Étaient présents à l'événement les camarades : l'ancien secrétaire général Nong Duc Manh ; le président Luong Cuong ; l'ancien président Truong Tan Sang ; le secrétaire du Comité du Parti du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh (présidant le Congrès) ; l'ancien Premier ministre Nguyen Tan Dung ; le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man ; les anciens présidents de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung et Nguyen Thi Kim Ngan ; le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu ; l'ancien membre permanent du Politburo Pham The Duyet ; l'ancien membre permanent du Secrétariat Tran Quoc Vuong ; les camarades du Politburo, les secrétaires du Comité central du Parti, les membres du Comité central du Parti, les secrétaires adjoints du Comité du Parti du gouvernement, les membres du Comité permanent du Comité du Parti du gouvernement ; les vice-Premiers ministres, les chefs de départements, de ministères, de branches, d'agences centrales...
Français Selon le Comité du Parti du Gouvernement , l'évaluation générale des résultats du mandat 2020-2025 : en ce qui concerne le travail de construction du Parti, pendant le mandat, les deux Comités du Parti du bloc, le Comité du Parti du Gouvernement, le Comité du Parti, le Comité permanent du Comité du Parti du Gouvernement (de février 2025 à aujourd'hui) se sont concentrés sur la direction et la conduite de la mise en œuvre stricte des résolutions et directives du Comité central, la mise en œuvre globale, synchrone et efficace de tous les aspects du travail de construction du Parti ; l'innovation des méthodes de leadership et de gestion ; le maintien de la discipline et de l'ordre ; le renforcement de l'inspection, de l'examen, de la supervision, de la prévention et de la lutte contre la corruption, le gaspillage, la négativité et le travail de mobilisation de masse, en particulier la mobilisation de masse du gouvernement.
Concernant la mise en œuvre des tâches politiques : le Comité gouvernemental du Parti s’est attaché à diriger et à orienter les comités et les organisations subordonnées du Parti afin de suivre scrupuleusement les politiques et les orientations du Parti et de mettre en œuvre les tâches et les solutions de manière synchronisée, efficace et globale dans tous les domaines. Au cours des deux dernières années du mandat, il a dirigé avec détermination, souplesse et efficacité les tâches stratégiques et les décisions historiques du Parti et de l’État, notamment l’organisation et la rationalisation de l’appareil, la mise en place d’une organisation locale à deux niveaux et l’application des résolutions du Bureau politique dans tous les domaines, créant ainsi une base solide pour faire entrer notre pays dans une nouvelle phase de développement.
Concernant les principales données socio-économiques pour la période 2021-2025 : malgré les nombreuses difficultés, les défis et les problèmes sans précédent, grâce aux efforts de l’ensemble du système politique et de la population sous la direction du Parti, nous prévoyons d’atteindre et de dépasser 22 des 26 principaux objectifs socio-économiques pour la période 2021-2025, notamment la réalisation de tous les objectifs sociaux et la réalisation et le dépassement de tous les 15 des 15 principaux objectifs socio-économiques pour les années 2024-2025. Concernant notamment la prévention et le contrôle de la pandémie de Covid-19 : soutien d’environ 119 000 milliards de dongs à plus de 68,4 millions de travailleurs et plus de 1,4 million d’employeurs en difficulté ; fourniture de plus de 23 300 tonnes de riz ; mise en œuvre efficace du programme de relance et de développement socio-économique, notamment l’allocation d’environ 175 500 milliards de dongs de capitaux d’investissement du budget central à des projets d’infrastructures, de santé, de technologies de l’information, etc.
L'échelle du PIB est passée de 346 milliards USD en 2020, classé 37e au monde, à 510 milliards USD en 2025, en hausse de 5 places, classé 32e au monde et 4e dans la région ASEAN ; le PIB par habitant a augmenté de 1,4 fois, passant de 3 552 USD à environ 5 000 USD, entrant dans le groupe des pays à revenu intermédiaire supérieur.
