Après la fusion, quelle est la procédure de transfert des élèves du primaire ?

Les parents s'inquiètent des procédures de transfert d'écoles pour les élèves du primaire suite à la fusion des provinces et des villes, qui instaurera un système de gouvernement local à deux niveaux (provincial et communal) à compter du 1er juillet 2025. Y aura-t-il des changements ?

La réglementation relative aux procédures de transfert d'école pour les élèves du primaire est spécifiquement décrite sur le Portail national des services publics. Parallèlement, le ministère de l'Éducation et de la Formation a défini les documents et procédures de transfert d'école à l'article 36 de la Charte de l'école primaire, publiée par la circulaire n° 28/2020/TT-BGDDT. L'autorité compétente pour décider du transfert d'école (depuis et vers) des élèves du primaire est le directeur de l'établissement d'enseignement . L'adresse de réception des documents se trouve à l'établissement d'enseignement.

Des élèves d'une école primaire à Hô-Chi-Minh-Ville lors d'un festival sportif

PHOTO : THUY HANG

Pour les élèves du primaire qui souhaitent changer d'école à l'intérieur du pays

Les parents ou tuteurs des élèves soumettent les demandes de transfert à la nouvelle école en personne, par courrier ou en ligne sur le portail des services publics (si disponible).

Dans un délai maximum de trois jours ouvrables à compter de la date de réception de la demande, le directeur de l'établissement scolaire où l'élève est transféré doit accepter l'inscription de l'élève. En cas de désaccord, le motif doit être clairement indiqué dans la demande et celle-ci doit être retournée aux parents ou tuteurs de l'élève dans le format indiqué lors de sa réception.

Lorsque l'école de transfert accepte le transfert, les parents ou tuteurs légaux de l'élève déposent une demande de transfert auprès de l'école d'origine. Dans un délai maximum de trois jours ouvrables à compter de la date de réception de la demande, le directeur de l'école d'origine est tenu de la renvoyer à l'élève, conformément aux dispositions de l'article 36, alinéa 1, du Règlement de l'école primaire, publié conjointement avec la circulaire n° 28/2020/TT-BGDDT.

Les parents ou tuteurs des élèves doivent soumettre tous les documents spécifiés à l'article 36 de la clause 1 du règlement de l'école primaire publié par la circulaire n° 28/2020/TT-BGDDT à l'école où ils sont transférés.

Dans un délai maximum de 3 jours ouvrables à compter de la date de réception des dossiers complets, le directeur de l'école dans laquelle l'élève est transféré organisera un échange, une enquête, une consultation et accueillera et placera l'élève dans une classe.

Pour les élèves en âge d'école primaire qui transfèrent leurs études de l'étranger vers le pays

Les parents ou tuteurs d'élèves souhaitant changer d'école depuis l'étranger doivent soumettre une demande (conformément au formulaire de l'annexe II jointe à la circulaire 28/2020/TT-BGDDT) à l'école vers laquelle ils sont transférés en la soumettant directement, par courrier ou en ligne sur le portail des services publics (si disponible).

Dans un délai maximum de trois jours ouvrables à compter de la date de réception de la demande, le directeur de l'établissement scolaire où l'élève est transféré doit accepter l'inscription de l'élève. En cas de désaccord, le motif doit être clairement indiqué dans la demande et celle-ci doit être retournée aux parents ou tuteurs de l'élève dans le format indiqué lors de sa réception.

En cas d'acceptation d'un élève, dans un délai maximum de 7 jours ouvrables à compter de la date de réception de la demande, le directeur de l'école primaire organise une enquête sur le niveau de l'élève, le place dans une classe appropriée, reçoit et gère le dossier de l'élève conformément à la réglementation.

Source : https://thanhnien.vn/sau-sap-nhap-thu-tuc-xin-chuyen-truong-hoc-sinh-tieu-hoc-the-nao-185250707132139908.htm