Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le film 30 minutes est un grand succès dans les cinémas vietnamiens, le réalisateur de la génération Z surpris par une « large clientèle »

« Wooden Fish » est considéré comme ayant une qualité indie jeune, riche des pensées de jeunes se trouvant à la croisée des chemins de la vie, essayant d'équilibrer la vie et les passions personnelles.

VietnamPlusVietnamPlus28/07/2025

still-2024-09-10-002929-1801.png
« Wooden Fish » est sorti en salles grâce au clip vidéo « Miracle », devenu viral sur les réseaux sociaux. (Photo : fournie par l'équipe du film)

Le film qui a remporté le Golden Kite Award du court métrage en 2014 - "Wooden Fish" - est considéré comme un phénomène du cinéma vietnamien de l'été 2025. Selon Box Office Vietnam, avec une durée de 30 minutes, le film a rapporté 4,458 milliards de VND de ventes de billets, soit l'équivalent de plus de 110 000 billets après une semaine de projection.

Le film a créé beaucoup de controverse parmi le public, mais la plupart s'accordent à dire qu'il est comme une bouffée d'air frais parmi la série de films d'horreur et familiaux qui ont inondé les salles récemment.

Les experts affirment que le réalisateur Nguyen Pham Thanh Dat est une nouvelle voix dans le cinéma qui doit être encouragée pour rajeunir et diversifier le cinéma vietnamien, qu'il suive une direction indépendante ou commerciale.

Du film de fin d'études à la sortie en salles

- Salut Dat. Quelle était ton idée pour faire ce film ?

img-2818.jpg
Le réalisateur Nguyen Pham Thanh Dat (en chemise marron) et l'acteur Lanh Thanh dans les coulisses de « Wooden Fish ». (Photo : DPCC)

Réalisateur Nguyen Pham Thanh Dat : Nguyen Hung et moi sommes amis depuis longtemps. Hung m'envoie souvent la musique qu'il compose. Je la trouve bonne, alors j'aimerais faire un film où il joue, compose et chante. J'ai commandé la chanson « Miracle » pour le film : une ballade rock avec une ligne de guitare impressionnante à la fin, et une scène où il joue de la guitare sous l'eau.

J'aime filmer dans des environnements un peu moins accessibles. J'ai déjà tourné mes précédents courts métrages en montagne et dans des villages, mais cette fois, je souhaite filmer en mer, sur un bateau de pêche au milieu de la mer de Chine méridionale.

« Wooden Fish » est mon film de fin d'études et aussi une façon pour moi d'exprimer ma gratitude pour mon parcours artistique. Durant ce parcours, j'ai eu une amie qui m'a beaucoup soutenu dans ma décision de me consacrer au cinéma et qui est aujourd'hui mon épouse. Le film a été tourné à Quynh Luu, Nghe An , la ville natale de ma femme, et a été réalisé pour elle.

Nguyen Pham Thanh Dat, né en 1998 à Moc Chau, est un ancien élève de mise en scène de l'Académie de théâtre et de cinéma de Hanoï (promotion 2020-2024). « Poisson de Bois » raconte l'histoire d'un jeune garçon de la côte passionné de musique . Pour subvenir à ses besoins, il s'accroche à la mer pour subvenir aux besoins de sa femme et de ses enfants. Mais le poisson se raréfie et la pêche devient difficile. Encouragé par sa femme à vendre son bateau pour se consacrer à sa passion, le jeune homme est tiraillé devant une décision importante. À l'instar du personnage principal, le choix de Dat pour le cinéma suscite de nombreuses réflexions chez les jeunes désireux de vivre leur passion.

- On voit que c'est un film très personnel pour Dat. Une fois terminé, prévoyez-vous de le sortir en salles ?

Réalisateur Nguyen Pham Thanh Dat : Oui, c'est un film très personnel. Quand je réalise un film, je veux toujours le montrer au cinéma, mais je n'ai jamais eu l'intention de le diffuser largement, car les courts métrages comme celui-ci ne sont généralement envoyés qu'aux festivals.

Après avoir remporté le Golden Kite Award, nous avons décidé de sortir la chanson « Miracle » écrite par Hung. Face à l'enthousiasme du public et à la curiosité du public, nous avons décidé de le projeter dans de petites salles, en quelques projections seulement.

Mais après sa publication sur les réseaux sociaux, nous avons reçu beaucoup de soutien, mais nous n'avons pas pu aller le voir faute de billets. Nous avons donc décidé de trouver un moyen de le diffuser plus largement. À l'époque, Beta a pris en charge la distribution, et le film a été largement diffusé, comme récemment.

still-2024-09-12-121249-11886.png

La promotion est une étape essentielle de la sortie d'un film. Comment avez-vous procédé et quelles difficultés avez-vous rencontrées lors de sa sortie en salles ?

Réalisateur Nguyen Pham Thanh Dat : Nous n'avons pas beaucoup d'argent, presque aucun budget marketing. Le distributeur ne peut financer que des actions comme la publicité sur la page fan. Ensuite, nous publions sur Facebook, puis nous demandons à nos amis et collègues de nous aider à faire connaître le film. Heureusement, tout le monde apprécie le film et le partage activement.

Lorsque nous avons décidé de le diffuser pendant une semaine, nous n'avions pas prévu de le commercialiser ni de le faire concurrence à d'autres films. Nous avons fait de notre mieux pour négocier avec le distributeur afin que les cinémas puissent le diffuser au prix le plus bas, seulement 39 000 VND, dans le seul but de témoigner notre gratitude au public – ceux qui ont adoré « Miracle » et qui voulaient le voir – sans se soucier des recettes du box-office.

- Pouvez-vous nous indiquer le budget total du film jusqu'à son achèvement ?

