Lieu où se rendre pour les procédures de correction du livre rouge lorsque des erreurs sont découvertes

VTV.vn - Sur le portail d'information du gouvernement, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a répondu aux personnes venues effectuer des démarches pour corriger les livres rouges lorsqu'elles ont découvert des erreurs.

Photo d'illustration.

Le 7 janvier 2011, le Comité populaire de l'ancien district a accordé à la famille de M. N.D.C un certificat de droits d'utilisation du sol pour 81 mètres carrés ^de terrain, à des fins d'utilisation du sol : terrain résidentiel combiné à la production, aux affaires et aux services.

Le 30 novembre 2011, la famille de M. C a transféré le terrain à Mme Nguyen Thi Thao. Par la suite, la famille de Mme Thao a procédé à plusieurs reprises à l'enregistrement et à l'annulation de l'hypothèque.

Maintenant, Mme Thao veut faire la procédure pour changer le nom de son enfant, mais la branche du bureau d'enregistrement foncier intercommunal a déclaré que l'objectif d'utilisation du sol de la famille est incorrect et doit corriger l'objectif d'utilisation du sol.

Mme Thao a demandé, dans le cas de sa famille, si le Comité populaire de la commune ou la branche du Bureau d'enregistrement foncier intercommunal avait effectué la correction ?

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a répondu à cette question comme suit :

L'article 152, clause 1, de la loi foncière stipule la correction des certificats délivrés.

Dans la partie XIV, contenu C, partie V, annexe I publiée avec le décret n° 151/2025/ND-CP, les procédures de correction des certificats délivrés sont prescrites.

En conséquence, si le premier certificat délivré contient des erreurs, l'organisme compétent en matière de gestion foncière doit procéder à des corrections ; si le certificat délivré lors de la réalisation des procédures d'enregistrement des modifications des terres et des biens attachés aux terres contient des erreurs, le Bureau d'enregistrement foncier doit procéder à des corrections.

Selon le contenu de la réflexion, le terrain qu'elle utilise est dû au transfert du ménage de M. N.D.C, donc dans ce cas, l'autorité de faire des corrections appartient au Bureau d'enregistrement foncier.

Source : https://vtv.vn/noi-den-lam-thu-tuc-dinh-chinh-so-do-khi-phat-hien-sai-sot-10025102316045136.htm