La macroéconomie est stable, l'inflation est maîtrisée à environ 4 % par an ; les recettes budgétaires de l'État pour la période 2021-2025 sont estimées à 9,6 millions de milliards de VND, soit 1,36 fois supérieures à celles de la période 2016-2020 et dépassant l'objectif fixé (8,3 millions de milliards de VND). Le total des exonérations, réductions et extensions d'impôts, de taxes, de redevances, de loyers fonciers et de redevances de surface s'élève à environ 1,1 million de milliards de VND. L'augmentation totale des recettes et des économies réalisées sur les dépenses budgétaires de l'État s'élève à environ 1,57 million de milliards de VND. Les dépenses totales de sécurité sociale (y compris les programmes nationaux ciblés) s'élèvent à 1,1 million de milliards de VND, soit environ 17 % des dépenses budgétaires totales de l'État pour la période 2021-2025.
Français Le capital total d'investissement social a atteint 17,3 millions de milliards de VND, soit 33,2 % du PIB. Le capital total d'investissement public pour la période quinquennale 2021-2025 (y compris le programme de relance et de développement socio-économique) a atteint 3,4 millions de milliards de VND, soit une augmentation de 55 % par rapport à la période 2016-2020. D'ici fin 2025, 3 245 km d'autoroutes ( dépassant l'objectif de 3 000 km ) et 1 711 km de routes côtières (dépassant l'objectif de 1 700 km selon la résolution du 13e Congrès du Parti) ; la phase 1 de l'aéroport international de Long Thanh a été pratiquement achevée ; nous nous efforçons de commencer la construction de la ligne ferroviaire à grande vitesse Lao Cai-Hanoi-Hai Phong.
Quelques indicateurs sociaux : Le revenu moyen des travailleurs est passé de 5,5 millions de VND/mois en 2020 à 8,4 millions de VND/mois en 2025. La proportion de main-d'œuvre dans le secteur agricole a diminué de 33,1 % en 2020 à environ 25,8 % en 2025 ; la proportion de main-d'œuvre dans les secteurs de l'industrie, de la construction et des services a augmenté de 66,9 % à 74,2 % respectivement ; la proportion de travailleurs formés a augmenté de 64,5 % à 70 %. Le taux de couverture de l'assurance maladie est passé de 90,2 % en 2020 à 95,2 % en 2025 (l'objectif est supérieur à 95 % ) . Le taux de pauvreté multidimensionnelle a diminué de 4,1 % en 2021 à 1,3 % en 2025. Plus de 689 500 tonnes de riz ont été distribuées pour soutenir la population. Objectif principal : éliminer les logements temporaires et vétustes, atteint avec 5 ans et 4 mois d’avance, avec plus de 334 000 logements. Construction de 633 000 logements sociaux, visant à en achever 100. mille appartements d’ici 2025. Le taux de travailleurs formés passera de 64,5 % en 2020 à 70 % en 2025.
L'indice de bonheur du Vietnam a augmenté de 37 places, passant de la 83e place en 2020 à la 46e place en 2025. L'indice d'innovation mondial du Vietnam en 2025 se classait 44e sur 139 pays et territoires.
