M. Nguyen Duc Trung
L'après-midi du 28 novembre, le Comité du Parti de Hanoï a tenu une conférence pour annoncer la décision du Politburo concernant les questions de personnel.
Lors de la conférence, le vice-président du Comité central d'organisation, Nguyen Quang Duong, a déclaré que récemment, en raison de circonstances imprévues et inévitables liées à des problèmes de santé et conformément aux souhaits personnels du camarade Nguyen Duc Trung, le Bureau politique avait décidé de démettre M. Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville et président du Comité populaire de Hanoï , de ses fonctions au sein du Comité exécutif et du Comité permanent, ainsi que de son poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville de Hanoï ; et de le nommer vice-président du Comité central des politiques et des stratégies.
Parallèlement, le Bureau politique a décidé de procéder à des mutations et à des nominations au poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï. En conséquence, M. Vu Dai Thang, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Quang Ninh et chef de la délégation de la province de Quang Ninh à l'Assemblée nationale, a cessé de siéger au Comité exécutif du Parti et au Comité permanent provincial du Parti, ainsi que d'exercer ses fonctions de secrétaire du Comité provincial du Parti de Quang Ninh pour la période 2025-2030. Il a été muté et nommé au Comité exécutif du Parti et au Comité permanent du Parti de la ville de Hanoï, et occupera le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï pour la même période.
Lors de sa 28e session, le Conseil populaire de Hanoï a démis M. Nguyen Duc Trung de ses fonctions de président du Comité populaire de Hanoï pour raisons de santé et par choix personnel. Le Conseil populaire de Hanoï a élu M. Vu Dai Thang, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, à la présidence du Comité populaire de Hanoï pour un seizième mandat, de 2021 à 2026.
Source : https://vtv.vn/ong-nguyen-duc-trung-thoi-giu-chuc-vu-chu-cich-ubnd-tp-ha-noi-100251128144126715.htm
Comment (0)