SAISISSEZ L'OCCASION EN OR POUR PERCER ET CONSTRUIRE UNE PROVINCE DE DONG NAI « VERTE, CIVILISÉE ET MODERNE », ENTREZ SANS TARDER DANS UNE NOUVELLE ÈRE DE DÉVELOPPEMENT

(Chinhphu.vn) - En entrant dans un nouveau mandat, la province de Dong Nai est déterminée à profiter de « l'opportunité en or » pour une croissance révolutionnaire, en faisant de Dong Nai une province verte, riche, civilisée et moderne, entrant fermement dans une nouvelle ère de développement avec le pays.

Báo Chính Phủ•26/09/2025

TẬN DỤNG — La province de Dong Nai dispose d'un système d'infrastructures de trafic synchrone avec les 5 modes de transport, notamment l'aéroport international de Long Thanh.

Devenir progressivement un pôle de croissance important du pays

En revenant sur la mise en œuvre de la Résolution du 13e Congrès national du Parti, de la Résolution du Congrès des délégués des comités du Parti des provinces de Dong Nai (ancienne) et de Binh Phuoc (ancienne) pour le mandat 2020-2025, le Comité provincial du Parti de Dong Nai (nouvelle) a déclaré qu'au cours du mandat écoulé, les comités du Parti des deux provinces ont promu la solidarité, le courage, ont fait des efforts pour surmonter les difficultés, se sont concentrés sur le leadership et la direction et ont obtenu de nombreuses réalisations importantes.

La province de Dong Nai est progressivement devenue un pôle de croissance majeur pour la région du Sud-Est et l'ensemble du pays. La structure économique a évolué positivement et dans la bonne direction ; la production agricole s'est progressivement modernisée ; les investissements dans les infrastructures de connectivité régionale ont bénéficié d'une attention et d'une orientation accrues, attirant des investissements étrangers directs (IED) de plus en plus importants.

La culture, la société, l'éducation et les soins de santé sont investis et développés ; la sécurité sociale est prise en compte ; la vie des gens est considérablement améliorée ; la défense nationale, la sécurité et la souveraineté des frontières sont fermement assurées.

Par ailleurs, les efforts visant à bâtir un Parti, un gouvernement et un système politique solides et intègres ont également porté leurs fruits. Le contrôle et la supervision ont été renforcés ; la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité a obtenu des résultats importants.

Le système politique de la province a été rationalisé et fonctionne efficacement. La réforme administrative a enregistré des progrès remarquables, notamment grâce à l'application des technologies de l'information et de la transformation numérique au service des citoyens et des entreprises. Le rôle moteur et le prestige du Parti ont été affirmés ; la confiance de la population envers le Parti et l'État s'est consolidée et renforcée.

Les exportations en 5 ans ont atteint plus de 168 milliards USD, ce qui place le pays en tête du nombre de communes répondant aux nouvelles normes rurales modèles.

Le taux de croissance économique de Dong Nai atteindra 7,11 % par an entre 2021 et 2025. D'ici 2025, le produit intérieur brut (PIB) de la province atteindra 694 457 milliards de dôngs et le PIB par habitant atteindra 153,7 millions de dôngs, soit environ 6 066 dollars américains par personne.

Dong Nai a également maintenu un excédent commercial, le chiffre d'affaires à l'exportation de la province sur cinq ans ayant dépassé 168 milliards de dollars. Les recettes budgétaires totales de Dong Nai pour la période 2021-2025 ont atteint plus de 378 000 milliards de dôngs.

En outre, le développement de la production agricole et la nouvelle construction rurale à Dong Nai ont également obtenu des résultats exceptionnels. La province se classe au premier rang du pays en termes de nombre de communes répondant aux nouvelles normes rurales modèles et au deuxième rang en termes de nombre de communes répondant aux nouvelles normes rurales avancées. Il y a 05 districts qui obtiennent le nouveau statut rural avancé...

Profitez-en « opportunité en or » pour une croissance révolutionnaire, entrer fermement dans une nouvelle ère de développement avec le pays

Concernant le potentiel de développement, le Comité provincial du Parti de Dong Nai a déclaré qu'après la fusion, la province a une superficie de 12 737,18 ^km², une population d'environ 4,5 millions d'habitants et 95 unités administratives de niveau communal. L'ensemble du Comité provincial du Parti compte 99 comités affiliés avec 131 989 membres du Parti ; c'est une localité avec une diversité culturelle, historique, ethnique et religieuse (avec 37 minorités ethniques et 10 religions).

Située dans la zone économique clé du Sud, la province de Dong Nai dispose d'un système d'infrastructures de transport synchrone avec les 5 modes de transport (route, air, rail, mer et voie navigable intérieure) ; notamment l'aéroport international de Long Thanh, le port de Phuoc An et 10 autoroutes qui ont été, sont et seront déployées ; possède une frontière longue de 258,939 km avec le Royaume du Cambodge et possède la zone économique de la porte frontière internationale de Hoa Lu.

Dong Nai n'est pas seulement l'une des principales provinces de développement industriel du pays, avec 82 parcs industriels planifiés couvrant une superficie de plus de 36 728 hectares, c'est aussi la « capitale de l'élevage », avec de nombreux produits agricoles de marque et un grand potentiel pour l'écotourisme et les stations balnéaires.

En particulier, avec la formation de la zone urbaine de l'aéroport de Long Thanh et du corridor de la rivière Dong Nai, cela constituera une « double force motrice » pour promouvoir le développement des services, du commerce, de la logistique, du marché immobilier, de la finance et du tourisme dans la province dans les temps à venir.

Avec une base politique et sociale stable, des traditions culturelles et historiques riches, une structure de population diversifiée, un travail de construction du Parti et du gouvernement et la garantie d'une défense et d'une sécurité nationales solides, ainsi que des politiques d'investissement ouvertes et transparentes et un mécanisme de promotion de la décentralisation et de la délégation du pouvoir avec la devise « la localité décide, la localité fait, la localité prend ses responsabilités » ; en particulier l'espace de la « zone de réserve de développement », la province de Dong Nai a actuellement un grand potentiel à exploiter, à développer et à devenir un centre industriel, agricole, logistique et touristique moderne de la région du Sud et de tout le pays.

Avec « une grande marge de développement » et des fondations importantes, l'ensemble du Comité du Parti, du gouvernement, de l'armée et du peuple de la province de Dong Nai sont déterminés à profiter de « l'opportunité en or » pour croître rapidement et entrer progressivement dans une nouvelle ère de développement avec le pays.

Construire la province de Dong Nai pour la développer verte, riche, civilisée et moderne

En conséquence, le Comité provincial du Parti de Dong Nai a décidé qu'à l'aube du nouveau mandat, Dong Nai se concentrera sur la construction d'une organisation du Parti et d'un système politique propres et forts ; sur la promotion de la force de la grande unité nationale, de l'esprit pionnier, de la créativité et des aspirations au développement.

Mobiliser, allouer, exploiter et utiliser efficacement toutes les ressources. Développer l'économie numérique, l'économie verte, l'économie circulaire, l'économie du partage et l'économie de la connaissance ; jouer un rôle moteur dans le développement de l'économie aéronautique, de l'industrie et de l'agriculture de pointe, des centres logistiques, des sciences et technologies, de l'innovation et de la transformation numérique.

Le développement économique va de pair avec le développement culturel et social, la protection de l'environnement, l'amélioration de la vie matérielle et spirituelle du peuple ; la garantie ferme de la défense nationale, de la sécurité, de l'ordre et de la sûreté sociale, le maintien de la souveraineté des frontières et le renforcement des affaires étrangères et de l'intégration internationale ; la promotion du rôle central de la région du Sud-Est, avec l'entrée ferme de tout le pays dans une nouvelle ère de développement.

Construire la province de Dong Nai pour qu'elle se développe de manière verte, riche, civilisée et moderne ; s'efforcer de répondre aux normes de base d'une ville gérée de manière centralisée d'ici 2030.

En conséquence, Dong Nai s'efforce que d'ici 2030, 100 % des activités des agences du Parti et de l'État soient dirigées et exploitées dans l'environnement électronique ; chaque année, plus de 90 % des agences, unités et localités mettront en œuvre efficacement un travail de mobilisation administrative de masse ; chaque commune et chaque quartier construiront au moins un modèle typique et très efficace de « mobilisation de masse qualifiée »...

Sur le plan économique, Dong Nai vise une croissance moyenne du PIB de 10 % ou plus par an. D'ici 2030, le produit intérieur brut (PIB) de la région (aux prix courants) dépassera 1 200 000 milliards de dôngs ; le PIB par habitant dépassera 250 millions de dôngs ; et la part de l'économie numérique dans le PIB dépassera 30 %.

En termes de culture et de société, d'ici 2030, l'espérance de vie moyenne atteindra 77,67 ans, l'indice de développement humain (IDH) s'efforcera d'atteindre environ 0,78 ; le taux de croissance moyen de la productivité du travail atteindra 7,5 % / an ; la couverture d'assurance maladie universelle sera atteinte ; le revenu moyen par habitant atteindra 120 millions de VND/an ; le taux d'urbanisation atteindra 55 %...

Développer fortement l’économie privée, promouvoir une croissance à deux chiffres

Pour atteindre les objectifs et aspirations ci-dessus, Dong Nai continuera à construire et à rectifier le Parti, à améliorer l'efficacité et l'efficience du travail d'inspection et de supervision, à promouvoir le rôle pionnier et exemplaire des cadres et des membres du Parti et à construire un Parti et un système politique propres et forts.

Parallèlement, la province s'attache à transformer son modèle de croissance en faisant de la science, de la technologie, de l'innovation, de la transformation numérique, de l'économie du partage et de l'économie du savoir ses principaux moteurs. Cette transformation s'accompagne d'une restructuration de l'économie visant à améliorer la productivité, la qualité, la valeur ajoutée et la compétitivité. Elle favorise l'industrialisation et la modernisation en s'appuyant sur les sciences et technologies, l'innovation et la transformation numérique.

Développer fortement l'économie privée, développer les secteurs économiques et contribuer à une croissance à deux chiffres. Promouvoir la coopération et les liens intra et interrégionaux ; mobiliser et utiliser efficacement toutes les ressources et améliorer la compétitivité de la province. Développer l'agriculture et les zones rurales de manière efficace et durable, en privilégiant l'agriculture de haute technologie et l'agriculture propre.

Accroître les investissements dans le développement des infrastructures scientifiques et technologiques, fondement des industries de la biotechnologie, de l'intelligence artificielle, de la robotique et des semi-conducteurs. Attirer des experts et des scientifiques nationaux et étrangers pour promouvoir l'innovation et former des ressources humaines de haut niveau. Développer l'infrastructure numérique, le gouvernement numérique, l'économie numérique et la société numérique afin de créer une nouvelle dynamique de croissance et de développement durable.

Construire un peuple Dong Nai pleinement développé, amical, affectueux, dynamique et créatif

Dong Nai identifie également la tâche de développer la culture, la société, les soins de santé et l'éducation en fonction du développement économique ; améliorant la vie matérielle et spirituelle de la population.

Construire et développer de manière globale une culture vietnamienne avancée imprégnée d'identité nationale ; faire en sorte que le peuple Dong Nai soit pleinement développé, amical, affectueux, dynamique et créatif ; susciter le patriotisme, la solidarité, l'humanité et l'aspiration à s'élever.

Développer une industrie culturelle, des produits et services culturels, sportifs et touristiques de haute qualité...

Développer le tourisme en un secteur économique important, dans une direction professionnelle et moderne ; se concentrer sur la formation de pôles et de sites touristiques clés tels que le lac Tri An, la montagne Chua Chan, la montagne Ba Ra, Soc Bom Bo, la zone de guerre D, la base de Ta Thiet, le parc national de Bu Gia Map, etc.

Recherche sur la construction d'un centre international de conférences et de villégiature dans la zone de l'aéroport international de Long Thanh ; élargir les routes touristiques interrégionales ; construire et perfectionner un écosystème touristique intelligent associé à la transformation numérique.

Déployer de manière synchrone et efficace le système de sécurité sociale et de protection sociale ; bien mettre en œuvre les politiques ethniques et religieuses ; développer un réseau de santé moderne et améliorer la qualité des soins de santé de la population ; Développer l'éducation et la formation, améliorer la qualité des ressources humaines pour répondre aux nouvelles exigences de développement et d'intégration internationale...

Construire une défense nationale pour tous, une posture de défense nationale pour tous associée à une posture de sécurité populaire, protégeant fermement la souveraineté des frontières ; maintenir la sécurité politique et l'ordre et la sécurité sociaux ; continuer à construire un appareil d'État efficace et efficient ; améliorer l'efficacité des affaires étrangères et de l'intégration internationale ; promouvoir fortement le rôle du peuple en tant que sujet et la force du grand bloc d'unité nationale...

En promouvant les réalisations, en surmontant rapidement les difficultés, les obstacles et les barrières, Dong Nai est déterminé à développer une province verte, riche, civilisée et moderne et, avec l'ensemble du pays, à entrer fermement dans la nouvelle ère du développement.

Source: https://baochinhphu.vn/tan-dung-thoi-co-vang-de-but-pha-xay-dung-tinh-dong-nai-xanh-van-minh-hien-dai-vung-vang-tien-vao-ky-nguyen-phat-trien-moi-102250926084459715.htm