Français Concernant l'organisation et la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux : Organiser et rationaliser l'appareil gouvernemental en réduisant de 8 ministères, agences de niveau ministériel et agences gouvernementales à 14 ministères et 3 agences de niveau ministériel (équivalent à une réduction de 32 %). Organiser le modèle de gouvernement local à deux niveaux : Le nombre d'unités administratives de niveau provincial est réduit de 63 à 34 ; les unités administratives de niveau district cessent leurs activités ; le nombre d'unités administratives de niveau commune est réduit de 10 035 à 3 321 (équivalent à une réduction de 32 %). 67 %). Le nombre total de fonctionnaires et d'employés de l'administration publique a diminué de 145 000 ; les dépenses ordinaires ont diminué de 39 000. mille milliards de VND/an
Français Concernant le traitement des projets et entreprises faibles et de longue date : Le plan de traitement de 5 banques faibles, 12 projets et entreprises en retard, inefficaces et de longue date qui gaspillent des ressources a été élaboré et soumis au Politburo pour commentaires et mis en œuvre ; le plan de traitement de 5 banques faibles, 12 projets et entreprises en retard, inefficaces et de longue date qui gaspillent des ressources est en cours d'examen et proposé pour éliminer les obstacles pour près de 3 000 projets avec un capital total de près de 5,9 millions de milliards de VND (équivalent à environ 235 milliards de dollars) et une échelle totale d'utilisation des terres d'environ 347 hectares a été élaboré et soumis au Politburo pour commentaires et mis en œuvre. Mille hectares. Le Vietnam a établi des relations diplomatiques avec 195 pays, y compris des partenariats globaux, des partenariats stratégiques et des partenariats stratégiques globaux avec 38 pays, dont 5/5 membres permanents du Conseil de sécurité des Nations Unies, 17/20 pays du G20 et tous les pays de l'ASEAN.
Dans son discours d'ouverture du Congrès, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné qu'en cette occasion importante, nous commémorons respectueusement et exprimons notre profonde gratitude au grand Président Ho Chi Minh, dirigeant de génie qui a fondé et formé notre Parti, héros de la libération nationale, célébrité culturelle mondiale, ainsi qu'au fondateur et chef du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam juste après le succès de la Révolution d'Août. Nous nous souvenons des grandes contributions des dirigeants prédécesseurs et des générations précédentes qui ont bâti, fondé et formé le Parti et le Gouvernement, et ont bâti un Gouvernement de plus en plus mature et fort ; nous sommes reconnaissants aux martyrs héroïques, aux mères vietnamiennes héroïques, aux héros des forces armées, aux héros du travail, aux camarades soldats blessés et malades, aux anciens jeunes volontaires, aux travailleurs de première ligne et à toutes les catégories de personnes qui ont déployé des efforts inlassables, persistants, constants et dévoués pour contribuer à la cause de la construction et de la défense de la Patrie, y compris à la croissance et au développement du Gouvernement au fil des périodes.
A cette occasion, au nom du Comité du Parti et du Gouvernement, le Premier Ministre a exprimé sa profonde gratitude au regretté Secrétaire Général Nguyen Phu Trong, qui, durant son mandat, a toujours fourni une direction et un leadership étroits, un soutien, une sympathie et a partagé avec le Gouvernement les difficultés et les défis qui ont dû être surmontés pour mener à bien les tâches assignées.
Le Premier ministre a souligné qu'avec l'approbation du Politburo, le premier Congrès du Parti du gouvernement pour la période 2025-2030 a été tenu pour examiner et évaluer la direction, la direction et l'administration du Comité exécutif du Parti du gouvernement pour la période 2020-2025 ; déterminer les orientations, les objectifs, les tâches et les solutions pour la période 2025-2030 ; et en même temps discuter et apporter des avis sur les projets de documents du Comité central à soumettre au 14e Congrès national du Parti.
Le Congrès est un événement politique particulièrement important pour le Comité du Parti gouvernemental, une étape historique dans la construction d'un gouvernement honnête, créatif et actif pour le pays et le peuple. Il vise à répondre aux exigences et missions politiques générales et à la « révolution organisationnelle », assurant la direction complète, absolue et directe du Parti dans tous les domaines, sur le Comité du Parti gouvernemental et sur le Gouvernement, en tant qu'organe administratif suprême de l'État exerçant le pouvoir exécutif. Le Comité du Parti gouvernemental est au cœur de la direction politique des activités du Gouvernement, des ministères, des sections et des organismes affiliés, notamment la direction, l'administration et la gestion de l'État. Il assure l'institutionnalisation et la mise en œuvre rapides et efficaces des orientations, politiques et stratégies du Parti et de l'État, contribuant ainsi à la réussite des objectifs et des missions fixés dans tous les domaines.
