Réglementation de Singapour sur la déclaration d'origine des marchandises

Selon le Bureau commercial du Vietnam à Singapour, à partir du 9 juin 2025, les douanes de Singapour ont publié la circulaire 06/2025 rappelant à tous les commerçants et agents déclarants (DA) l'importance de déclarer avec précision la section « Pays/région d'origine » dans toutes les demandes de licence d'importation, d'exportation et de transbordement soumises via le système TradeNet de Singapour.

En conséquence, les commerçants et les DA ne peuvent indiquer « Singapour » comme pays/région d’origine que si les marchandises répondent aux critères d’origine pertinents en vertu des accords de libre-échange (ALE) applicables dont Singapour est membre ou des règles d’origine non préférentielles de Singapour.

La Circulaire précise que le « pays/région d'origine » des marchandises désigne le pays/la région d'où les marchandises sont entièrement obtenues ou substantiellement transformées pour obtenir leur forme finale. Lors de la déclaration du « pays/région d'origine », les marchandises doivent être conformes aux règles d'origine applicables du pays/de la région où elles sont produites ou fabriquées.

Pour que ces marchandises soient considérées comme originaires de Singapour et soient éligibles au traitement tarifaire préférentiel lorsque les marchandises sont exportées de Singapour vers un pays/une région partenaire d'un ALE dont Singapour est membre, les marchandises doivent satisfaire aux critères d'origine spécifiques énoncés dans l'ALE en vigueur.

En outre, la circulaire énonce également les conditions pour que les marchandises soient répertoriées comme originaires de Singapour mais ne bénéficient pas de tarifs préférentiels, telles que :

(a) Entièrement d'origine (c'est-à-dire cultivé ou produit entièrement à Singapour) ; ou

(b) A subi une transformation importante à Singapour en répondant à l’un des critères suivants :

(i) Fabriqué à Singapour avec au moins 25 % à Singapour sur la base du prix départ usine des produits finis ;

(ii) Obtenir un changement de classification tarifaire au niveau à 6 chiffres (c'est-à-dire un changement de sous-position tarifaire) ; ou

(iii) Subit une réaction chimique (pour les produits des chapitres 27 à 40 du SH uniquement).

Les marchandises soumises à une transformation minimale à Singapour ne seront pas considérées comme originaires de Singapour. Les procédés suivants sont considérés comme minimaux :

a) Activités visant à assurer la conservation des produits en bon état pendant le transport et le stockage (ventilation, étalement, séchage, refroidissement, décapage au sel, au dioxyde de soufre ou à d’autres solutions aqueuses, enlèvement des parties endommagées et activités similaires) ;

b) Les opérations simples comprennent le dépoussiérage, le criblage, le tri, le classement, l’assemblage (y compris la formation d’ensembles de produits), le lavage, la peinture, la découpe ;

c) Le changement de conditionnement, la division et l'assemblage des lots, ainsi que le conditionnement en bouteilles simples, pots, sacs, boîtes, la fixation sur cartes ou planches, et toutes autres opérations simples de conditionnement ;

d) L’apposition d’étiquettes, de marques ou d’autres signes distinctifs similaires sur les produits ou leurs emballages ;

e) Mélange simple de produits, qu'ils soient de types différents ou non ;

f) Assemblage simple de composants du produit pour former un produit complet ;

g) Combinaison de deux ou plusieurs des activités énumérées aux points a) à f);

h) Abattage d’animaux.

Les déclarations doivent être conservées pendant au moins cinq ans à compter de la date d'approbation de la demande de licence. Toute déclaration incorrecte du pays/de la région d'origine dans une demande de licence constitue une infraction à la loi douanière et à la loi sur la réglementation des importations et des exportations de Singapour et est passible de sanctions, notamment d'une mise en demeure, d'une amende et de poursuites judiciaires.

Singapour est une plaque tournante du commerce international, réputée pour sa fiabilité, son ouverture et son intégrité, et sa réglementation juridique très stricte. Par conséquent, les entreprises qui font des affaires et commercent avec Singapour doivent respecter scrupuleusement la réglementation singapourienne, y compris les réglementations douanières.

 

---

Source : Bureau commercial du Vietnam à Singapour

Source : https://moit.gov.vn/tin-tuc/thi-truong-nuoc-ngoai/singapore-quy-dinh-ve-viec-khai-bao-hang-hoa-xuat-xu.html