LE DÉPARTEMENT DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DE LA PROVINCE DE LAO CAI A PARTICIPÉ À LA CONFÉRENCE SUR LES TRAVAUX DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET À LA SYNTHÈSE DES TRAVAUX D'ÉMULATION ET DE RÉCOMPENSE DU GROUPE D'ÉMULATION N° 1 - MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES EN 2024

Du 10 au 11 janvier 2025, le groupe d'émulation n° 1 du ministère des Affaires étrangères a organisé une conférence sur le travail des affaires étrangères et le résumé du travail d'émulation et de récompense en 2024 dans la province de Lang Son.

Ont assisté à la Conférence le camarade Nguyen Nhu Hieu, Directeur du Département des Affaires Etrangères du Ministère des Affaires Etrangères et les représentants des dirigeants et experts des 08 Départements des Affaires Etrangères des provinces : Quang Ninh, Dien Bien, Son La, Lao Cai, Lai Chau, Cao Bang, Ha Giang , Lang Son.

Scène de conférence

  Français Mme Trinh Tuyet Mai - Directrice du Département des Affaires étrangères de la province de Lang Son (Chef du Groupe d'émulation n° 1 en 2024) a approuvé le Rapport sur les affaires étrangères et le résumé du travail d'émulation et de louange en 2024, ainsi que l'orientation et les tâches pour 2025 du Groupe d'émulation. Ainsi, en 2024, le travail des affaires étrangères du Groupe d'émulation n° 1 a obtenu de nombreux résultats positifs et remarquables. Le Département des Affaires étrangères des provinces a conseillé le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire et le Comité populaire pour gérer et organiser les activités des affaires étrangères et le travail de gestion des frontières conformément à la réglementation et efficacement : conseiller sur les procédures de traitement de 1 034 délégations entrantes et 998 délégations sortantes ; conseiller et guider l'organisation de 66 conférences et séminaires internationaux ; coordonner le traitement de 159 dossiers consulaires ; conseiller sur la signature de 146 accords internationaux aux niveaux provincial et départemental/local ; Conseiller la province pour mettre en œuvre efficacement les programmes/projets/aides de l'année précédente et recevoir de nouveaux programmes/projets/aides ; conseiller sur la mise en œuvre d'activités de diplomatie culturelle combinées à la diplomatie politique , à la diplomatie économique et à la diplomatie interpersonnelle ; présenter les potentiels, les atouts et les opportunités de coopération en matière d'investissement à travers des conférences et séminaires internationaux, à l'occasion de la visite et du travail des organisations internationales dans la province et des délégations de dirigeants provinciaux en visite et travaillant à l'étranger ; à travers des événements culturels, apporter un potentiel culturel traditionnel, économique, culturel et touristique unique aux amis internationaux ; participer de manière proactive et organiser des événements culturels étrangers pour promouvoir l'image traditionnelle de la localité auprès des amis et des touristes internationaux, etc.

La camarade Trinh Tuyet Mai, directrice du département des affaires étrangères de la province de Lang Son (chef du groupe d'émulation n°1 en 2024), a approuvé le rapport sur les travaux des affaires étrangères et le résumé des travaux d'émulation et de récompense en 2024, ainsi que les orientations et les tâches pour 2025 du groupe d'émulation.

Afin d'approfondir le travail des affaires étrangères et de la gestion des frontières, les services provinciaux des affaires étrangères ont prononcé des discours et exposé les difficultés et les atouts de chaque localité. Du côté de la province de Lao Cai, le camarade Pham Thanh Quang, directeur du département, a prononcé un discours sur la mise en œuvre active d'une politique étrangère efficace, concrète et approfondie afin de contribuer à l'approfondissement des relations de coopération et de devenir un atout pour le développement socio-économique de la localité.

Français Avec les résultats obtenus, le Département des Affaires étrangères de toutes les provinces a été reconnu par le Comité populaire provincial et le Ministère des Affaires étrangères et a décerné de nombreux titres/formes de félicitations, dans lesquels Lang Son a reçu le Drapeau d'émulation du Ministère des Affaires étrangères et le Drapeau d'émulation du Comité populaire de la province de Lang Son, le Département a reçu 02 Certificats de mérite spécialisés du Comité populaire provincial et 02 personnes ont reçu des Certificats de mérite du Président du Comité populaire provincial; Lao Cai: a reçu 01 Certificat de mérite du Ministre des Affaires étrangères pour le collectif "A excellemment accompli la tâche des affaires étrangères locales en 2023" et Certificat de mérite du Président du Comité populaire provincial pour le collectif "A eu de nombreuses réalisations en contribuant et en soutenant la construction de nouvelles zones rurales en 2023", le titre de Collectif de travail excellent du Comité populaire provincial pour 01 collectif sous le Département; Français Son La a reçu le Drapeau d'émulation du Ministère des Affaires étrangères, le Département des Affaires étrangères et 3 personnes du Département ont reçu des Certificats de mérite du Gouverneur de la province de Hua Phan (RDP lao) pour leurs contributions à l'organisation du Festival touristique et culturel de Hua Phan - Son La en 2024, 1 personne a reçu un Certificat de mérite du Président du Comité populaire provincial lors du 4e Congrès provincial des minorités ethniques en 2024 ; Quang Ninh : 2 Certificats de mérite du Président du Comité populaire provincial de Quang Ninh ; Lai Chau : 1 collectif de département a reçu le titre d'excellente performance ; 3 personnes ont reçu des certificats de mérite du Ministère des Affaires étrangères ; 2 personnes ont reçu des certificats de mérite du Comité populaire provincial ; Dien Bien : Le Comité populaire provincial a reconnu le titre d'Excellent Collectif de Travail pour 1 collectif et a décerné des Certificats de mérite à 1 collectif et 2 personnes ayant réalisé des réalisations exceptionnelles en 2023 ; 01 individu et 01 collectif avec des réalisations exceptionnelles dans les activités de commémoration du 70e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu (7 mai 1954 - 7 mai 2024) ont reçu des Certificats de mérite du Comité populaire provincial ; Ha Giang : Certificats de mérite du président du Comité populaire provincial à 02 collectifs et 01 individu, Certificats de mérite de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam : 01 individu ; Cao Bang : Le ministère des Affaires étrangères a reçu 03 certificats de mérite du Comité populaire provincial ; 01 collectif a reçu un certificat de mérite du Comité populaire provincial pour des réalisations exceptionnelles dans la période 2022-2023 ; 05 individus ont reçu des certificats de mérite du Comité populaire provincial, 01 certificat de mérite du ministre des Affaires étrangères au ministère des Affaires étrangères, 05 individus ont reçu des certificats de mérite du ministre des Affaires étrangères.

Français Lors de la Conférence, le Département des Affaires étrangères des provinces du Cluster a voté et honoré le Département des Affaires étrangères de la province de Lao Cai et le Département des Affaires étrangères de la province de Lang Son en tant qu'unités exceptionnelles pour proposer au Ministère des Affaires étrangères de décerner le Drapeau d'émulation en 2024, a proposé de décerner le Certificat de mérite au Département des Affaires étrangères de la province de Son La et le Département des Affaires étrangères de la province de Lao Cai a été élu Chef du Cluster d'émulation n° 1 - Ministère des Affaires étrangères en 2025. En tant que Chef du Cluster d'émulation n° 1 en 2025, le Département des Affaires étrangères de la province de Lao Cai a lancé le mouvement d'émulation et de louange et a signé avec les Départements des Affaires étrangères des provinces un pacte et s'est efforcé à l'unanimité d'accomplir de manière excellente les tâches assignées en 2025. Après le programme de la Conférence, les délégués ont visité la porte frontière internationale de Huu Nghi et quelques lieux célèbres de la province de Lang Son.

Quelques photos de la Conférence

Le Département des affaires étrangères de la province de Lao Cai a reçu le drapeau du chef de groupe d'émulation n° 1 - Ministère des affaires étrangères en 2025

Les dirigeants du ministère des Affaires étrangères des provinces s'efforcent unanimement d'accomplir de manière excellente les tâches en 2025.

Les délégués à la conférence prennent une photo souvenir

 

Source: https://sngv.laocai.gov.vn/tin-tuc--su-kien/so-ngoai-vu-tinh-lao-cai-tham-du-hoi-nghi-giao-ban-cong-toc-ngoai-vu-va-tong-ket-cong-tac-thi-du-1320383