Français En regardant en arrière sur la période 2020-2025, dans le contexte d'une situation mondiale et régionale en évolution rapide, complexe et imprévisible, avec de nombreux problèmes sans précédent et imprévus ; sous la direction du Comité central du Parti, directement et régulièrement dirigé par le Politburo et le Secrétariat, dirigés par feu le Secrétaire général Nguyen Phu Trong et l'actuel Secrétaire général To Lam ; le Comité du Parti du gouvernement, les Comités du Parti des ministères, des branches et les deux Comités du Parti des blocs et le Comité du Parti du gouvernement ont maintenu l'esprit de solidarité, de discipline, de responsabilité, de proactivité, de flexibilité et de créativité, avec l'esprit de « oser penser, oser faire, oser assumer la responsabilité de l'intérêt commun », en se concentrant sur la conduite et la direction de la mise en œuvre de 3 percées stratégiques, 6 tâches clés, 12 groupes principaux de solutions selon la Résolution du 13e Congrès national du Parti et en se concentrant sur la construction et la rectification d'un Parti propre et fort, en améliorant la capacité de leadership et la force de combat des organisations du Parti et des membres du Parti.
En outre, il est nécessaire de réagir avec rapidité, souplesse, pertinence et efficacité aux nouveaux problèmes ; de déployer des efforts remarquables, de ne pas céder résolument face aux difficultés et aux défis, et de conseiller sur les politiques susceptibles de « renverser la situation et de transformer l'État », notamment pour prévenir et combattre la pandémie de Covid-19, maintenir la stabilité macroéconomique, assurer les grands équilibres de l'économie, garantir la sécurité sociale et renforcer le potentiel de défense et de sécurité nationales. Au cours des deux dernières années du mandat, il s'est notamment attaché à diriger et à orienter, en contribuant à conseiller sur l'élaboration et la mise en œuvre des politiques historiques du Parti et de l'État concernant la restructuration et la rationalisation de l'appareil, la construction d'un modèle d'organisation des collectivités locales à deux niveaux et les résolutions du Bureau politique, afin de créer des avancées dans le développement des domaines clés et piliers de la nouvelle ère.
On peut affirmer que grâce à la participation drastique de l'ensemble du système politique, du monde des affaires et du peuple de tout le pays sous la direction du Parti et l'aide des amis internationaux, notre pays a réalisé des réalisations importantes, globales et remarquables dans tous les domaines ; les résultats de chaque année étant meilleurs que l'année précédente et ce trimestre étant meilleurs que le trimestre précédent dans la plupart des domaines ; créant une dynamique de réforme et d'innovation ; créant une force pour un développement rapide et durable ; créant une atmosphère dynamique dans toute la société et contribuant à créer une confiance plus solide parmi la population.
Sur la base du rapport pour la période 2021-2025 figurant dans les documents du Congrès, le Premier ministre a demandé aux camarades de se concentrer sur l'étude, la discussion et l'évaluation des réalisations, des limites, des faiblesses et des causes. Il est notamment nécessaire d'analyser clairement la situation actuelle, les nouveautés et les émergences, ainsi que les causes objectives et subjectives. Ces réalisations sont-elles dues au leadership et à la direction globaux du Comité exécutif central, du Bureau politique, du Secrétariat et du Secrétaire général, ainsi qu'à la coordination étroite et efficace entre les différentes instances du système politique ? Quels sont les enseignements tirés ? Est-ce grâce à l'esprit de solidarité, aux efforts conjoints, à l'unanimité et à la promotion de la force d'une grande unité nationale ? Ou est-ce parce que le gouvernement, à tous les niveaux, secteurs et localités, suit et comprend attentivement la situation concrète, fait preuve de calme, de confiance, de courage et réagit aux politiques avec rapidité, pertinence, souplesse et efficacité ? Ou est-ce grâce aux enseignements pratiques tirés du renforcement de la discipline, de la promotion de la décentralisation et de la réforme des procédures administratives.
