Lutte - le premier journal du Parti communiste vietnamien
Tranh Dau fut le premier et le plus important journal du Parti communiste vietnamien après sa fondation (3 février 1930), marquant le début du journalisme révolutionnaire sous la direction unifiée du Parti.
Journal de combat - PHOTO : DOCUMENTAIRE
Publié le 15 août 1930, Tranh Dau était dirigé par M. Trinh Dinh Cuu et imprimé dans un atelier clandestin. Le journal mesurait 315 x 220 mm et était imprimé à la plume d'acier sur papier ciré. Le premier numéro comportait quatre pages, chacune divisée en trois colonnes.
Dès la première page, l'article « Quelques déclarations » définissait clairement le rôle de Tranh Dau en tant qu'organe central de propagande du Parti, visant à unifier les pensées et les actions de tous les membres du Parti et des masses laborieuses : « Les organisations et les éléments communistes dispersés dans le pays se sont désormais unis au sein d'un seul parti appelé le Parti communiste du Vietnam… Aujourd'hui, ce journal Tranh Dau est né en tant qu'organe central du Parti pour unifier, orienter les pensées et les actions… ».
Le nom Tranh Dau revêt une signification profonde aujourd'hui, comme l'indique également le journal : « Il symbolise non seulement les nobles aspirations du Parti, mais reflète aussi avec force le contexte historique de l'époque : une période où, du Nord au Sud, des dizaines de milliers d'ouvriers et de paysans, opprimés et exploités, se sont soulevés pour lutter. C'est cette réalité qui a conduit le Parti à choisir le nom Tranh Dau , démontrant ainsi clairement sa mission d'accompagner et de guider les masses dans la lutte pour reconquérir le droit à la vie et à la justice. »
En particulier, le journal disposait également d'une traduction en Nom destinée à être largement diffusée dans les campagnes, où le Nom était encore couramment utilisé à cette époque.
Cependant, en raison de la terreur intense exercée par les colonialistes français, après la Conférence centrale d'octobre 1930, le journal fut contraint de cesser sa publication. En janvier 1931, le Comité central du Parti lança de nouvelles publications telles que le Journal du Drapeau prolétarien et le Magazine communiste .
Bien qu'elle n'ait existé que pendant une courte période, Tranh Dau a marqué une étape importante dans l'histoire du journalisme révolutionnaire vietnamien et a été la première voix du Parti sur le front idéologique dès les premiers jours de sa création.
Dan Chung – le journal le plus lu d'Indochine
En 1938, dans le contexte du mouvement du Front populaire initié par le Parti communiste français et qui s'étendait aux colonies, le Parti communiste indochinois créa plusieurs agences de presse pour diffuser la ligne révolutionnaire. Parmi elles, le journal Dan Chung , organe de presse du Parti communiste indochinois, était l'une des plus importantes, son siège se trouvant au 43, rue Hamelin (aujourd'hui rue Le Thi Hong Gam, 1er arrondissement, Hô Chi Minh-Ville).
Journal Dan Chung - PHOTO: DOCUMENTAIRE
Sous la direction directe des camarades Ha Huy Tap et Nguyen Van Cu, après 3 mois de préparation, le journal Dan Chung publia son premier numéro le 22 juillet 1938. Bien qu'il n'eût pas encore reçu d'autorisation (à partir du numéro 15, le gouvernement autorisa officiellement le journal Dan Chung ), le journal fut néanmoins publié publiquement à Saigon et attira rapidement un grand nombre de lecteurs.
Animé d'un esprit combatif inébranlable, Dan Chung publia de nombreux articles dénonçant les politiques oppressives des colonialistes, responsables de mort et de souffrance pour les populations des colonies, et appelant à la lutte pour la démocratie, l'accès à la nourriture, aux vêtements et à la paix . Le journal devint un instrument de diffusion des idées révolutionnaires, encouragea les mouvements de masse et fut la voix officielle du Front démocratique indochinois.
Cependant, face à l'influence grandissante de Dan Chung , le 7 septembre 1939, à la veille de la Seconde Guerre mondiale, les autorités françaises de Saïgon ordonnèrent la fermeture du journal, la confiscation de ses biens et l'arrestation des personnes impliquées. Bien qu'il n'ait existé qu'un peu plus d'un an et n'ait publié que 80 numéros, le journal Dan Chung établit un record de diffusion, avec un tirage oscillant entre 2 000 et 15 000 exemplaires par numéro, devenant ainsi le journal le plus lu d'Indochine à cette époque. La création du journal Dan Chung marqua une étape importante dans le parcours journalistique révolutionnaire de notre Parti avant la Révolution d'août.
