La précieuse carte de la campagne de Dien Bien Phu

Au cours de ces journées de batailles intellectuelles intenses, nous avons remporté un trophée particulièrement important : une carte à l’échelle 1/25 000 de la zone du bassin de Dien Bien Phu accompagnée de nombreuses photos aériennes, capturant clairement les défenses des bases de la force expéditionnaire française vues d’en haut.

Dans ses mémoires « Dien Bien Phu - Rendez-vous historique », le général Vo Nguyen Giap a déclaré que la forteresse de Dien Bien Phu était située dans un bassin, entouré de montagnes, à environ 1 000 m de hauteur. Les grandes montagnes qui contrôlent l'aéroport de Muong Thanh sont toutes à 10-12 km. Si l'artillerie est placée sur la pente à l'extérieur du bassin, la cible est également hors de portée. Nous avons été obligés de positionner l'artillerie sur le flanc de la montagne à l'intérieur du bassin. Mais c’était exactement ce que l’ennemi avait prévu. Le commandant de l'artillerie de Muong Thanh promit à Navarre : après seulement 3 coups de feu du Viet Minh, le point de feu serait immédiatement éteint.

La carte de Dien Bien Phu à l'échelle 1/25 000 est conservée et exposée au Musée d'histoire militaire du Vietnam. Photo : Journal de l'Armée populaire

Cependant, notre équipe ne disposait que d'une carte au 1/100 000, qui manquait de nombreux détails. Les forces d'artillerie ont dû utiliser des jumelles pour observer la pente tout en marchant et en dégageant le chemin, en ajoutant des montagnes et des ruisseaux qui n'étaient pas sur la carte. A cette époque, non seulement nous, mais aussi l'état-major français, étions très inquiets car les vieilles cartes comportant de nombreuses erreurs allaient grandement affecter l'utilisation de la puissance de feu de l'armée de l'air, en particulier de l'artillerie. C'est pourquoi les Français ont utilisé des avions pour prendre des photos et systématiser la carte de défense de Dien Bien Phu.

Dès le début de la campagne, les unités de renseignement et de reconnaissance militaires au front ont reçu l'ordre de trouver tous les moyens de capturer les cartes ennemies. Pendant l'hiver glacial, les soldats du renseignement militaire de la compagnie 62 du bataillon 426 se cachaient patiemment dans les buissons près de la rivière Nam Rom, observant pendant la journée et se rendant sur les positions ennemies la nuit. Lorsqu'il a découvert que l'ennemi larguait un parachute rouge (parachute d'officier), le chef de peloton Tran Van Phan a consulté et décidé de pénétrer dans la zone de l'aéroport de Muong Thanh avec ses coéquipiers pour rechercher ce parachute. Vers 18h00 cette nuit-là, l'équipe de reconnaissance a rampé sur près de 6 km, a traversé 7 couches de barbelés et a ramené la cargaison au petit matin du 25 décembre 1953. Découvrant à l'intérieur de la caisse de chargement des cartes roulées et des photos développées, l'équipe de reconnaissance a immédiatement transféré le butin au service de renseignement de la campagne. De là, l'équipe de campagne a immédiatement envoyé des gens pour apporter les précieuses cartes au 1/25 000 au département des cartes, à l'état-major général à l'arrière. Avec des moyens extrêmement rudimentaires, nous avons imprimé plus de 3 000 exemplaires de cette carte à l'échelle 1/25 000, et les avons livrés au front juste à temps pour que les troupes puissent déployer leurs préparatifs selon la nouvelle devise de combat « combattre fermement, avancer fermement ».

Le président Ho Chi Minh , le général Vo Nguyen Giap et d'autres dirigeants du Parti et de l'État ont discuté des plans de lancement de la campagne de Dien Bien Phu en 1954. Photo : Archives

En évoquant ces souvenirs, dans ses mémoires « Dien Bien Phu - La campagne historique », le général Hoang Van Thai, chef d'état-major du commandement de la campagne de Dien Bien Phu, a déclaré que les personnes les plus excitées de recevoir la carte sentant encore l'encre et le papier étaient les officiers d'artillerie. C'est sur cette carte détaillée que les formations et les cibles d'artillerie sont précisément identifiées. Nous avons utilisé cette carte pour préparer les éléments de tir, et avons ensuite utilisé des obus d'obusiers ennemis de 105 mm capturés pour tirer sur leurs têtes. Comme l'ont dit les frères artilleurs, dans cette campagne, les troupes d'artillerie, lors de leur première bataille, ont à deux reprises « utilisé des bâtons occidentaux pour battre le dos des occidentaux ».

Source : https://baodaklak.vn/chinh-tri/lich-su-truyen-thong/202505/tam-ban-do-quy-trong-chien-dich-dien-bien-phu-eff0212/