À l'aube de la période 2026-2030, la situation mondiale devrait continuer d'évoluer de manière complexe et imprévisible, avec de nombreux risques potentiels ; les difficultés et les défis sont plus nombreux que les opportunités et les avantages. Le 14e Congrès national du Parti a été identifié par le Comité central comme le début d'une ère de lutte pour un développement riche, prospère, civilisé, heureux et en constante progression vers le socialisme. Le secrétaire général To Lam a souligné que nous nous trouvons face à un moment historique, une opportunité historique pour un développement rapide et durable, mais aussi face à des exigences très élevées en matière de percées révolutionnaires et scientifiques, permettant de lever rapidement les obstacles et les obstacles dans tous les aspects de la vie sociale.
Sur cette base, le Premier ministre a suggéré au Congrès d'analyser en profondeur, d'anticiper la situation et de formuler des avis plus approfondis sur les orientations, les tâches et les solutions clés pour le prochain mandat. La grande question est notamment de savoir comment bâtir une organisation gouvernementale intègre, forte, unie et exemplaire dans les domaines de la science et de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique, tout en mobilisant toutes les ressources du pays pour accélérer les avancées et développer le pays dans ce nouveau contexte.
Concernant la construction du Parti, que devrions-nous faire pour mieux adhérer aux cinq principes de construction et aux cinq méthodes de direction du Parti dans toutes les activités, en particulier au principe du centralisme démocratique ? Nous devons notamment accorder une attention particulière au personnel, considéré comme la clé de voûte, et privilégier la sélection de cadres vertueux, forts et talentueux. Quelles sont les tâches et les solutions pour promouvoir un développement rapide et durable, renforcer la discipline et l'ordre, et prévenir efficacement la corruption, le gaspillage et les comportements négatifs ?
Concernant la mise en œuvre des principales missions politiques, quelles solutions innovantes sont nécessaires pour maintenir la stabilité macroéconomique, maîtriser l'inflation, assurer les grands équilibres économiques et promouvoir une croissance moyenne du PIB de 10 % ou plus par an pendant de nombreuses années ? Est-il nécessaire de se concentrer sur le perfectionnement des institutions pour libérer les capacités de production, mobiliser et utiliser efficacement toutes les ressources, renouveler les moteurs de croissance traditionnels et promouvoir résolument de nouveaux moteurs de croissance tels que l'économie verte, l'économie numérique, l'économie créative et l'économie circulaire ?
Quelles mesures, mécanismes et politiques spécifiques sont nécessaires dans les domaines de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères pour atteindre l'objectif de préserver l'indépendance, la souveraineté et la sécurité nationale, et créer un environnement pacifique, coopératif et propice au développement ? Comment développer l'économie, la culture, la société et l'environnement en harmonie avec le progrès, la justice sociale et la sécurité sociale, sans laisser personne de côté ?
Dans le même temps, le Premier ministre a demandé aux camarades de promouvoir un esprit de discussion animé, franc, responsable et intellectuel, comme hier après-midi, afin de continuer à contribuer aux documents soumis au XIVe Congrès national du Parti, notamment sur les 17 nouveaux points par rapport à la XIIe Conférence centrale et le Programme d'action visant à mettre en œuvre la résolution du XIVe Congrès national du Parti, contribuant ainsi à la stabilisation et au développement du pays et à l'amélioration de la vie spirituelle et matérielle de la population. Durant la période 2025-2030, le Comité gouvernemental du Parti est déterminé à s'efforcer d'être l'un des comités pionniers et exemplaires dans la mise en œuvre réussie de la résolution du XIVe Congrès national du Parti.
Source: https://nhandan.vn/no-luc-xay-dung-dang-bo-chinh-phu-trong-sach-vung-manh-doan-ket-tang-toc-but-pha-phat-trien-dat-nuoc-trong-boi-canh-moi-post914875.html
![[Photo] Le secrétaire général To Lam assiste à l'ouverture du 1er Congrès du Parti gouvernemental](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/13/1760321055249_ndo_br_cover-9284-jpg.webp)
Comment (0)