La « diplomatie du bambou » du défunt secrétaire général Nguyen Phu Trong
Báo Thanh niên•31/07/2024
M. Nguyen Minh Vu, vice-ministre permanent des Affaires étrangères, a déclaré que l'école de la « diplomatie du bambou » avait des connotations profondes, qui sont « fermes à la racine », « fortes au niveau du tronc » et « flexibles au niveau des branches ».
Le 31 juillet, l'Union de la jeunesse du ministère des Affaires étrangères a organisé un séminaire inter-agences sur le thème « La diplomatie du bambou au Vietnam : réalisations importantes en matière de politique étrangère ces dernières années, contribuant à la mise en œuvre de la résolution du XIIIe Congrès national du Parti ». Ont participé à cet événement : M. Nguyen Van The, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité du Parti des agences centrales ; M. Nguyen Minh Vu, membre suppléant du Comité central du Parti et vice-ministre permanent des Affaires étrangères ; des experts et plus de 300 cadres, membres de syndicats et jeunes des agences centrales.
Les délégués ont observé une minute de silence à la mémoire du secrétaire général Nguyen Phu Trong.
VU DUC
Cela se manifeste le plus clairement dans notre comportement envers les principaux pays.
Lors du séminaire, M. Nguyen Minh Vu a déclaré que, durant les précédents congrès du Parti, le regretté secrétaire général Nguyen Phu Trong s'était attaché à bâtir et à développer une école/un style de politique étrangère et diplomatique imprégné de l'identité du « bambou vietnamien ». M. Vu a rappelé le discours prononcé par le défunt secrétaire général Nguyen Phu Trong lors de la conférence d'évaluation semestrielle du Comité central du Parti pour la sécurité publique, le 4 juillet 2024, et a souligné l'importance de cette approche, facteur déterminant des succès historiques et sans précédent obtenus en matière de politique étrangère. En seulement neuf mois, le Vietnam a accueilli les plus hauts dirigeants des trois superpuissances – les États-Unis, la Chine et la Russie – et a élevé ses relations avec de nombreux pays au rang de partenariat stratégique global.
M. Nguyen Minh Vu a pris la parole lors du programme.
VU DUC
« On peut affirmer que l'identité de la "diplomatie du bambou" se manifeste le plus clairement dans notre comportement envers les grandes puissances. Jusqu'à présent, cette approche s'est avérée efficace sur la scène internationale, notamment face aux bouleversements majeurs et imprévisibles que nous avons connus et que nous connaissons encore. De nombreux enjeux importants ont fortement impacté notre pays, tels que la compétition géostratégique entre grandes puissances, les crises, les conflits et les différends territoriaux et relatifs aux ressources… créant à la fois des défis et des opportunités, des risques et des opportunités. Notre pays a néanmoins mis en œuvre et continue de mettre en œuvre des politiques appropriées, flexibles et adaptables, fondées sur ses intérêts nationaux, afin de garantir la sécurité, le développement et de renforcer sa position », a déclaré M. Vu. Selon lui, la "diplomatie du bambou" recèle de profondes significations : « ferme à la racine », « solide au tronc » et « flexible dans ses branches ». La « fermeté à la racine » se traduit par le principe constant de la défense des intérêts nationaux supérieurs et par l'idéologie directrice d'une politique étrangère axée sur l'indépendance, l'autonomie, la paix, l'amitié, la coopération et le développement, le multilatéralisme et la diversification. « Fermeté au niveau du tronc » se reflète dans la méthode de construction de la force, la méthode de mise en œuvre de la politique étrangère consistant à « assurer le leadership et la direction directs et globaux du Parti, une gestion centralisée de l'État, et à conjuguer la force nationale avec les impératifs de l'époque ». « Flexibilité au niveau des branches » se reflète dans la devise de la politique étrangère et de la diplomatie, qui consiste à « appliquer avec fluidité et habileté la leçon de l'immuabilité et de l'adaptabilité », à être inébranlable dans ses principes et ses stratégies, et flexible dans ses méthodes et ses tactiques. « La diplomatie vietnamienne, dite "diplomatie du bambou", est devenue une image vivante et juste d'une diplomatie indépendante, autonome, multilatérale, diversifiée et intégrée à l'échelle internationale, inébranlable dans ses principes mais flexible dans ses stratégies, loyale et juste, au service de la paix , de la coopération et du progrès de l'humanité », a analysé M. Vu.
Les intervenants partagent des informations lors du programme
VU DUC
Lors du séminaire, les délégués ont écouté les interventions et les échanges de personnalités telles que des ambassadeurs, d'anciens responsables du ministère des Affaires étrangères, des chefs d'unités au sein de ce ministère, et d'autres personnes ayant participé ou participant directement à la politique étrangère du pays, afin de mieux comprendre l'école de politique étrangère caractérisée par la forte identité du « bambou vietnamien ».
Pour une coopération internationale qui apporte des avantages concrets à la nation et à la patrie
En conclusion, M. Nguyen Van The a déclaré que la discussion avait été très enrichissante. « Grâce à cet échange, j'ai acquis une compréhension plus approfondie de la diplomatie du bambou, concept développé et publié par feu le secrétaire général Nguyen Phu Trong dans un ouvrage destiné à guider l'action diplomatique future. J'ai également, grâce aux intervenants, mieux appréhendé la diplomatie selon l'idéologie d'Hô Chi Minh et celle de feu le secrétaire général », a-t-il affirmé. Selon M. The, cette discussion est non seulement utile aux jeunes, mais aussi extrêmement précieuse pour tous les cadres et membres du Parti à la tête des départements et des sections du bloc. M. The a exprimé l'espoir que le ministère des Affaires étrangères poursuive l'organisation de ces discussions, en invitant les responsables des ministères et des sections à y participer, afin que la coopération internationale apporte des bénéfices concrets à la nation et à la patrie.
M. Nguyen Van The (à droite) a assisté à la discussion
VU DUC
M. The a souligné que l'intégration internationale est une tendance mondiale inévitable, le seul moyen pour notre pays de progresser plus rapidement. « L'intégration internationale nous permet d'intégrer les expériences, les avancées scientifiques et technologiques, ainsi que les méthodes de gestion, d'administration et d'exploitation du monde entier, afin de les concrétiser dans les activités des ministères et des administrations vietnamiennes, de l'élaboration de la stratégie à la planification et à la mise en œuvre de chaque tâche spécifique », a-t-il affirmé. Parallèlement, M. The a exprimé l'espoir que les jeunes délégués s'engagent à conseiller les dirigeants des ministères et des administrations sur la manière d'appliquer la diplomatie dans leur travail, pour le bénéfice du pays et de la nation. « Vous êtes des cadres stratégiques, les futurs acteurs du pays et de futurs dirigeants du Parti et de l'État. Il est essentiel de diffuser et de partager les enseignements de ce séminaire avec tous les cadres, les membres du Parti et les membres des syndicats de votre secteur d'activité, afin que le Vietnam atteigne rapidement son objectif de nation forte », a-t-il suggéré.
Comment (0)