Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Veiller à soutenir les tribunaux régionaux dans le jugement et la résolution des affaires administratives.

(Baothanhhoa.vn) - Selon la loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur les procédures administratives de 2015, adoptée par l'Assemblée nationale le 25 juin 2025 et entrée en vigueur le 1er juillet 2025, les tribunaux régionaux sont chargés de résoudre toutes les affaires administratives dans leur région. Bien que ce type d'affaire présente de nombreuses difficultés et complications, il nécessite l'attention et le soutien des tribunaux régionaux.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa26/08/2025

Veiller à soutenir les tribunaux régionaux dans le jugement et la résolution des affaires administratives.

Les juges du tribunal populaire de la région 10 guident et expliquent la loi aux plaideurs dans la résolution des affaires administratives.

Les affaires administratives sont souvent liées à des décisions et actions d'organismes publics. Leur règlement est souvent complexe et exige prudence et rigueur, afin d'éviter des conséquences négatives pour la gestion de l'État et les droits des citoyens. Par conséquent, le règlement approprié de ces affaires est crucial, car il garantit la publicité, la transparence et l'efficacité des activités de gestion de l'État, tout en contribuant à la sécurité politique et à l'ordre social. C'est également l'une des raisons pour lesquelles le quota de résolution des affaires administratives attribué par l'Assemblée nationale aux tribunaux provinciaux est souvent inférieur à celui des autres types d'affaires, soit 65 % ou plus.

Selon la loi de 2015 sur les procédures administratives, la compétence pour résoudre les affaires administratives incombe principalement aux tribunaux provinciaux. Les tribunaux de district ne traitent généralement que les affaires moins complexes, liées aux décisions et actions des administrations communales. Parallèlement, le développement économique et le nombre de projets d'investissement dans la province ont augmenté rapidement, de même que la nécessité pour les administrations publiques de défricher de vastes superficies. Cela a entraîné une augmentation du nombre de poursuites administratives dans la région au fil des ans, une nécessité objective.

Selon le rapport du Tribunal populaire provincial, de 2020 à aujourd'hui, il y a eu une augmentation des poursuites administratives dans la province. Par exemple, en 2022, le tribunal à deux niveaux a accepté 161 affaires (149 affaires au niveau provincial, 12 affaires au niveau du district). En 2023, le nombre d'affaires administratives acceptées par le tribunal à deux niveaux a augmenté de 15,5 %, avec un total de 186 affaires (181 affaires au niveau provincial, 5 affaires au niveau du district). En 2024, ce nombre a augmenté de 134,9 %, avec 437 affaires (424 affaires au niveau provincial, 13 affaires au niveau du district).

La juge Le Thi Hieu, présidente du tribunal administratif du tribunal populaire provincial, a déclaré : « Les litiges administratifs portés devant les tribunaux concernent principalement les décisions et actes administratifs des comités populaires et des présidents de comités populaires à tous les échelons concernant la gestion foncière. Il s'agit notamment de demandes d'annulation de certificats de droits d'usage des terres ; de décisions d'octroi d'indemnisations et de soutiens lors de la récupération de terres par l'État ; et de décisions de règlement de plaintes en matière foncière… »

Dans le cadre du règlement des affaires administratives, les tribunaux à deux niveaux de la province se sont attachés à organiser des dialogues, à fournir des conseils et à expliquer le droit aux parties. Parallèlement, ils ont coordonné activement avec les organismes compétents la collecte de documents, de preuves et de dossiers complets afin de garantir que les affaires soient résolues conformément à la loi et que la durée du procès ne soit pas dépassée. Grâce à cela, la qualité des procès administratifs s'est considérablement améliorée.

Cependant, pour de nombreuses raisons objectives, le taux de règlement des affaires administratives n'a pas atteint le niveau souhaité par le passé. Plus précisément, en 2022, le tribunal à deux niveaux n'a résolu que 91 affaires sur 161, soit un taux de 56,5 %. En 2023, ce taux a atteint 58,6 %, avec 109 affaires résolues sur un total de 186 affaires acceptées. Cette situation est également courante dans de nombreux tribunaux provinciaux et municipaux du pays, et pas seulement à Thanh Hoa .

Face à cette situation, la Cour populaire provinciale a lancé en mars 2024 un mouvement d'émulation spécialisé dans le règlement des affaires civiles et administratives. Grâce à cela, au cours de l'année, la Cour populaire provinciale a résolu et jugé 305 affaires sur un total de 437 affaires acceptées, atteignant un taux de 69,7 %, dépassant ainsi l'objectif fixé par l'Assemblée nationale. Au cours des six premiers mois de 2025, malgré l'important travail de rationalisation de l'appareil organisationnel, la Cour a résolu 100 affaires sur un total de 290 affaires acceptées. Notamment, grâce au dialogue, aux conseils et à l'explication de la loi par la Cour, 28 affaires ont été volontairement retirées par les plaideurs.

Le Thi Hieu, juge administrative en chef du tribunal populaire provincial, a déclaré, à propos de la pratique judiciaire : « La résolution des affaires administratives rencontre souvent de nombreuses difficultés. En particulier, dans la plupart des affaires liées à la gestion foncière de l'État, les services judiciaires rencontrent de nombreuses difficultés pour collecter les dossiers et documents. Il en résulte la perte d'une partie des documents concernés ou leur incomplétude. De plus, il arrive que certains services publics ne fournissent pas rapidement les dossiers et documents aux services judiciaires dans les délais impartis, ce qui allonge le délai de résolution des affaires. »

En outre, conformément aux dispositions légales, lorsque le défendeur est le président du Comité populaire ou le Comité populaire lui-même, la personne habilitée à participer à la procédure est le président ou le vice-président du Comité populaire. Cependant, lorsqu'il est convoqué par le tribunal, le Comité populaire de district demande souvent l'autorisation de s'absenter des séances de conciliation, de dialogue et de jugement. Or, dans la plupart des affaires administratives traitées par le tribunal, le défendeur est le président du Comité populaire de district ou le Comité populaire de district lui-même…

Dans ce contexte, la loi modifiant et complétant plusieurs articles de la loi sur les procédures administratives de 2015 stipule qu'à compter du 1er juillet, les tribunaux régionaux seront responsables des procès en première instance de toutes les affaires administratives de la région. Cela représentera un défi de taille pour les tribunaux régionaux. Le juge Le Xuan Vinh, président du tribunal populaire de la région 10, a déclaré : « Le cadre juridique pour le règlement des affaires administratives est actuellement en place. De plus, la sensibilisation juridique des citoyens a été améliorée. Cependant, la principale difficulté réside dans le manque d'expérience de nombreux juges de l'unité en la matière. C'est un facteur clé et important pour résoudre les affaires. »

Partageant le même point de vue sur les difficultés rencontrées, notamment en matière d'expérience, dans le règlement des affaires, de nombreux juges espèrent que les instances judiciaires supérieures renforceront la formation et l'éducation du personnel occupant des postes de juge au sein des tribunaux régionaux afin d'améliorer la qualité des procès et du règlement des affaires, en général et des affaires administratives en particulier. Parallèlement, ils continuent de demander aux instances de gestion de l'État de renforcer leur coordination avec les tribunaux dans le cadre du règlement des affaires connexes.

Article et photos : Dong Thanh

Source : https://baothanhhoa.vn/quan-tam-ho-tro-toa-an-khu-vuc-trong-xet-xu-giai-quyet-an-hanh-chinh-259482.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Résumé de l'entraînement A80 : La force du Vietnam brille sous la nuit de la capitale millénaire
Chaos de la circulation à Hanoi après de fortes pluies, les conducteurs abandonnent leurs voitures sur les routes inondées
Moments impressionnants de la formation de vol en service lors de la Grande Cérémonie de l'A80
Plus de 30 avions militaires se produisent pour la première fois sur la place Ba Dinh

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit