L'assurance maladie permettra aux patients de réduire leurs frais de traitement. Illustration : MINH ANH

Français Outre les sujets participant à l'assurance maladie comme prescrit dans les clauses 1, 2, 3, 4, 5 et 6, article 12 de la loi sur l'assurance maladie, le décret n° 188/2025/ND-CP stipule que les sujets participant à l'assurance maladie comprennent également 9 autres groupes de sujets : Les travailleurs du caoutchouc recevant des allocations mensuelles comme prescrit par le gouvernement participant à l'assurance maladie de groupe payée par l'agence d'assurance sociale comme prescrit dans la clause 2, article 12 de la loi sur l'assurance maladie ; Les personnes dans les communes des zones révolutionnaires sûres pendant la guerre de résistance contre la France ou l'Amérique résidant actuellement dans les communes des zones révolutionnaires sûres pendant la guerre de résistance contre la France ou l'Amérique dont les informations ont été mises à jour dans la base de données nationale sur la population, base de données sur la résidence participant à l'assurance maladie de groupe payée par le budget de l'État comme prescrit dans la clause 3, article 12 de la loi sur l'assurance maladie ; Français Les personnes qui ont reçu le titre d'Artiste du Peuple ou d'Artiste Méritoire et qui appartiennent à des ménages dont le revenu mensuel moyen par habitant est inférieur au salaire de base prescrit par le Gouvernement et qui ne sont pas soumises aux matières spécifiées aux clauses 1, 2 et 3 de l'article 12 de la Loi sur l'Assurance Maladie doivent participer à une assurance maladie de groupe avec la contribution du budget de l'État prescrite à la clause 3 de l'article 12 de la Loi sur l'Assurance Maladie ; Les victimes de bombes, mines et explosifs d'après-guerre telles que prescrites à la clause 8 de l'article 3 du Décret n° 18/2019/ND-CP du 1er février 2019 du Gouvernement sur la gestion et la mise en œuvre des activités visant à surmonter les conséquences des bombes, mines et explosifs d'après-guerre mais qui ne sont pas soumises aux matières spécifiées aux clauses 1, 2 et 3 de l'article 12 de la Loi sur l'Assurance Maladie doivent participer à une assurance maladie de groupe avec le soutien du budget de l'État au niveau de contribution prescrit à la clause 4 de l'article 12 de la Loi sur l'Assurance Maladie ; Français Les proches des personnes travaillant dans d'autres organisations clés comme prescrit par la loi sur les clés, qui ne sont pas éligibles à participer à l'assurance maladie comme prescrit aux points a, b, c, d, dd, e, g, h et i, clause 1, clause 2 et clause 3, article 12 de la loi sur l'assurance maladie, participent à l'assurance maladie de groupe payée par l'employeur ou payée par l'employé ou payée conjointement comme prescrit dans la clause 1, article 12 de la loi sur l'assurance maladie ; Les personnes participant aux guerres de résistance, défendant la patrie, accomplissant des missions internationales et d'autres sujets qui ont eu une assurance maladie payée par le budget de l'État comme prescrit dans les documents juridiques émis avant le 1er janvier 2025, participent à l'assurance maladie de groupe payée par le budget de l'État comme prescrit dans la clause 3, article 12 de la loi sur l'assurance maladie ; Français Les stagiaires militaires du commandement militaire au niveau de la commune titulaires de diplômes d'études collégiales ou universitaires dans le domaine militaire du système centralisé conformément à la décision du Premier ministre et aux dispositions de la loi avant le 1er janvier 2025, qui reçoivent des frais de subsistance du budget de l'État et n'ont pas participé à l'assurance maladie, participeront à l'assurance maladie selon le groupe payé par le budget de l'État comme prescrit dans la clause 3, article 12 de la loi sur l'assurance maladie ; Les sujets spécifiés dans les clauses 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7 du présent article qui appartiennent simultanément à plusieurs participants différents à l'assurance maladie selon les groupes spécifiés dans l'article 12 de la loi sur l'assurance maladie participeront à l'assurance maladie selon les principes spécifiés dans le point a, clause 5, article 13 de la loi sur l'assurance maladie ; Les personnes spécifiées dans la clause 4 du présent article qui sont également spécifiées dans la clause 4, article 12 de la loi sur l'assurance maladie seront sélectionnées pour participer selon le sujet ayant le plus haut niveau de soutien.

Français En conséquence, le décret n° 188/2025/ND-CP stipule clairement les niveaux de cotisation d'assurance maladie payés par les employeurs ou les employés ou payés conjointement ; les niveaux de cotisation payés par les organismes d'assurance sociale ; les niveaux de cotisation des groupes payés par le budget de l'État ; les niveaux de cotisation des groupes soutenus par le budget de l'État... En particulier, le décret stipule clairement les niveaux de soutien du budget de l'État comme suit : prise en charge à 100 % des niveaux de cotisation d'assurance maladie pour les personnes des ménages quasi pauvres résidant dans les communes pauvres conformément à la décision du Premier ministre et à d'autres documents des autorités compétentes...

Selon Chinhphu.vn

Source: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/an-sinh-xa-hoi/quy-dinh-moi-ve-doi-tuong-muc-dong-muc-ho-tro-dong-bhyt-156376.html