Ce journal eut également l'honneur de recevoir le président Hô Chi Minh (alors Nguyễn Ai Quốc) pour la publication de son premier article durant le mouvement démocratique en Indochine. Dans son rapport à l'Internationale communiste en 1939, il déclarait : « Le Journal du Peuple , publié à Saïgon depuis juillet 1938, fut le premier journal à braver la loi interdisant la publication sans autorisation préalable… Je pense que le Journal du Peuple est aussi le journal le plus lu d'Indochine. »
Actuellement, la collection du journal Dan Chung est conservée au Musée national d'histoire, et le siège du journal est reconnu comme site historique national.
L'indépendance du Vietnam - le premier journal du Viet Minh
Vietnam Independence fut le journal révolutionnaire ayant paru le plus longtemps, mais aussi celui dont la publication fut la plus rapide. Début 1941, après plus de trente ans d'errance à la recherche d'un moyen de sauver le pays, l'Oncle Hô retourna à Pac Bo (Cao Bang) pour y établir une base révolutionnaire.
Journal indépendant vietnamien - PHOTO : DOCUMENTAIRE
Après la 8e Conférence centrale (mai 1941), qui coïncida avec la fondation du Front Viet Minh et le rassemblement des forces en vue du soulèvement général d'août, il décida de publier le journal Vietnam Doc Lap , organe de propagande et d'agitation pour le Front Viet Minh. L'objectif du journal fut ainsi défini :
« Le Vietnam indépendant sonne la trompette »
Appel à la population, jeunes et vieux
L'unité comme un bloc de fer
Pour sauver notre pays ensemble.
Au départ, l'indépendance du Vietnam était l'Association Viet Minh de la province de Cao Bang, puis elle est devenue l'agence de propagande de l'interprovince de Cao-Bac-Lang, et plus tard le porte-parole de la région autonome de Viet Bac : Thai-Tuyen-Ha-Cao-Bac-Lang.
Le journal était dirigé directement par Nguyen Ai Quoc lui-même, de l'organisation à la publication, en passant par la rédaction, le dessin, la gravure sur pierre et l'impression, depuis sa hutte de Khuoi Nam, à Pac Bo (Cao Bang). Son style d'écriture unique, mêlant articles politiques et poésie, permettait une mémorisation et une transmission orale aisées.
«… Le journal indépendant le plus opportun
Ouvrez-nous les yeux et les oreilles
Faites-le nous savoir ici et là
Dans le pays et dans le monde...
Dès son premier numéro (1er août 1941), le journal affichait clairement son objectif : « Faire en sorte que notre peuple cesse d’être stupide et lâche, qu’il sache s’unir pour combattre les Français et les Japonais, et obtenir l’indépendance et la liberté. » Le journal publiait régulièrement des articles condamnant et dénonçant les crimes des colonialistes français et des fascistes japonais ; il appelait à l’unité nationale, encourageait chacun à rejoindre l’Association Viet Minh pour lutter contre les envahisseurs et conquérir l’indépendance ; il exhortait la population à garder le secret, à participer au sauvetage du pays, à s’entraîner militairement, à protéger les bases révolutionnaires et à prévenir les attaques ennemies…
Les journaux comportent régulièrement des sections consacrées à l'actualité nationale et internationale, fournissant aux lecteurs des informations permettant d'améliorer leur compréhension politique, d'élargir leurs horizons et de relier le mouvement révolutionnaire vietnamien aux événements mondiaux...
Le journal « Vietnam Independence Newspaper » a marqué l'histoire de la presse révolutionnaire par certains numéros particulièrement importants. Le numéro 226, paru le 20 août 1945, publiait un article intitulé « L'heure de la libération est arrivée » : « Le jour de la libération de 25 millions de compatriotes est arrivé ! Compatriotes ! Tous ceux qui aiment leur patrie et leur peuple ! Répondez sans tarder au Viet Minh, sous l'étoile jaune à cinq branches, levez-vous au plus vite pour prendre le pouvoir et établir un large gouvernement populaire provisoire, fondé sur la Nouvelle Démocratie et la liberté. En ce moment, quiconque hésite offense la nation. » Le numéro 230, paru le 10 octobre 1945, contenait un article enthousiasmant : « La Semaine d'Or a porté ses fruits partout… »
Le journal Vietnam Independence a publié son dernier numéro (n° 1737) le 11 mars 1976, mettant ainsi fin à sa glorieuse mission après 35 ans d'existence, contribuant grandement à la cause de la libération nationale et au journalisme révolutionnaire vietnamien.
Source : https://thanhnien.vn/nhung-to-bao-dac-biet-trong-lich-su-bao-chi-cach-mang-185250616210631163.htm
Comment (0)