Réalisateur Nguyen Pham Thanh Dat : Je ne me souviens pas du montant exact, mais le tournage a coûté entre 600 et 700 millions de dongs, entièrement financés par l'équipe. Une fois le film terminé, le coût total était d'environ 1 milliard de dongs.

Recevez des commentaires négatifs mais soyez heureux

- On sait que les parents de Dat travaillent tous deux dans le domaine médical. Comment vos parents ont-ils accueilli votre décision de vous consacrer à l'art ?

Réalisateur Nguyen Pham Thanh Dat : J’étudie la médecine depuis mon plus jeune âge. Vers 2016-2017, j’ai commencé à réaliser des vidéos YouTube pour le plaisir avec des amis. J’ai été surpris de découvrir que j’adore créer avec des images. C’était le seul métier qui, selon moi, pouvait me passionner.

Il n'y avait pas de cinéma à Moc Chau, donc personne ne savait ce qu'était un film. La seule façon pour moi d'aborder le cinéma, c'était quand je suis allée à Hanoï rendre visite à ma sœur et qu'on m'a emmenée au cinéma. Alors, quand j'ai dit que je voulais faire du cinéma, toute ma famille était perplexe, car ils ne comprenaient pas ce qu'était le cinéma. Plus tard, ma famille m'a davantage soutenue.

12.png

On peut dire que « Wooden Fish » a conquis un large public. Sur certains forums de critiques cinématographiques célèbres sur les réseaux sociaux, on constate également un soutien et un accueil très positifs. Mais, parallèlement, certains affirment que le film est incomplet, manque de développement et ne s'appuie pas vraiment sur le clip vidéo, pourtant très bien réalisé auparavant… Comment recevez-vous ces réactions ?

Réalisateur Nguyen Pham Thanh Dat : Par le passé, j'ai réalisé de nombreux films, projetés en nombre limité, et qui ont suscité un vif intérêt du public. Ces projections ont été appréciées. Cette fois, un film a été projeté devant un public très large, suscitant des opinions très diverses. Je suis très heureux, car cela a élargi la perspective du grand public sur le cinéma.

Plus tard, j'ai été encore plus surpris de voir que de nombreuses personnes ont loué et défendu le film, et que beaucoup l'ont compris dans le sens que je souhaitais. Il s'avère que de nombreux publics apprécient ce genre de films.

Outre le jeune public, des spectateurs plus âgés sont venus voir le film et ont partagé leurs impressions lors de nos visites guidées. Au début, j'étais un peu inquiet, mais il s'est avéré qu'ils avaient vraiment compris le film en profondeur et j'ai été très surpris de voir qu'ils l'avaient vraiment compris dans son intégralité, y compris mes parents.

Outre « Wooden Fish », Nguyen Pham Thanh Dat a produit le film « Páo’s Forest » (2023), qui a remporté le premier prix de la compétition « My Vietnam » organisée par Netflix, le prix du meilleur court métrage au Festival international du film de Hanoï et est entré dans le top 20 du CILECT (France). En 2025, Thanh Dat a produit le projet « Tan Sua » , qui est entré dans le top 5 de la compétition de courts métrages CJ ; « Bo Sua Bay » a remporté le prix du meilleur projet de genre au Festival du film asiatique de Da Nang.

- Ces derniers temps, on peut dire que Dat a eu une relation relativement bonne avec les projets cinématographiques et les prix. Cela a dû être une source importante d'encouragement pour vous inciter à continuer à financer vos films ?

Réalisateur Nguyen Pham Thanh Dat : « Heureusement ! » J'ai également reçu de nombreux financements pour réaliser des films. Tous ces financements visent à réaliser mon premier long métrage, car, comparés aux longs métrages, les courts métrages ne valent pas grand-chose.

- Cela a évoqué la chance. Avez-vous peur qu'un jour la chance tourne mal ?

Réalisateur Nguyen Pham Thanh Dat : Pour moi, avoir pu projeter « Wooden Fish » est déjà une grande chance. Mais je crois toujours en ma propre capacité à réussir. La chance ne vient pas à quelqu'un qui attend sans rien faire. Je dois toujours être prêt, m'améliorer sans cesse, pour pouvoir saisir l'opportunité dès qu'elle se présente. Je ne parle pas de chance passive.

- Merci Dat pour le partage./.

Le président de l'Association du cinéma du Vietnam et professeur associé, le Dr Do Lenh Hung Tu, a affirmé qu'une industrie cinématographique développée ne se limite pas à des films à revenus élevés et à un attrait en dehors des salles de cinéma, mais doit également avoir des sujets plus diversifiés et atteindre un plus grand public.

L'observateur du cinéma Nguyen Anh Tuan (Institut vietnamien de la culture, des arts, des sports et du tourisme) a commenté que « Wooden Fish » a une qualité émouvante, similaire au genre de musique indépendante qui est populaire parmi un segment de jeunes publics.

Il estime que Thanh Dat est une voix jeune et fraîche du cinéma vietnamien et qu'il faut l'encourager à créer de la diversité. Cependant, cette diversité doit aussi aller de pair avec la qualité, où non seulement l'instinct mais aussi le talent du réalisateur sont nécessaires.

« Les jeunes cinéastes doivent être attentifs au marché et faire preuve d'ouverture d'esprit. Qu'il s'agisse d'un film commercial ou indépendant, ils ont besoin d'un public. Pour cela, ils doivent se cultiver afin de forger et de peaufiner leur ego personnel, leur ego cinématographique », a commenté cet observateur.

(Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/phim-30-phut-thang-dam-o-rap-viet-dao-dien-gen-z-bat-ngo-vi-tep-khach-hang-lon-post1052227.vnp


Comment (0)

No data
No data
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit