisé par le commandement de la région navale 2 plus tôt cette année. Lors de la fête qui préparait le départ, nous étions accompagnés par le musicien Nguyen Hong Son qui a interprété la chanson « Sentiments d'un soldat sur la plate-forme » : « La plate-forme dans les nuages, une veille au sud-ouest. Quand la marée monte, elle se couche sur les vagues. Assis, attendant le lever de la lune, nous écrivons une lettre d'amour. Les vagues chantent, rêvant de chez nous. »

Il a partagé que c'était la première chanson qu'il avait écrite sur la plateforme DK1 en 2001. Avec un rythme émouvant et lyrique mais non moins héroïque, la chanson est comme une histoire sur les maisons qui se dressent au milieu de la mer. Là-bas, malgré les épreuves et les difficultés, les soldats restent optimistes, aiment la vie et restent résolument attachés à la mer : « Les soldats sur la plateforme pétrolière sont toujours aussi déterminés dans les tempêtes. Malgré les épreuves, ils ne se découragent pas. Ils consacrent leur jeunesse à rien… Le drapeau rouge flotte au vent. Les canons volent dans le ciel… ils montent la garde. »

La première nuit où le navire Truong Sa 21 transportant la délégation de travail a quitté le port, les officiers et les soldats à bord ont imprimé de nombreuses copies de la chanson « Les sentiments d'un soldat sur la plate-forme » et ont envoyé le fichier karaoké via Bluetooth. Nous avons fait circuler la chanson et nous nous sommes rassemblés pour pratiquer le chant afin d'oublier le mal de mer. Cependant, ce n'est que lorsque nous avons vu la plate-forme apparaître devant nous que nous avons eu une compréhension profonde de l'histoire que le musicien Nguyen Hong Son a racontée dans la chanson ci-dessus. Maintenant, cette chanson est devenue la chanson traditionnelle des plates-formes DK1.

Le lieutenant-colonel Nguyen Hong Son est membre de l'Association des musiciens du Vietnam, avec plus de 35 ans d'expérience de travail dans les unités de la Marine. Actuellement, en tant que responsable de la Maison de la Culture de la Région 2, il s'implique étroitement et accompagne les activités culturelles et artistiques de la région et n'oublie pas de consacrer son cœur à son amour de la musique. Avec des paroles simples et rustiques, chaque chanson de ses compositions est une histoire sur les soldats de la plateforme DK1, sur le bien-aimé Truong Sa et les pêcheurs sur les bateaux partant en mer...

Jusqu'à présent, le musicien Nguyen Hong Son a écrit près de 200 chansons sur sa patrie, son pays et ses îles, dont près de 50 chansons sur la mer, les îles et les plates-formes pétrolières. De nombreuses œuvres ont reçu des prix de l’Association des musiciens du Vietnam et de la Marine.

Les chansons du musicien Nguyen Hong Son ont résonné lors du programme d'échange culturel entre officiers, soldats et délégations de travail sur la plate-forme DK1/10.

Outre « Les sentiments des soldats sur la plate-forme », d'autres chansons telles que « La couleur verte de la plate-forme », « La cour », « Chanter à travers la radio »... sont également particulièrement appréciées des soldats sur la plate-forme, qui les pratiquent avec enthousiasme pour devenir leurs chansons « préférées ». Et ce sont des activités d’échange indispensables lorsque les délégations de travail visitent la plate-forme.

Ici, les soldats sont très heureux. Dans la petite cour, ils jouent encore au volant. Autour d'eux, ils cultivent assidûment des légumes. Leur passe-temps est la pêche et le rafting… La vie dans une cour. Une lourde responsabilité envers leur peuple. La chanson « Khoang San » est une combinaison de poésie et de musique, résonnant d'une mélodie joyeuse et fière. À travers cela, le musicien raconte « honnêtement » la vie et les activités des soldats sur la plateforme : entraînement sur le toit le jour, sport l'après-midi, culture de légumes, élevage de cochons et de poulets pour augmenter la production, et pêche la nuit... Quatre saisons passent, le parcours des soldats ne fait que faire le tour des 6 côtés de la plateforme. Cependant, lorsque la Patrie est dans le besoin, la responsabilité envers le peuple est extrêmement grande.

Cultiver des cultures sur la plateforme est une histoire unique et passionnante, racontée par le musicien Nguyen Hong Son dans la chanson « Green Rig » avec l'image d'un soldat cultivant des semis luxuriants. Les semences de légumes de la patrie sont un immense témoignage d'amour. Bien que « la jeune clôture d'épinards de Malabar ait enduré de nombreuses tempêtes », surmontant les intempéries, les difficultés et les privations de la vie quotidienne, les soldats de la marine, ainsi que les légumes cultivés sur la plate-forme, se lèvent toujours, écoutent le bruit des vagues, se prélassent au soleil de la mer et verdissent...

Je me souviens encore que, pendant ce voyage, notre groupe de travail a manqué nos rendez-vous avec les plates-formes à plusieurs reprises à cause de grosses vagues, de vents forts et d'une mer agitée. Nous avons donc dû tristement passer le cadeau à travers la fermeture éclair et utiliser le talkie-walkie pour nous souhaiter une bonne année. Malheureusement, nous, vous, voyons l’ombre, voyons la forme mais ne pouvons pas l’atteindre. Au lieu des mots que je voulais dire, à l'autre bout du fil, sur la plateforme, résonna la chanson « Singing through the radio » : « À seulement quelques dizaines de pas, mais on dirait des milliers de kilomètres. Impossible de remettre les lettres de la maison. Impossible de te voir chanter avec autant de grâce… Hé, les vagues arrivent si insouciantes. Hé, le vent hurle sur quelqu'un. Et arrête ma sœur par inadvertance. Mets tes pieds roses et avance. » La chanson était ponctuée d’émotions des deux côtés. Sans dire un mot, nous nous sommes détournés et avons rapidement essuyé nos larmes. D'une voix tremblante et étranglée, nous, les journalistes, continuions la chanson comme pour exprimer nos sentiments : « Alors les vagues n'entendent que le chant, le chant sur le bateau est emporté par le vent. Il trouble les cils de la jeune fille. Il s'étouffe quand la voix s'élève. »

Certes, ceux qui ont traversé la mer des plates-formes pétrolières ressentiront et apprécieront davantage les compositions du musicien Nguyen Hong Son. Ses chansons sont véritablement devenues une nourriture spirituelle, encourageant et motivant les officiers et les soldats sur la plate-forme à apaiser leur mal du pays et leur nostalgie du continent afin qu'ils puissent remplir leurs devoirs de soldats gardant la mer sur le plateau continental...

Article et photos : Hoang Cuc

Source