L'artiste du peuple Thanh Quy retrouve sa belle-fille Luyen « anguille » dans le nouveau film « Les fleurs de lait reviennent au vent ».

« Grand-mère, c'est là où on revient toujours » – C'est ce que dit Trang, la petite-fille, à Grand-mère Truc, la grand-mère travailleuse, chaleureuse et tolérante, dans le film « Hoa sua ve trong gio », bientôt diffusé sur VTV1. Ce film, qui s'inscrit dans la thématique du film familial et présente des similitudes avec « Thuong ngay nang ve », marque notamment la première apparition à l'écran de Vo Hoai Anh, fille de l'artiste émérite Vo Hoai Nam, ainsi que les retrouvailles entre Grand-mère Tinh (Thanh Quy, artiste du peuple) et sa belle-fille Luyen « luon » (Thanh Huong).

L'artiste du peuple Thanh Quy et l'acteur Vo Hoai Anh dans le film. (Photo : VFC)

« Milk Flower Returns in the Wind » est la dernière œuvre du réalisateur Bui Tien Huy, produite par le Centre de production cinématographique et télévisuel du Vietnam (VFC), et qui aborde le thème de la famille.

Le film rappelle quelque peu «Les jours ensoleillés me manquent» Le rôle de Mme Truc, interprété par l'artiste du peuple Thanh Quy, est celui d'une femme avisée, débrouillarde et perspicace qui a élevé seule ses deux enfants jusqu'à l'âge adulte et a pris soin de sa famille sans aucune aide. Compréhensive, elle a pris le parti de sa belle-fille, s'est montrée stricte envers sa fille et a compensé par son amour pour sa petite-fille qui a perdu sa mère très jeune.

Mme Truc est une personne délicate et compréhensive qui aime toute la famille.

Le film s'articule autour du quotidien de la famille de Mme Truc, fait de malentendus et de conflits entre parents et enfants, où l'imposition se dissimule sous couvert d'amour et de sollicitude. Hieu et Thuan, le fils et la fille de Mme Truc, se retrouvent tous deux pris dans ce même piège : en imposant à leurs enfants et à leur famille le modèle qu'ils souhaitent, ils créent des relations parfois tendues, distantes, voire étouffantes, marquées par un manque de compréhension.

Après ces événements, chaque membre de la famille a pris conscience du problème et s'est adapté, se tournant les uns vers les autres avec amour, partage et bienveillance. C'est dans les moments les plus difficiles que la famille a permis à chacun de changer et de mûrir.

Vo Hoai Anh dans le film.

Le point fort du film réside dans la participation de Vo Hoai Anh, fille de l'artiste émérite Vo Hoai Nam. Cette année, à 19 ans, elle poursuit son rêve de devenir chanteuse ; le film « Hoa sua ve trong gio » représente un tournant inattendu dans sa carrière.

Évoquant l'opportunité qui lui a été offerte d'obtenir le rôle, Hoai Anh a raconté que lorsque l'équipe du film l'a invitée à l'audition, elle pensait y aller simplement pour l'expérience, mais qu'elle a finalement eu la chance d'être retenue. Ce fut un résultat totalement inattendu, car elle étudiait le chant et n'avait jamais reçu de formation d'actrice. Son père, Vo Hoai Nam, l'a cependant beaucoup encouragée et soutenue. Dès les premiers jours de tournage, il l'accompagnait sur le plateau, observant, encourageant et lui prodiguant des conseils. Le soir, en rentrant, il l'aidait à saisir la psychologie et les émotions de son personnage, ainsi qu'à apprendre à parler clairement et avec aisance.

Pour Vo Hoai Anh, entrer dans le monde de l'art en suivant les traces de son père, Vo Hoai Nam, n'est pas une pression, mais un bonheur, car tout le monde n'a pas un professeur à la maison, qui l'aime et le guide à chaque étape de son parcours.

Ce film marque le retour de la « mère de la nation », l'artiste du peuple Thanh Quy. Ayant incarné de nombreux rôles de mères dans des situations variées, mais toujours caractérisées par un amour inconditionnel pour leurs enfants et petits-enfants, un dévouement sans faille et une volonté de subvenir aux besoins de leur famille, Thanh Quy explique que chaque personnage, porteur d'un destin et d'une personnalité différents, s'exprime à sa manière, évitant toute confusion. Dans « Hoa sua ve trong gio », Mme Chung est une femme sage et attentionnée, qui sait se mettre à l'écoute de ses enfants et petits-enfants et partager leur quotidien.

L'artiste du peuple Thanh Quy a déclaré que le film était comme un courant d'air frais pour le public, porteur d'émotions familiales. Il y a des scènes très émouvantes, où il faut retenir ses larmes ; « avant même de commencer à jouer, j'avais déjà les larmes aux yeux », a-t-il confié.

L'artiste méritante Ngoc Quynh dans le film.

L'acteur Ngoc Quynh, reconnu pour son talent, a fait un retour remarqué à la télévision après une longue absence, notamment grâce à ses rôles de méchant. Il a confié que son personnage, relativement original, aborde des thèmes et des problématiques familiales assez courants dans de nombreuses familles modernes. « L'histoire de ma famille dans le film véhicule de nombreux enseignements, le plus important étant l'importance d'une bonne éducation pour les enfants, afin qu'ils puissent vivre une enfance épanouie. »

Le public a adoré la petite Camy de Chu Diep Anh, qui interprète Hoa dans « Love the Sunny Days », revient dans un rôle inédit : celui d’une jeune fille soumise à la pression de sa mère pour réussir ses études et privée de toute intimité.

Ce film révèle également une nouvelle image de l'actrice Thanh Huong. Loin de l'image de femme travailleuse et ambitieuse qu'elle incarnait dans « La vie est toujours belle » ou de celle d'une femme intrigante dans « Une famille », le public retrouve une Thanh Huong forte et déterminée, qui ose faire ce qu'elle juge juste, et qui se montre extrêmement douce et féminine…

Le film présente de très beaux angles de vue.

« Hoa sua ve trong gio » marque également le retour de Huyen Sam, habituée aux rôles de personnages secondaires, notamment ceux incarnant des protagonistes plus jeunes. Huyen Sam a confié avoir fourni un travail considérable pour interpréter ce rôle de longue durée et avoir bénéficié d'un soutien indéfectible de la part du réalisateur et de ses collègues.

Le film met également en vedette la participation de nombreux artistes célèbres tels que l'artiste émérite Ba Anh, l'artiste émérite Tu Oanh, l'artiste émérite Tien Dat, les artistes Thanh Duong, Sy Hung...

Une vieille maison de style typique d'Hanoï , que l'on retrouve dans le film.

« Hoa sua ve trong gio » est un film profondément ancré dans l’esprit d’Hanoi, avec des angles de caméra, des scènes, des décors et des personnages typiques de la ville. Sorti cet automne, il est un véritable cadeau pour tous ceux qui aiment Hanoï et son caractère unique.

Le film sera diffusé à partir du 28 août à 21h du lundi au vendredi sur la chaîne VTV1.

Source: https://baoquangninh.vn/nsnd-thanh-quy-hoi-ngo-con-dau-luyen-luon-trong-phim-moi-hoa-sua-ve-trong-gio-3315954.html