Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

De nombreuses architectures importantes révélées à la citadelle impériale de Thang Long

VietNamNetVietNamNet13/01/2025

Le Centre de Conservation du Patrimoine de Thang Long - Hanoi en collaboration avec l'Institut d'Archéologie vient d'organiser un atelier scientifique « Rapport préliminaire sur les résultats des fouilles exploratoires de la zone du Palais Kinh Thien en 2022 ».
En 2022, le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoï , en collaboration avec l'Institut d'archéologie, a fouillé 990 m² dans la zone proche du centre, du nord de Doan Mon au sud du palais Kinh Thien. La fosse de fouille est située entre l'emplacement du bâtiment du Département des opérations et Doan Mon. Au nord, elle borde les fondations du bâtiment du Département des opérations ; au sud, elle borde les fosses de fouilles de 2012 et 2013 ; à l'est, elle borde la fosse de fouilles de 2015 ; et à l'ouest, elle borde la fosse de fouilles de 2013.

Pour la première fois, la route royale de la première dynastie Le a été pavée de grandes briques carrées rouges dans la fosse de fouilles archéologiques de la citadelle impériale de Thang Long.

Les fouilles ont permis de découvrir des milliers d'objets archéologiques, notamment des briques, des tuiles, des céramiques, de la porcelaine, de la terre cuite, du métal et des pierres. Le plus représentatif est la maquette d'une tour en terre cuite de la dynastie Tran. Parmi les objets découverts, on compte des matériaux de construction du palais impérial de Thang Long, des objets domestiques de la période Thang Long et quelques objets datant de la période antérieure. Les fouilles ont permis de révéler la valeur exceptionnelle de la citadelle impériale de Thang Long à l'échelle mondiale. Outre la mise au jour continue d'une couche culturelle de 3 m d'épaisseur datant de la dynastie Ly à la période coloniale française, les fouilles ont permis de découvrir de nombreux vestiges aux caractéristiques inédites et remarquables.

Objets récupérés lors des fouilles.

Selon le professeur associé, le Dr Tong Trung Tin, président de l'Association archéologique du Vietnam, les vestiges de la cour Dan Tri et de la Route royale ont continué d'être découverts dans les strates des dynasties Le ancienne et Le récente. En particulier, les fouilles de la maison Tac Chien ont révélé pour la première fois que la Route royale du début de la dynastie Le était pavée de grandes briques rouges carrées. À côté de la Route royale, un chemin latéral supplémentaire, à l'est, en briques inclinées, reliait également la porte latérale est de la porte Doan Mon ; la fouille au milieu de la maison a révélé une rangée de briques à deux couches orientée est-ouest, peut-être la rangée de briques qui séparait la cour Dai Trieu en deux niveaux différents (?). De plus, le plan au sol de la dynastie Ly, avec l'apparition de nombreux vestiges architecturaux à l'intérieur des conduites d'eau et des murs d'enceinte, a compliqué la compréhension du plan au sol et de la fonction des vestiges de la dynastie Ly. L'échelle et la structure de l'architecture Ly restent pour la plupart inconnues. Selon les archives historiques, durant les dynasties Le précoce et Le tardif, il existait une cour Dan Tri (ou cour, cour Dai Trieu, cour du palais Kinh Thien) où se déroulaient les cérémonies nationales les plus importantes du pays. Des fouilles exploratoires ont permis de découvrir des traces de la cour Dan Tri. Les traces de la cour Dan Tri durant la dynastie Le tardive se trouvent dans la couche de la culture Le tardive. Les traces des fondations de la cour sont largement réparties dans la fosse de fouille. Les traces ont été largement fouillées à de nombreux endroits par des activités/constructions ultérieures (dynastie Nguyen, période coloniale française, période moderne). La cour Dan Tri s'étend du nord au sud, du seuil du dragon du palais Kinh Thien à la porte Doan Mon, divisée en deux zones par les traces des fondations renforcées de l'axe de la route royale : est et ouest. La cour Dan Tri se compose des fondations de la cour et de la surface de la cour. La cour de Dan Tri est pavée de briques de différentes tailles, principalement de la fin de la dynastie Le, mais on observe parfois une réutilisation des briques Le So. Les briques grises sont majoritaires, les briques rouges, très rares, se trouvant principalement devant le seuil du dragon du palais Kinh Thien. Ces fouilles ont également révélé les fondations de la Voie Royale et des matériaux en pierre susceptibles d'être utilisés pour son pavage. Des traces de la Voie Royale ont été gravement endommagées par des constructions ultérieures. Les fondations de la Voie Royale s'étendent du nord au sud, de la porte Doan Mon au seuil du dragon du palais Kinh Thien. Les modifications et les chevauchements extrêmement complexes des vestiges au fil des périodes historiques dans la zone centrale apportent de nouvelles perspectives et de nombreuses pistes de recherche scientifique à long terme afin de clarifier la valeur mondiale exceptionnelle du patrimoine, conformément aux recommandations de l'UNESCO. Restauration de l'espace du palais de Kinh Thien. Lors de l'atelier, les scientifiques ont suggéré qu'il était nécessaire de proposer à l'UNESCO d'autoriser la « démolition » du bâtiment du Département des opérations construit par les Français afin d'élargir le champ des fouilles et d'avoir ainsi une vue plus complète de la zone du palais de Kinh Thien à restaurer. Cependant, ce bâtiment est inclus dans le dossier du patrimoine de l'UNESCO de la zone centrale de la citadelle impériale de Thang Long ; sa « démobilisation » nécessite donc l'approbation de l'UNESCO. Le Dr Dang Van Bai a déclaré que les résultats obtenus contribuaient à consolider la rationalité de la restauration de l'espace du palais de Kinh Thien, dans laquelle les œuvres architecturales existantes dans cet espace pourraient prendre en compte de nombreuses autres solutions de conservation et de promotion. Selon le professeur, Dr Luu Tran Tieu : « Il est nécessaire de prêter attention à la recherche et à la valorisation des valeurs du patrimoine culturel immatériel, en contribuant à identifier pleinement les valeurs culturelles, historiques, scientifiques et autres valeurs potentielles de la zone patrimoniale, en contribuant efficacement à la construction de produits touristiques spécifiques pour attirer les visiteurs et en améliorant encore la qualité de l'éducation au patrimoine. » Source : https://vietnamnet.vn/phat-lo-nhieu-kien-truc-quan-trong-tai-hoang-thanh-thang-long-2083716.html

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S
Des feux d'artifice explosent, le tourisme s'accélère, Da Nang marque des points à l'été 2025
Découvrez la pêche nocturne au calmar et l'observation des étoiles de mer sur l'île aux perles de Phu Quoc
Découvrez le processus de fabrication du thé de lotus le plus cher de Hanoi

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit