Le film « Rain on Butterflies » diffusé aux États-Unis

Dans la soirée du 5 mars (heure américaine), pour célébrer le 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, l'Association pour la promotion et le développement du cinéma vietnamien (VFDA), en collaboration avec l'ambassade du Vietnam aux États-Unis et l'American Cinema Association, a organisé une projection spéciale du film Rain on the Butterfly Wings ( Don't Cry, Butterfly ) de la réalisatrice Duong Dieu Linh.

Des centaines d’invités ont assisté à la première du film.

Étaient présents à la première du film : M. Nguyen Quoc Dung, ambassadeur du Vietnam aux États-Unis ; Dr. Ngo Phuong Lan, président de la VFDA, ancien directeur du département cinéma ; M. Charlie Rivkin, président-directeur général de la MPA, ainsi que des centaines d'invités, dont des dirigeants et des représentants des studios membres de la MPA, des ambassadeurs et des représentants d'ambassades de plusieurs pays, d'organisations internationales, des producteurs de films, des experts de premier plan dans le domaine du cinéma...

La première du film fait partie d'une série d'activités cinématographiques vietnamiennes aux États-Unis du 28 février au 13 mars, dans le but de contribuer à positionner l'industrie cinématographique vietnamienne sur la scène internationale, de créer des opportunités pour élargir la coopération, d'améliorer les échanges culturels et de promouvoir le cinéma vietnamien sur le marché international.

La réalisatrice Duong Dieu Linh a expliqué qu'en réalisant ce film, elle a essayé de trouver la réponse à la question de savoir pourquoi les femmes doivent tant souffrir.

S'exprimant lors de l'événement, le Dr Ngo Phuong Lan a souligné qu'un film vietnamien projeté au MPA n'est pas seulement une opportunité de promouvoir le travail, mais aide également le cinéma vietnamien à se rapprocher du marché international.

« La projection d'aujourd'hui marque une étape importante, non seulement en faisant découvrir le cinéma vietnamien au public international, mais aussi en démontrant le lien de plus en plus profond entre les industries cinématographiques des deux pays. Nous espérons que cet événement ouvrira de nombreuses perspectives de coopération et rapprochera les films vietnamiens du marché mondial », a déclaré le Dr Lan.

Le Dr Ngo Phuong Lan et le réalisateur Duong Dieu Linh discutent d'une future collaboration cinématographique avec le président de la MPA et l'ambassadeur du Vietnam aux États-Unis.

Le réalisateur Duong Dieu Linh a déclaré que le film « La Pluie sur les ailes du papillon » raconte l'histoire d'une femme d'âge mûr (incarnée par l'artiste émérite Tu Oanh) qui tente par tous les moyens de reconquérir son mari après avoir appris sa liaison. Elle demande à un chaman en ligne d'accomplir le rituel, mais réveille par accident une force spirituelle insoupçonnée. Le film, au style narratif unique, marque profondément les esprits et suscite de nombreux compliments du public.

Auparavant, le scénario du film avait été présenté par le réalisateur Duong Dieu Linh lors d'un atelier de réalisation organisé par MPA à Ho Chi Minh-Ville et avait remporté le premier prix du concours.

Après la projection, les producteurs et les représentants des studios de cinéma ont exprimé leur intérêt pour le style cinématographique et le potentiel des jeunes cinéastes vietnamiens.

Au fil des ans, la VFDA et la MPA ont coopéré avec les agences gouvernementales pour protéger le droit d’auteur et lutter contre les violations de la propriété intellectuelle au Vietnam.

Le Dr Ngo Phuong Lan a ajouté que la VFDA est très heureuse de coopérer avec la MPA pour organiser des ateliers et des concours d'idées pour les jeunes cinéastes, et de coopérer avec la MPA avec les agences gouvernementales pour protéger le droit d'auteur et lutter contre les violations de la propriété intellectuelle au Vietnam au cours des dernières années.

Le président de la MPA, Charlie Rivkin, a souligné que la première de Rain on the Butterflies marque non seulement une étape importante dans le parcours de promotion du cinéma vietnamien, mais crée également des opportunités pour les cinéastes nationaux de se connecter, d'apprendre de l'expérience et d'envisager de futurs projets de coopération avec des producteurs de films aux États-Unis.

Source : https://thanhnien.vn/phim-mua-tren-canh-buom-trinh-chieu-tai-my-185250306114839876.htm