Efforts pour un retour à la vie normale dans les zones inondées

Après la dévastation causée par les inondations historiques, de nombreuses localités de la province de Nghệ An ont été gravement touchées, notamment les communes frontalières de Muong Tập, My Lủy et Bầc Lủy, où la circulation était coupée, les villages isolés, des centaines de maisons inondées et emportées, les écoles et les bureaux remplis de boue, d'ordures et d'arbres... Dans cette situation, sur ordre de leurs supérieurs, les officiers et les soldats du 335ᵉ régiment de la 324ᵉ division (4ᵉ région militaire) se sont rapidement mobilisés vers les zones clés les plus touchées par les inondations afin de rétablir au plus vite la vie normale des populations des hauts plateaux.

Báo Quân đội Nhân dân•10/08/2025

Sous le soleil de plomb de Nghe An, les officiers et soldats du 335e régiment, division 324, ont entamé leur travail dès le troisième jour pour aider la population à surmonter les conséquences des inondations. Chacun avait une tâche à accomplir : draguer la boue, pelleter la terre, ramasser les ordures, nettoyer les fenêtres, les tables et les chaises, balayer la cour de l’école, réparer les maisons… Tout était fait avec diligence et régularité, animé par la foi et la ferme volonté de permettre bientôt à la population de retrouver une vie normale et de redonner espoir aux enfants des hauts plateaux de retourner à l’école.

Des officiers et des soldats du régiment 335 aident les habitants du village de Xieng Tam, commune de My Ly, à nettoyer leurs maisons.

« Bac Ly est une commune montagneuse située dans une région isolée. Elle compte 999 foyers des ethnies Thaï, Hmong et Khô Mu, répartis dans 13 villages. Les conditions économiques y sont extrêmement difficiles, avec un taux de pauvreté élevé. Les récentes crues soudaines ont causé d'importants dégâts aux personnes, aux biens et aux récoltes. Les voies de circulation entre les villages et la commune sont coupées. La vie des habitants, déjà difficile, est désormais encore plus pénible. Lorsque nous avons appris que des officiers et des soldats du 335e régiment, 324e division (4e région militaire), étaient arrivés sur place pour aider les comités du Parti et les autorités locales à surmonter les conséquences de la catastrophe naturelle, nous avons été encouragés à nous joindre à la population pour surmonter ces difficultés. Après deux jours de travail acharné, du matin au soir, les troupes ont permis de dégager la boue et la terre, de remettre en état les terrains de l'école et d'accueillir les enfants pour la rentrée scolaire », a déclaré le camarade Lu Quang Hung, secrétaire de la commune. Lettre du Comité du Parti, partagée avec émotion par le président du Conseil populaire de la commune de Bac Ly.

Des officiers et des soldats du régiment 335 nettoient le jardin d'enfants de Muong Tip.

Des soldats du régiment 335, division 324, nettoient la boue à l'école primaire et maternelle Bac Ly 2.

Au fil des jours, chaque heure, chaque minute de la marche des officiers et soldats du 335e régiment, 324e division, vers les villages des communes frontalières, contribuait à resserrer les liens entre l'armée et la population. Il ne s'agissait pas seulement d'accomplir des tâches élémentaires, mais aussi de témoigner d'une profonde compassion face aux difficultés rencontrées par les habitants. Par ces gestes modestes mais significatifs, l'armée allait apporter un soutien moral et ancrer durablement un espoir dans la région frontalière.

Des soldats ont procédé en urgence au nettoyage des écoles.

Le lieutenant-colonel Phan Van Dung, chef adjoint des affaires politiques de la 324e division, a déclaré lors d'un entretien avec nous : « Dès réception des instructions du commandant de la 4e région militaire et des informations concernant les graves dégâts causés par les inondations dans les communes de My Ly, Bac Ly et Muong Tip, zones particulièrement difficiles de la province de Nghệ An, les officiers et les soldats de la 324e division ont déployé en urgence des forces et des véhicules et se sont rendus sur place. À chaque pas, les soldats devaient affronter des routes accidentées et dangereuses, des toits effondrés et des champs dévastés… mais aucun n'a hésité. Nous étions convaincus qu'aider les populations à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles était une mission essentielle, même en temps de paix. »

Là où le besoin se fait sentir, il y a des soldats. Chaque jour, officiers et soldats, par tous les temps et malgré les difficultés, travaillent aux côtés de la population pour déblayer la boue et la terre, réparer les maisons, reconstruire les écoles et aplanir les routes. Les gouttes de sueur qui imprègnent leurs uniformes verts, mêlées aux sourires et aux regards émue des gens, sont pour eux la plus précieuse des récompenses.

Comment (0)