Aux extrémités opposées du spectre

Ce court poème du journaliste et poète Nguyen Hong Vinh, aux vers simples mais saisissants, dépeint les paysages naturels contrastés du Nord, où cinq vagues de froid consécutives s'abattent sur la région en un seul mois ; et du Sud, où une chaleur torride recouvre les rizières, provoquant le dessèchement et le craquellement des champs, le dépérissement de la végétation et la malnutrition du bétail. Dans ce contexte, un jeune couple amoureux est contraint de renoncer à son escapade printanière. Malgré la distance et leurs emplois du temps chargés, ils se comprennent et se soutiennent mutuellement, surmontant les difficultés et attendant l'automne pour se retrouver et s'aimer. Leur amour, nourri et toujours source d'espoir et de foi, brille de mille feux pour ces deux jeunes gens…

Nous sommes heureux de vous présenter ce poème :

AUX DEUX EXTRÉMITÉS DE L'ADVERSITÉ

Il fait chaud et sec ici.

Les rizières sont tellement fissurées qu'on peut y passer le pied.

La tige du cactus est flétrie et ratatinée.

Les moutons n'ont plus de nourriture !

Dans le Nord, je suis confronté à l'adversité.

Froid et froid sans fin

Quelques nuages ​​épars pendant quelques jours

Le froid est de retour !

Travail du fermier

Toujours occupé comme un bébé.

Gardez les vaches au chaud.

Puis ils ont recouvert les jeunes plants de riz dans le champ...

Nous avons manqué le rendez-vous trois fois.

Allons faire une sortie printanière ensemble.

Pourquoi le destin est-il si cruel ?

Vous nous volez notre printemps ?!

La solitude engendre la solitude

Mais le flot de l'amour continue de couler.

Je me suis habitué à attendre.

La loyauté et le dévouement sont primordiaux !

L'automne viendra.

Météo dans les deux régions

La chaîne est raccourcie.

On se reverra au printemps !

Début 2024

Nguyen Hong Vinh

Source: https://www.congluan.vn/o-hai-dau-nghich-canh-post286754.html