Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'eau a coulé et les habitants d'une commune de Quang Binh se sont rendus à la rivière Nhat Le pour lancer des filets afin d'attraper de délicieux poissons de spécialité.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt20/09/2024


Selon le journal Dan Viet, après de fortes pluies et des inondations, les habitants de la commune de Bao Ninh (ville de Dong Hoi, province de Quang Binh ) se sont rendus à la rivière Nhat Le pour pêcher du poisson et des crevettes.

Extrait : Les habitants de la commune de Bao Ninh (ville de Dong Hoi, province de Quang Binh) tirent des filets sur la rivière Nhat Le pour attraper du poisson et des crevettes spéciales lorsque les eaux de crue coulent en amont.

Chaque fois qu'ils remontent le filet avec toutes sortes de poissons, les pêcheurs les vendent aussitôt pêchés sur le rivage. Certains doivent utiliser une charrette pour transporter poissons et crevettes.

M. Dao Xuan Quy (commune de Bao Ninh, ville de Dong Hoi, province de Quang Binh) a déclaré : « Ces derniers jours, de fortes pluies ont provoqué des inondations à Quang Binh. En raison de l'interdiction de la navigation, ma famille et moi sommes allés à la rivière Nhat Le pour tirer les filets et attraper les poissons au fond. Depuis hier, tous les filets sont remplis de poissons et de crevettes. »

Lũ đổ về, người dân một xã ở Quảng Bình rủ nhau ra sông Nhật Lệ kéo lưới bắt toàn loài cá đặc sản - Ảnh 1.

Des pêcheurs de la commune de Bao Ninh (ville de Dong Hoi, province de Quang Binh) tirent leurs filets pour attraper poissons et crevettes sur la rivière Nhat Le. Photo : Tran Anh

Lũ đổ về, người dân một xã ở Quảng Bình rủ nhau ra sông Nhật Lệ kéo lưới bắt toàn loài cá đặc sản - Ảnh 2.
Lũ đổ về, người dân một xã ở Quảng Bình rủ nhau ra sông Nhật Lệ kéo lưới bắt toàn loài cá đặc sản - Ảnh 3.

Après avoir remonté les filets à poissons et à crevettes, les habitants de Bao Ninh (ville de Dong Hoi, province de Quang Binh) ramassent les déchets et trient le poisson pour le vendre. Photo : Tran Anh

« Après avoir tiré le filet et ramené le poisson sur le rivage, mes sœurs et moi ramassons les déchets, trions les poissons et les crevettes pour les vendre directement sur le rivage. Parfois, il y en a tellement que nous devons utiliser une charrette pour les transporter et les vendre », explique Mme Dao Thi Mien (commune de Bao Ninh, ville de Dong Hoi, province de Quang Binh).

Lũ đổ về, người dân một xã ở Quảng Bình rủ nhau ra sông Nhật Lệ kéo lưới bắt toàn loài cá đặc sản - Ảnh 4.

Les habitants de la commune de Bao Ninh (ville de Dong Hoi, province de Quang Binh) vendent du poisson directement sur le rivage. Photo : Tran Anh

D'après les observations des journalistes du journal Dan Viet, les habitants pêchent principalement les poissons suivants : poisson-chat, dracaena, sardines, vés… ainsi que des crevettes et des crabes de petite taille. Le prix de vente varie selon le type de poisson. Pour le dracaena, le prix varie entre 350 000 et 500 000 VND/kg, les autres poissons étant moins chers.

Lũ đổ về, người dân một xã ở Quảng Bình rủ nhau ra sông Nhật Lệ kéo lưới bắt toàn loài cá đặc sản - Ảnh 5.

Les habitants de Bao Ninh (ville de Dong Hoi, province de Quang Binh) ont sorti tellement de poissons et de crevettes de leurs filets qu'ils ont dû sortir une charrette pour les transporter. Photo : Tran Anh

S'adressant au journal Dan Viet, M. Dao Xuan Vinh, président de l'Association des agriculteurs de la commune de Bao Ninh (ville de Dong Hoi, province de Quang Binh), a déclaré : « Ces derniers jours, les habitants se sont rendus à la rivière Nhat Le pour jeter leurs filets au fond et remonter de nombreux poissons. Le long de la digue de Bao Ninh, les gens se sont rassemblés pour trier les poissons et les acheter et les vendre directement. Après avoir acheté ces poissons et crevettes, ils sont braisés au sel ou cuisinés avec une soupe aigre pour devenir des spécialités locales. »



Source : https://danviet.vn/nuoc-do-ve-dan-mot-xa-o-quang-binh-keo-ra-song-nhat-le-tung-luoi-bat-toan-ca-dac-san-ngon-20240920131202286.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Vue de la baie d'Ha Long d'en haut
Explorez la forêt primitive de Phu Quoc
Observez le lagon rouge des libellules à l'aube
L'itinéraire pittoresque est comparé à un « Hoi An miniature » à Dien Bien.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit