Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Nguyen Van Toan, a rendu visite aux cadres et aux héros des forces armées populaires avant le soulèvement et a souhaité une bonne année

Dans l'après-midi du 20 janvier, une délégation de travail de la province dirigée par M. Nguyen Van Toan, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a rendu visite et a adressé ses vœux de Nouvel An aux cadres et aux héros des forces armées populaires vivant dans la ville de Hoa Binh avant le soulèvement.

Le camarade Nguyen Van Toan, vice-président permanent du Comité populaire provincial, et la délégation de travail ont rendu visite à Mme Nguyen Thi Hoa, cadre d'avant le soulèvement, et lui ont offert des cadeaux.

Au nom du Comité provincial du Parti - Conseil populaire - Comité populaire - Comité du Front de la patrie de la province, la délégation a offert des cadeaux au héros des forces armées populaires Pham Minh Giam.

Le camarade Nguyen Van Toan, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a rendu visite à M. Pham Ngoc Thuong, un cadre d'avant le soulèvement, et lui a offert des cadeaux.

Dans l'atmosphère chaleureuse des préparatifs pour accueillir le Nouvel An du Serpent, le vice-président permanent du Comité populaire provincial et les membres de la délégation de travail ont aimablement demandé des nouvelles de la santé des cadres d'avant le soulèvement, notamment : M. Pham Ngoc Thuong (né en 1923), Mme Nguyen Thi Hoa (née en 1927), Bui Thi Hue (née en 1929) dans le quartier de Phuong Lam ; Héros des forces armées populaires Pham Minh Giam (né en 1949) dans le groupe 15, quartier de Phuong Lam.

En présentant des cadeaux du Têt du Comité provincial du Parti - Conseil populaire - Comité populaire - Comité du Front de la Patrie aux cadres et héros des forces armées populaires qui ont précédé le soulèvement, le camarade Nguyen Van Toan a exprimé sa profonde gratitude à ceux qui ont contribué à la révolution. J'espère que vous serez tous en bonne santé, que vous passerez un Têt heureux et chaleureux avec votre famille et vos proches, et que vous serez toujours un brillant exemple de patriotisme, de maintien des traditions révolutionnaires et de pionnier dans les mouvements locaux pour que vos enfants et petits-enfants puissent en tirer des leçons et les suivre.

Bui Minh

---

Source : http://www.baohoabinh.com.vn/11/197648/Pho-Chu-tich-Thuong-truc-UBND-tinh-Nguyen-Van-Toan-tham,-chuc-Tet-can-bo-tien-khoi-nghia,-anh-hung-luc-luong-vu-trang-nhan-dan.htm